강사 찾기
그룹 수업
커뮤니티
로그인
회원 가입
앱에서 열기
テレサ
私の故郷には、子供に意味のある黄金オーナメントをお祝いとして送ります 一般的にはこともの十二支をオーナメントに刻んでおく、あるいは黄金で作られた小さな十二支塑像であります
2021년 7월 20일 오전 10:57
8
0
교정 · 8
1
私の故郷では、 「では」「には」だね。探してみた。
https://m.hujiang.com/jp/p1200546/
子供に意味のある黄金オーナメントをお祝いとして送ります。 「オーナメント」でもいいけど、「飾り」でもいいよ。「黄金の飾り」 一般的にはこどもの十二支をオーナメントに刻んでおくか、あるいは黄金で作られた小さな十二支塑像を送ります。 「であります」は間違いじゃないんだけど、これは少し形式ばった古い言い方であり、もうそんなには使わないかな。ちょっとマンガっぽいんだ。代わりには「です」がある。 よく書けているよ!
2021년 7월 20일
3
1
1
私の故郷には、子供に意味のある黄金オーナメントをお祝いとして送ります 一般的には子供の十二支をオーナメントに刻んでおく、あるいは黄金で作られた小さな十二支塑像であります
ステキな贈り物ですね🎁
2021년 7월 20일
2
1
0
私の故郷には、子供に意味のある黄金オーナメントをお祝いとして送ります 一般的にはこともの十二支をオーナメントに刻んでおく、あるいは黄金で作られた小さな十二支塑像であります
Wow贅沢ですね~
2021년 7월 21일
0
0
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
지금 연습하기
テレサ
언어 구사 능력
중국어(북경어), 일본어
학습 언어
일본어
팔로우
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
작성자:
5 좋아요 · 2 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
작성자:
10 좋아요 · 4 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
작성자:
46 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리
italki 앱 다운로드
온 세상의 원어민들과 교류해보세요.