다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
When is the circumflex used in Portuguese? I understand that in French, the circumflex is used for in words that used to have an "s". For example, "hospital" became "hôpital" and "coast" became "côte". Is there some sort of similar phenomenon happening in Portuguese? Or is there a different explanation? I appreciate your input!
2017년 11월 16일
7
1
¿Cómo Será? Dime cómo será cuando la juventud sale de mi cuerpo. ¿Será un alma abundante y ágil Dejando atrás una cáscara Arrugada y vacía de cualquier señal de vida? ¿Será los labios de tu amante que nunca jamás te vuelven a besar? ¿Dejará algún vestigio de lo que fueron mis pasiones? ¿O será como el bosque? Un momento con sus colores y perfumes vibrantes Siendo devorados por las llamas de un incendio que convierte todo en ceniza
2017년 8월 18일
3
1
Poesía para un alma marchita 1 Me senti en el sol hoy Sus rayos de luz minando mi energia Mientras que tomo su calor Podria sentarme aqui para siempre Mis huesos blanqueados dispersados Como los petalos caidos de una margarita (Mi teclado no me deja poner los tildes pero si se a donde van.)
2017년 8월 16일
0
0
La muerte y el matrimonio Creo que las palabras de cada idioma tienen pequeños pistas que revelan los pensamientos de la gente que las hablan. Por ejemplo, probablente ya sabes que los verbos ser y estar son muy confusos para nosotros los angloparlantes. En ingles, tenemos un solo verbo, to be. Los maestros suelen decirnos que las situaciones mas temporarias usan el verbo estar mientras que las que son mas duraderas usan ser. Asi que cosas como las emociones y ubicacion de la gente usan estar mientras que la origen y el genero usan ser. La cosa mas interesante para mi es que uno puede decir estoy muerta como si la muerte no fuera lo mas permanente que haya en esta vida. Quiza puede ser por las raices mayormente Christianas y las creencias de una vida de esta. Tambien me da risa que aunque los votos de matrimonio son supuestamente por vida, todavia se dice estoy casado. Nada mas queria hablar de unas cosas que un poco peculiares. Y tambien, ya se que no puse ningun tilde en esta entrada. Es que tengo una nueva computadora y todavia no se como ponerlos. Gracias
2017년 4월 9일
4
0
No dejas que te mata Sabes que, solía ser una persona mucho más felíz de lo que soy ahora. Me encuentro luchando contra mi mismo, buscando razones. Razones por las cuales no tengo tiempo para hacer lo que amo. Razones por las cuales en un día perfecto, lloro descontroladamente... Antes, podía viajar cuando me daban las ganas pero, ahora, me tengo que esforzar para lograr salir de la casa. Dicen que es una enfermedad que se revela cuando la química cerebral está desequilibrado. Mi mamá tiene lo mismo. Cuando era niño, nada más pensaba que ella estaba teniendo un dia malo y que los sollozos que venían de su cuarto serían algo pasajero pero todavía sigue así. Hay días cuando me siento totalmente inutil y me siento que ya debería redirme. Pero sigo aquí. Soy capaz de teclar este mensaje porque tengo gente en mi vida quienes me aman y apoyan. Estoy comprometido a un gran hombre que me ama a pesar de mis imperfecciones. Me abraza y me seca las lagrimas cuando no puedo solo. Aun con su ayuda, es muy difícil. La depresión es como un ser consciente con manos que intentan estrangular el alma y extinguir cada sueño que existe en la vida. Lo que hago para evitar este monstruo es pasar mi vida paso por paso y momento por momento. No puedo dejar que todo el peso de mi futuro matrimonio, mi carrera y mi salud mental me destruya. Voy a disfrutar los momentos buenos y sobrevivir los malos. Este mensaje es para toda la gente que padecen de estas mismas síntomas de dolor, remordamiento, y rechazo de si mismo. Quiero que sepan que no todos los días van a ser buenos pero tampoco van a ser tan terribles como han sido en el pasado. Siempre hay que tener esperanza. No dejas que te mata.
