xinxin
Was ist der Unterschied zwischen Genitiv und "von"? ... fordert eine steigende Zahl der Opfer oder eine steigende Zahl von Opfern.
2011년 4월 8일 오후 12:37
답변 · 2
1
Hallo Xinxim, zu diesem Thema sagen wir in Deutschland: "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod." (Achtung, völlig falsche Grammatik!) Der Genitiv wird in der gesprochenen Sprache mehr und mehr durch den Dativ ersetzt. Die Formen sind in der gesprochenen Sprache gleichwertig. Die Genitiv-Form hört sich aber machmal gestelzt an. "Wem gehört der Stift?" "Das ist Marcos." - oder - "Das ist der von Marco." "Der Dativ ist der Tod des Genitivs." - oder - "Der Dativ ist der Tod vom Genitiv." Beim Schreiben soll aber auf jeden Fall der Genitiv verwendet werden. Grüße, Wolfram
2011년 4월 9일
Es gibt keinen Unterschied
2011년 4월 8일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!