1. When I choose a girlfriend, I look at inside more than outside. Do you understand what I am trying to say? Do you say like that? That means like I don't care her appearance much and I care her pe

로그인

회원 가입

Follow your HEART

1. When I choose a girlfriend, I look at inside more than outside. Do you understand what I am trying to say? Do you say like that? That means like I don't care her appearance much and I care her personality, her character, her hobby and etc.. If it sounds unnatural, please teach me some good expressions. ------------------------------------------------------------------------------------------------- 2-1. I hope that my girlfriend has the same tastes in most things. 2-2. I like a person who is like me as my girlfriend. Do you say like these? That means like I like sports and I hope that she likes sports. If these sound unnatural, please teach me some good expressions. Thank you so much in advance!!!!! :)

2024년 6월 20일 오전 12:26

답변 · 8

I would suggest: When I'm looking for girls to date, I'm more concerned with their personality than their appearance. I prefer a girlfriend who has interests that are similar to mine.

2024년 6월 20일

Please out this up on the 'exercise' section of the Community. It helps us answer inline, as we can't see what you wrote when we are trying to answer!!!

2024년 6월 20일

For #1, I would say any of these things: "I look at her character, rather than her appearance." "I look for what will last, rather than what will fade." "I look for depth rather than the superficial." For #2, I would say: "I hope she will have common interests and common values with me." For #3, this is unusual but I would say: "I want for us to be birds of a feather."

2024년 6월 20일

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!