Cooper
“乱七八糟的”是啥意思？
2011년 2월 24일 오전 8:58
답변 · 14
1
Always it means "what a mess!"
When somebody said something and then you says "什么乱七八糟的". It means "nonsense" or"I don't know what you say ".
2011년 2월 24일
1
就是很乱很乱的意思。“mess”“messy”可以形容吧！“什么乱七八糟的”包含“抱怨”的意味。He may be complaning if he say so.
2011년 2월 24일
1
乱七八糟 luànqībāzāo everything in disorder (idiom); in a hideous mess / at sixes and sevens
2011년 2월 24일
Means very messy
2011년 3월 5일
It means " be in a mess" or messy
2011년 2월 25일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
