Cuando con el subjuntivo
Yo sé que puedo usar el subjuntivo en esta frase:
Es bueno que la gente coma verduras.
Pero puedo usar el subjuntivo con 'cuando' en casi la misma frase:
Es bueno cuando la gente _____ verduras.
Creo que debería elegir el indicativo pero me gustaria pedir aquí.
Gracias!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 5
2
intentaré explicarlo: cuando hablas en modo subjuntivo no se está produciendo la acción del verbo (comer), es una probabilidad, o al menos un hecho que no se ha producido.
Cuando utilizas "cuando" estás queriendo decir que la acción del verbo (comer)se produce en el mismo momento que el tiempo del verbo (ser) por tanto , si quieres que se produzca en el presente, es decir, que sea bueno que la gente coma verduras cuando hablas, "es bueno cuando la gente COME verduras" sólo lo puedes hacer con el Indicativo. Pero sí puedes hablar en futuro, y no de algo que está pasando, sino de algo probable, entonces sí puedes decir "SERà bueno cuando la gente coma verduras"
0
"Es bueno cuando la gente come verduras"
El subjuntivo es el modo de la irrealidad, expresa deseo y posibilidad: Tal vez vaya de vacaciones a México
Algunas expresiones de posibilidad, deseo...
◾ A lo mejor
◾ Quizá
◾ Puede que
◾ Me gustaría que
◾ Me encantaría que
◾ Desearía que
◾ Espero que
◾Ojalá
En las oraciones subordinadas aparece el subjuntivo: Son oraciones subordinadas introducidas por Que.
◾ Puede que...
◾ Me gustaría que...
◾ Me encantaría que...
◾ Desearía que...
◾Espero que...
0
Es bueno cuando la gente come verduras.
If you are wondering to know which one is more natural or more used, the first one will be my pick
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
