영어 강사 찾기
Arucard303
which one is better?
im having breakfast
asagohan ha tabemasu
asagohan wo tabemasu
2010년 12월 16일 오후 1:07
답변 · 9
2
asagohan ha tabemasu is wrong.
asagohan wo tabemasu means I eat breakfast.
I am eating breakfast means asagohan wo tabeteimasu.
I like Eliot's answer very much!!
2010년 12월 16일
1
With the sentense "I'm having breakfast",
If you mean "I'm having breakfast right now", it should be "Watashi wa ima asagohan wo tabeteirutokorodesu".
If you mean "I'm about to have breakfast", it should be "Watashi wa asagohan wo taberutokorodesu".
If you mean "( I may not be able to have lunch, so I should/will have breakfast. And) I'm having breakfast", it should be "asagohan wa tabemasu".
Please note that "ha" is "は", the pronounciation is "wa".
2010년 12월 17일
1
Neither.
Ima asagohan no massai chuu.
Now that's stylish. LOL
2010년 12월 16일
Hi!
Let me first put these two sentence in Japanese so we can see it in a more clear way.
(1) asagohan ha tabemasu
朝ご飯は食べます。
(2) asagohan wo tabemasu
朝ご飯を食べます。
(1) uses word "は" to emphasize the noun "朝ご飯". Usually when you want to use "は" instead of "を", you may want to compare two or more things or you want to use a negative expression.
In this case, you may say:
朝ご飯は食べますが、晩ご飯は食べません。 I eat breakfast, but I don't eat dinner.
朝ご飯は食べません。 I don't eat dinner.
(2) is more common expression when you simply just want to say you eat breakfast.
2010년 12월 16일
the 2nd one
2010년 12월 16일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Arucard303
언어 구사 능력
영어, 일본어, 리투아니아어, 러시아어
학습 언어
일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Speak More Fluently with This Simple Technique
18 좋아요 · 2 댓글

How to Read and Understand a Business Contract in English
17 좋아요 · 3 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
13 좋아요 · 8 댓글
다른 읽을거리