2017년 4월 2일
1
0
El Jardín de Oro: Parte Dos Los pétalos eran azules y el tallo de la flor era verde con espinas moradas y filosas como pequeñas agujas. Logré recoger una de las flores y la llevé adentro para ponerlo en un vaso con agua. "¿Qué tipo de flor es ésa?," me preguntó Dale mientras secaba su cabello en el espejo. "No sé. La recogí de afuera. Voy a buscarla en el internet." Puse la flor al lado del lavabo e inicié mi computadora e hice una busqueda de imagen por la flor espinada. Uno de los vinculos me dirigió a un sitio que tenía un artículo con una foto de mi flor. Era una de esos sitios de web que probablemente se creó en 2002 pero seguía en internet porque a alguien se le olvidó parar los pagos periodicos. No quería seguir buscando por desgano así que empecé a leer lo que decía. "La flor de Midas es una especie de planta que los horticultores han estado tratando de salvar de la orilla de extinción desde que la mayoría ha muerto por el calentamiento global. La flor se codiciaba tanto porque sus pétalos secretaban oro pulverizado en vez de polen normal." Continuaba leer a descubrir que los egipcios ancianos la usaba como una forma de maquillaje para ceremonios especiales. Imaginaba la gente, cubierta de oro, bailando en el aire saturado de incienso, su maquillaje brillando en la luz de la luna llena. Había rumores que si alguien lograra cultivarla sería como una fuente constante de dinero. Fue una noticia súper sublevante para un hombre que pensaba que pedir un aperitivo en un restaurante era un acto de lujo. "Tendremos que comprar unas rejas para poner en todas las entradas para proteger contra ladrones" pensaba. Entré al baño donde Dale se ponía rulos a su bigote. Me arodillé y con la flor en la mano y le propuse matrimonio. Ése fue el principio de una vida lleno de lucro y, aún más importante, lleno de amor. -Palabras nuevas- 1. desganar 2. sublevar 3. rejas 4. pétalos 5. calentamiento global 6. codiciar 7. polen 8. pulverizado 9. aperitivo Apunte: Cavabas en el jardín y encontraste una pepita de oro. Cuenta una historia de riqueza súbita.
2016년 10월 24일
1
0
El Jardín de Oro *Las palabras de mayúscula son palabras que quiero practicar* Siempre he querido poder PROTAGONIZAR mi propia historia de lo que pasó en aquel jardín hace muchos años. Para contarlo, necesito retroceder cincuenta años al año 2016. Todavía vivíamos en el pequeño apartamento que encontramos juntos cuando justo acabamos de convertirnos en novios. Aun puedo oír esos GEMIDOS extraños que venían de nuestro vecino de abajo. Ese mes mi novio, Dale, intentaba de usar una nueva technica de tratamiento de la belleza para quitarse las arrugitas que hacía su cara cuando sonreía. Por ese maldito articulo de pinterest había tantos FRASCOS de miel mezclado con ceniza y algo que olía a mayonesa por todo el apartamento. "Por favor", le rogaba, "¿Ya podemos tirar a la basura todo esto? Te lo juro que ya no sé qué es para comer y qué se usa para tu régimen de la mañana." "Claro que no!", me dijo con firmeza. "Esto es un suero que me pongo los lunes para quitarme el grasa de la cara y esto se usa los miércoles para darme más uff a los ojos." "¿Más uff?" "Sí, Chris, más uff. Es obvio que no sabes nada de la belleza." dijo Dale mientras que teñía su cabello un rubio muy plateado que, en mi opinion, no iba bien con el color de su piel, pero como él dijo, no sabía nada de la belleza. Dejé Dale a terminar su régimen y fuí afuera. Era un día muy soleado con una brisa muy leve. Escapé del olor a mayonesa con miel y ceniza solo para HALLARME completamente envuelto en un olor a ojas muertas con excremento con un poquito de esa medicina que mi madre me obligaba tomar cuando tenía un resfriado. Andaba al estacionamiento para encontrar que el olor era mantillo fresco que ponían los paisajistas a los arbustos. Con cada briza, olía algo nuevo. Primero, el mantillo amargo, segundo las camisas sucias y empapadas de sudor de los paisajistas y finalmente las flores que acababan de AFLORAR de sus tumbas olorosas. Siempre el optimista,REGOCIJABA el en hecho que había entre todos los olores de hoy el perfume de una flor que nunca había visto antes. ----Continuará---- Gracias por leer!
