다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagPolina
How to learn to understand Am. English? I can understand Br. Engilsh, because we talk in BrE on our lessons at school. I found it sounds clearly. But when it comes to AmE, I'm complicated and confused.. I just can't hear the words clearly! E.g., it's hard for me to listen to AmE-speaker or listen any word in songs of AmE (St. Elmo's fire; Don't pay the ferryman) http://www.youtube.com/watch?v=8kNwvIEQsg0 listen to how he sing the words 'reading from the map in the mind' !! He just swallows the last sound of the word! :( Could you tell me, please, some ways of how to learn to hear clearly AmE-words? Meanwhile I just listen to AmE songs while reading their lyrics.

답변 · 11

1
I needed to pass TOEFL, which is an American English exam. I did 3 things: 1) I added to my browser some new bookmarks with news from USA (cnn.com, nbc.com, etc) 2) here: http://delicast.com/ I chose only American radio stations and put them also to my bookmarks 3) I started to download movies without subtitles- popular movies usually come from USA, so it's a good source of AE 3)finally, I created this list which contains different words BE vs. AE (yard-garden, pavement-sidewalk, etc). Points 2), 3) should be a way to deal with listening (endings swallowing).
1
I think there's a difference between understanding AmE and American songs. It's definitely harder to recognize some words from the song than from every day AmE. and it's not a good way to start from songs)
0
You'll get used to it.
0
Hi you might like this site http://www.italki.com/knowledge/page/Popular%20Russian%20Song%20lyrics%20in%20English.htm
0
Students who are learning English usually use only strong forms, and they sound very unnatural. English speakers use weak forms all the time, every single sentence is full of them, and students find it difficult to understand because they are not used to them, and very often they don't even know they exist. Sentence stress is the pattern of stressed and unstressed words across a sentence. Normally the emphasis is on words that carry important information, although this can change significantly, depending on the specific meaning the speaker wants to communicate. ===== In the song you mentioned the singer destresses the final 'd' in 'mind' to make a rhyme with the word 'run' in a previous line. This stress is determined by the music. It was late at night on the open road,-------10 syllables. Speeding like a man on the RUN,.................eight syllables He is closer now and the search is on,.......10 syllables Reading from a map in the MINd,................8 syllables... MINd is an incomplete rhyme with RUN

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기