Search from various 영어 teachers...
Christian Araya
Could you explain the highlighted sentence to me?, thank you in advance.
This is about Charlotte Lucas, Elizabeth Bennet's friend in Jane Austen's "Pride and prejudice":
"Without thinking highly either of men or of matrimony, marriage had always been her object; it was the only honourable provision for well-educated young women of small fortune and however uncertain of giving happiness, ***must be their pleasantest preservation from want.***"
2010년 12월 25일 오후 3:20
답변 · 2
The sentence means marriage is the most pleasant protection against poverty for these young women. If they don't get married, they probably won't make a lot of money, so getting married is their best option for financial security. The confusing part of the sentence is the use of the word "want" in "...preservation from want." Here, "want" means "poverty." If you are poor, you are "in want" because you want more things. "Preservation from" simply means "protection from."
2010년 12월 25일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!


