Elsa
Hi,could somebody tell me if below sentences are both right?Do they have different meanings? Thank you! A cat in gloves catches no mice. A cat with gloves catches no mice.
2024년 2월 26일 오후 12:23
답변 · 6
2
个人感觉哈,in更多是“在手套里面的老鼠”,而with更像是“带着手套的老鼠”😜
2024년 2월 26일
1
I suppose what you are trying to express is "A cat wearing gloves catches no mice".
2024년 2월 26일
“In” is a better preposition because the paws of the cat are literally in the gloves. “With” can also be used but you should say “a cat with gloves ON”.
2024년 2월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!