Search from various 영어 teachers...
初春之至.黎明之前
干嘛还是干吗 用哪个
如题 什么情况下用干嘛 什么情况用干吗
2011년 1월 20일 오전 8:03
답변 · 5
此乃复制黏贴:
-------------------
我觉得
干嘛=ganmá=询问=干什么? 1当不明白别人为什么要对自己做某件事的时候,可以使用。2当做对对方呼叫的回应=您有什么事?
干吗=ganmā 可以加在句子结尾,询问对方是否要进行前边的行为
例:这个工作一个月2000块钱,干吗?
-------------------
干嘛?ma 轻声 = 干吗? 通用通用
(http://www.huayuqiao.org/articles/yuwenjianshetongxun/7001.htm)这个是一家之言,不用全信。
注意,重要的是音调!!
2011년 1월 20일
干嘛 “你要做什么?”或者 “你想做什么?”
干吗 (对于一件事情)问对方“你做不做?”
2011년 1월 20일
I thought they were exactly the same.
2011년 1월 20일
我觉得
干嘛=ganmá=询问=干什么? 1当不明白别人为什么要对自己做某件事的时候,可以使用。2当做对对方呼叫的回应=您有什么事?
干吗=ganmā 可以加在句子结尾,询问对方是否要进行前边的行为
例:这个工作一个月2000块钱,干吗?
所以我觉得只用记住“干嘛”的意思就可以了,“干吗”好像没有单独使用的情况
2011년 1월 20일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!



