강사 찾기
그룹 수업
커뮤니티
로그인
회원 가입
앱에서 열기
Nena
verändern, ändern und wechseln... wie kann ich die drei unterscheiden? Danke! =)
2010년 12월 31일 오후 3:03
4
0
답변 · 4
1
Man kann es nicht immer alternativ benutzen. "ändern" kann eine kleine oder eine große Korrektur der aktuellen Situation sein. Mit "ändern" macht man keinen Fehler. "verändern" wird seltener benutzt.
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=1019814&idForum=1&lp=ende&lang=de
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=159901&idForum=1&lp=ende&lang=de
"Du musst deine Kleidung ändern." (Vollständig? Teilweise? Ein bisschen daran rumziehen?) "wechseln" hat immer die Bedeutung "tauschen". Gegen eine andere Sache. "Du musst die Kleidung wechseln." (alte Kleidung gegen neue Kleidung)
2010년 12월 31일
2
1
0
Handy wechseln = neues Handy kaufen Handy aendern = Handy modifizieren, oder aehnliches veraendern = aendern
2011년 1월 1일
0
0
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
지금 물어보기
Nena
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 독일어
학습 언어
영어
팔로우
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
작성자:
23 좋아요 · 6 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
작성자:
17 좋아요 · 6 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
작성자:
47 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리
italki 앱 다운로드
온 세상의 원어민들과 교류해보세요.