2016년 10월 23일
1
0
El hospital (Otro cuento) Mis otros compañeros de trabajo mehan dicho que habrá una investigación en la compañia. Creen que hay algo sospechoso en los reportajes fiscales.Nuestra jefe, Doña Sanchez,rehuse hablar acerca del tema. Dice que todo está siendo manejado. No la creo para nada. Debajo de su exterior profesional, veo que hay algo mal en ella. Quizá después de tantos años ensu puesto,sabe fingir a los demás que le importa lo que pasa con los pacientes. La he visto al pie de la cama de una mujer que se moría de cancer. Las otras enfermeras chismeaban diciendo que la razón por la cual Sanchez se dedicó a manejar el hospital fue porque su tía se murío por la negligencia de sus medicos y que no quería volver a verlo pasa. Pero eso no es lo que pasó. Sé porque estuve allí. Fue una noche oscura ya que en los años 80, el hospital se había declarado bancoroto y no podía permitir suficientes bombillas para iluminar los pasillos. Trabajaba el turno de medianoche y andaba escobando el piso. Estaba a punto de salir cuando oí alguien hablando en voz baja. Recuerdo que no entendí las palabras. No ponía suficiente atención en mi clase de Latín para descifrar los gruños. Se podía oír saliva saltando dela boca de la persona que susuraba. Había mucha flema en su garganta y respiraba con dificultad.Eché una mirada por la esquina y ví sentada una figura con la cara hacía la paciente en la cama. Fue Doña Sanchez. No movía. Solo miraba alpaciente como si fuera en un trance. Se le paraba su cabello y flotaba por su cara como si fuera bajo el agua. Sus ojos brillaban un color verde y palido. ...eso es todo por ahora. Por favor, me podrían ayudar en corregir este cuento? Gracias en adelante!
2014년 11월 16일
3
1
la bolera Por esta misma razon, soy una persona casera. Usualmente, en días como este, estaría en el sótano de mi mamá hablando con mis amigos en internet. Mi madre me ha estado diciendo que necesito salir más a menudo y que los años de mI adolescencia no los debería gastar sólo todo el tiempo. Esta noche, me invitaron unos chicos del colegio a la bolera. La verdad es que no me gusta hacer boliche pero para evitar que mi mama me molestara, decidí acompañarlos. Pienso que son parte de una pandilla. Caminano hacia la entrada de la bolera, ví un hombre, sentado en un banco. Era robusto y tenia pelo castaño. Su chiva era bien arreglada y ya parecía hombre. Se llamaba Javier y se ve muy fuera de lugar por su ropa. Se vestía como si iba a una fiesta elegante con su traje y corbata. Al verme, me acercó y me dio la mano. Me presentó al resto de la pandilla, también bien vestidos con las mangas de sus trajes cu brindó la mayoría de sus tatuajes. Andábamos hacia una puerta en el fondo de la bolera. "Será que hay un salón secreto exclusivamente para los expertos?" Pensaba mientras caminábamos. Javier abrió la puerta que revaló una escalera oscura y estrecha. Uno por uno decendimos. "En que me he metido ésta vez?" pensaba. Había una sola bombilla en la escalera que oscilaba de lado a lado que iluminaba el camino. Con cada paso, además del sonido de las escalones chiriando, se podía oír música. No era esa rara música que siempre ponen en las boleras. Si no estaba equivocado, era el quinto sinfonía de Beethoven. Al abrir la puerta en el fin de la escalera, entramos en un escenario muy ancho y hecho de madera. Estábamos enfrente de un gran multitud de gente, todos vestilos como Javier y su amigos. "Hola y bienvenidos", decía una voz que venía de los parlantes en el techo. Todos aplaudían de pie. No entendía lo que pasaba. Podría estar soñando?
2014년 11월 12일
6
0
Un sueño El sueño empezó con buscar un apartamento. Habíamos visto varios lugares y nada nos llamó la atención. Finalmente, encontramos la casa ideal que había sido abandonado por muchos años pero todo adentro fue nuevo. Apareció demasiado bueno para ser la verdad. El dueño de la propiedad apareció muy ansioso a movernos en la casa. Después de unos días ya tenía todo metido en la casa. En la primera noche, estaba solo en la casa. Fui a ducharme y sentí que alguien me miraba. Trataba de decirme a mi mismo que solo fue mi imaginación. El siguiente día, me desperté con unas de mis cosas faltándome. Pensé que solamente que solamente traspapelé mis pertenencias. Podía ver través de los ojos de una mujer joven. Estaba en el sótano hurgando en unas cajas que se estaban deteriorando. Obviamente fue drogadicta. Se topó con un espejo rectangular. Cuando se miró en el espejo sus dientes podridos eran perfectos y blancos. El visto de su reflejo le trajo felicidad. En ese momento se fueron las luces y alguien le acercó desde atrás. Pero ella fue demasiada captivada por la imagen en el espejo. El matador le robó su vida.
2014년 9월 5일
7
0
더 보기