Español - ruso Hola! Soy Ana, mi lengua materna es el ruso. Hablo también ingles y francés. Estoy buscando de personas que aprenden ruso para intercambiar. 

Mí dia Vivo en Montreal. Estudio la informática y le francés. Vivo con mi marido y mis hijos. Hoy no quedo a la casa, trabajo a la oficina. Después va estudiar. Hoy estudia le francés al collège. Esta mañana no me levanto muy temprano. Primero voy me duchar. Tomo café. Me arreglo y salgo de casa. Voy a trabajo a pie. Estoy a la oficina hasta las tres. A veces, luego compro la alimentación en el supermercado. Preparo la cena a la casa para mí y mi familia. A las cinco, después la cenar, cojo el metro y el autobús para venir al collège. Voy corriendo, aunque llegar tarde. Allí estudio toda la noche. Me gusta estudiar. Vengo a la casa muy tarde, a las once o a la medianoche como máximo. Pues, nada más, me voy a la cama.

Lección 1, #II - Hotel Santa María. - ¡Buenas tardes! Quiero reservar una habitación. - ¿Una habitación individual o doble? - Doble, por dos personas. - ¿Es para hoy o para mañana? - Para la noche de 27 junio. ¿Tienen les habitaciones libres? - Sí, por cierto. ¿Su nombre? - Juan López. - Excelente, ya está. - ¡Gracias, adiós!

Lección 1, #I a) - Vienes hoy? - No puedo. Estoy ocupado. Puede venir mañana. - Mañana vienen mis padres. Tiene que estar con su. - ¿Y viernes? - Creo que sí. Tengo, por cierto, problemas con el trabajo… - Bueno, ya me voy. b) - Vas a clase? Ya es la hora. - No tengo tempo. Tengo prisa. - Vas al trabajo? - No, va a la fiesta. Van a venir Pili, Juan, creo que van a estar alegro. ¿Vienes con mi? - No sé. Tengo que estudiar. c) - ¡Hola! ¿Qué tal? - Bien. ¿Vienes con nosotros a casa de Lucy? - No puedo. Es que tiene un examen mañana.

El tiempo Hoy hace muy buen tempo. Hace sol y no hace viento. Mañana va a llover. Parece que va la tormenta. Me gusta ver la lluvia cuando estoy a casa. En invierno en Montreal hace mucho frio. Me gusta y calor, y frio, pero no me gusta el viento nunca. En Saint-Petersburg frecuentemente está nublado et llueve. ¿Qué es vuestra estación favorita?

Lección 1, #65 Tienes que pasear mucho. ¿Sois muchos? Mañana van venir muchas personas. ¿Van comprar mucho? Tenemos muchos problemas. ¿Vuestro apartamento tiene muchas habitaciones? Son muchos. Tenemos muchas fiestas esto año. Tienen muchas personas a nuestra oficina.

Lección 1, #63 ¿Vas a ir con ellos? – Voy a la fiesta con Isabel. Con mis padres viene mi prima. Su tía viene con ella. ¿Esto regalo es para mí? – Si, es para ti. ¿Tenéis algo para nuestro hijo? – Para vuestro hijo? Tenemos los libros. ¿Tenéis algo para leer? ¿Y para escuchar? – No tenemos nada para escuchar. Venimos aquí para descansar.

Lección 1, #39 ¿Qué vais hacer hoy? – Vamos a pasear. ¿Vais al teatro hoy? – No vamos, estamos ocupados. No tienen hambre, están cansados. Tienen suena. ¿Tenéis prisa? – Si, vamos al concertó, tienen que venir a tiempo. Vamos a café. - No, mejor vamos a la discoteca. - Pero estoy cansada y tengo hambre. Los abuelos van a venir mañana. Van a estar allí un mes. Vamos a partir en France y volver en noviembre.

Lección 1, #28 Tenemos una universidad muy bonita. No tengo perro. Tienes una gata muy guapa. Tengo un problema. Tengo una hermana muy inteligente. Tienen un coche viejo. Tiene un profesor aburrido. ¿Tienes un libro de historia? Tiene un hermano de Hispana. Tiene una hija admirable. No tenemos coche. Tienen un mercado excelente. No tenéis clase de español.