Search from various 영어 teachers...
Tiulpan
What you may tell about an origin of word "Japanese" (from word "Japan")?
Etymology of this word.
2011년 3월 8일 오후 8:09
답변 · 4
2
Japan: 1570s, via Portuguese "Japao", Dutch "Japan", acquired in Malacca from Malay "Japang", from Chinese "jih pun" ("sunrise") (equivalent of Japanese "Nippon").
Earliest form in Europe was Marco Polo's "Chipangu".
(http://www.etymonline.com/index.php?search=Japan)
2011년 3월 9일
2
Hi this is what I found on the net
Nihon and Nippon are the two names used in Japanese to refer to Japan. The latter is usually preferred in formal situations, probably because it can be pronounced with more forcefulness. The kanji characters used are "nichi" meaning sun, and "hon" meaning origin, The combination is usually translated as "the land of the rising sun". This phrase can be traced back to the 7th-century ruler Prince Shotoku, who used it in a letter to China.
The origin of the word "Japan" used in western languages is less clear. One theory holds that it came from the Portuguese "jipang", which in turn was an attempt to pronounce "Jihpenkuo", the name for Japan used in northern China. Another idea is that Dutch traders pronounced "Yatpun", the name used in southern China, as "Japan" (the 'j' being pronounced like a 'y').
2011년 3월 8일
1
hehe reminds me of the song animals - house of the rising sun ~ there is some story about marco polo
2011년 3월 8일
if the sun rises from there why isn't it all that hot? :P
2011년 3월 8일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Tiulpan
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 독일어, 일본어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 독일어, 일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
30 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
