[삭제됨]
Mi scusi . Ho sbagliato.Come si dice in italiano "welcome board"?
2011년 3월 30일 오후 12:55
답변 · 3
1
"Welcome board"="Comitato di benvenuto" "Welcome aboard/on board"="Benvenuto/i a bordo"
2011년 3월 30일
Da quello che hai scritto nella tua nota, dovrebbe essere "cartellone di benvenuto".
2011년 3월 31일
Se intendi "Welcome aboard" (o "Welcome on board"), in italiano si dice: "Benvenuto a bordo" (plur.: "Benvenuti a bordo").
2011년 3월 30일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!