If you translate the sentence to English, this is what it says:
"This is an approximate price, we need more information for accurate quotation."
However, it is grammatically incorrect. The correct sentence should say:
"This is an approximate price, we will need more information for an accurate quotation."