Search from various 영어 teachers...
yhemusa
"When poverty comes in at doors, love leaps out at windows". This is a proverb. Do you think it's revealing an ordinary and common fact?
2021년 11월 27일 오전 4:36
답변 · 2
2
In more colloquial English I would put it "When poverty walks through the door, love leaps out the window." I think it's a very cynical and amusing statement. I suspect whoever first said it was disappointed in love, and didn't realize how lucky they were.
2021년 11월 27일
1
Sometimes it happens the other way around
2021년 11월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

yhemusa
언어 구사 능력
아랍어, 중국어(북경어), 중국어(광동어), 영어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
영어, 러시아어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 좋아요 · 4 댓글
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 좋아요 · 2 댓글
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 좋아요 · 18 댓글
다른 읽을거리