Search from various 영어 teachers...
Jia
what does 'gold seal' mean in the following context?
Here is the whole paragraph:
'I am just looking for an update on order 49005 the bright stripe baskets
Is this style running on schedule, when can we expect gold seals? '
I googled it yesterday, but still couldn't figure it out. Can anybody help? Big thanks.
2011년 2월 9일 오후 1:57
답변 · 5
Thanks for your answers.
2011년 2월 10일
Kulin,
After a little searching, I think I may have found an explanation.
The Bright Stripe Basket is a kind of gift basket that is decorated with bright colored stripes. It contains candies, nuts, cookies etc.
http://www.findgift.com/gift-ideas/pid-108555/
Someone has made an order (49005) for some of these gift baskets and is making an inquiry about it.
===
The customer is also asking when the Gold Seal baskets will be available for purchase.
Gold Seal (fruit baskets) are another type of gift basket made by a different company. http://www.fruitranch.com/goldseal.html
2011년 2월 9일
Here "gold seals" could mean business endorsements, support or government authorization for the products
2011년 2월 9일
Can you provide more lines of the dialogue? It looks like they sell some kind of baskets and they are looking for some new style for their products, and anyone of the company staff who works the new style out will be awarded a "gold seal/s" by their boss.
2011년 2월 9일
I suspect that "gold seal" is a term used by that company in reference to its products. If the company is not located in an English speaking country, it's possible that the term is used erroneously. In general, American comapnies often refer to words like "gold" something or other to indicate high quality.
2011년 2월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Jia
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(상해어), 영어, 태국
학습 언어
태국
좋아할 수도 있는 읽을거리

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
21 좋아요 · 7 댓글

The Curious World of Silent Letters in English
24 좋아요 · 12 댓글

5 Polite Ways to Say “No” at Work
29 좋아요 · 7 댓글
다른 읽을거리