Search from various 영어 teachers...
水烟轻澹
what's the meaning：I can take you to shop until you drop.
drop？sounds like 我会带你去逛街直到你脚软，lol。
2011년 1월 7일 오전 6:00
답변 · 8
2
"shop till you drop" a figurative expression meant to say "shop until you are too tired to shop anymore".
Simply put, drop = collapse out of fatigue.
This phrase has sort of become a catchphrase in some stores that boast a wide variety of products, mainly due to the phonetic ring to it, as 'shop' and 'drop' rhyme.
2011년 1월 7일
I can take you to shop until you drop= I can take you shopping until you are too tired to stand up.
2011년 1월 7일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
