다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
italki: my korean language questions Rather than an entry about my language this is more of a rant. It's about my Korean language studying because I've had some comments on how I SHOULD use a dictionary on some questions I've posted. I want to rant right now because I visit italki to learn my languages with help from natives and other people who are learning the languages that I am learning. I could buy apps. I could use a dictionary. I could visit talktomeinkorean. Which I do all of that on occasion. I could totally do this alone. Instead though, I visit italki to interact with people. Make new friends from around the world. I ask simple questions because lets face it, I'm not even close to holding a semi long conversation yet. I ask these questions because when I would speak with my native Korean friends about something and I've used a dictionary they would say, "mmm actually we would say this... because it's more natural." and they are very helpful it's the same with English. I would like to sound more fluent than like a robot using the words a dictionary gave me. Also, a dictionary won't always give me the same insight a fluent speaker would give and I really do appreciate when I am given an explanation. So when I'm told to just use a dictionary. I would much rather a person just not say anything. One commenter who was very helpful in translating words for me and giving me some insight, added some remarks such as "You're lucky I'm bored." or "You really SHOULD open a dictionary." .... No. . . I'm not lucky! No. . . I SHOULDN'T open a dictionary. I don't have to. I don't find those remarks funny. It's annoying. Anyone who thinks my questions are dumb or remedial can just ignore my questions. At least I'm attempting to learn right? At the end of the day, for those of you who have a problem with my simple questions, don't comment I will find someone who will help me because I don't need you and I don't need to feel LUCKY that you decided to help me because you are bored. Whether anyone reads this or not, whether anyone agrees with me or not, I just felt I should write this entree to relieve the frustration and insult I feel from these commenters. If you read this then thank you and thank you for your time.
2015년 5월 27일
2
2
Word Translations: People Hey everyone I just got back from my vacation and am ready for more words! I have a new list. As always I want these words translated into Korean. I know I can use naver but I still want a fluent speaker to help me out. I know some of these words but I'd still like the translation. If you'd like you can add words and even give sentences.I appreciate the help! 감사합니다~!! friend librarian client classmate roommate advisor clerk student foreigner man woman lady boy girl kid baby secretary sister brother aunt uncle cousin family person business man CEO boss president manager stranger
2015년 5월 25일
4
0
Word Translations. Places Just like last time I wanted your help translating these words into Korean. Apartment Library Cafeteria Room Building Party Boostore Office Dormitory Classroom University Cafe market Park neighborhood If you can think of anymore and would like to add them please feel free! Thanks so much in advance!!!
2015년 5월 14일
3
0
Could I get the translation of these Koeran verbs? I'm taking a new approach in learning. I always get sidetracked with work and stuff so if anyone could help me. I will give a list of english verbs that I'd like to be translated into Korean. If you could give me the simplest form and then maybe use it in a sentence using the three tenses. Past, Present, Future. I'd be very thankful. If you're one of my followers I'll be doing this every so often. Maybe I will pick a certain day but for now I can't be sure. I do know the translations of some but I would still like help with all of them as a refresher. Please and thank you! to dance to look for to sing to buy to want to teach to listen to to be to study to speak/talk to to text to need to pay for to practice to return to leave to go to play to take to drink to work
2015년 5월 6일
5
0
A discussion about Spring Break Yo: Hola. Amigo: Hola. ¿Como te llamas? Yo:Me llamo Victoria ¿Y tú? ¿Como te llamas? Amigo: Me llamo ___. Yo: Mucho gusto____. ¿Como estas? Amigo: Bien ¿Y tú? Yo: Muy bien, gracias. Amigo: De nada. ¿Qué haces en tu vacaciones de la primevera? Yo: Fui a la isla en Texas con mis amigas. La isla es Port Aransas. Amigo: ¡Qué bien! Yo: Sí, es muy bonita! Nadabamos mucho. ¡Incluso cuando hice frio! Amigo: ¡Qué divertido! Yo:Sí y ibamos al el Bar y bailammos mucho pero una amiga no le gusta un bar y fuimos temprano y en el última dia no hicimos nada. Amigo: Qué aburrido. Yo: Sí, muy aburrida. ¿Y tu? ¿Qué hices en tu vacaciones de la primavera?
2014년 4월 2일
22
0
Mis Vacaciones Favortitas (can someone correct this?) En mi vacación favorita yo fui a la playa. El tiempo era muy bueno. Yo quería ir afuera y saqué fotos y tomé el sol. Finalmente llegabamos a el hotél y mi hermana y yo con nuestro pero eramos a la playa y sentabamos en nuestro toallas. Nuestro hermanos llegaban y nosotros corrimos en la playa con nuestro pero. Juegabamos con la pelota hasta que se cansó. Mi hermano mayor tenía un licencia de barco y nadamos en el mar después alquilimos un barco. Tocamos música desde el barco y bebimos refrescos. Me senté en el barco y el barco tenía muchas arañas! Me puse miedo y corrí y salté en el mar. Mi familia se reía. Me quejaba hasta llegamos a la playa. Miramos a las estrellas y mi hermano hizo un fuego. Me sonrío cuando yo recuerdo esta vacación. Yo quiero ir de nuevo. Gracias.
2014년 3월 20일
7
0
Can Someone Correct this for me ASAP (as soon as possible) Mis Vacacion Favorita En mi vacación favorita yo fui a la playa. El tiempo era muy bueno. Yo quería ir afuera y saqué fotos y tomé el sol. Finalmente llegabamos a el hotél y mi hermana y yo con nuestro pero eramos a la playa y sentabamos en nuestro toallas. Nuestro hermanos llegaban y nosotros corrimos en la playa con nuestro pero. Juegabamos con la pelota hasta que se cansó. Mi hermano mayor tenía un licencia de barco y nadamos en el mar después alquilimos un barco. Tocamos música desde el barco y bebimos refrescos. Me senté en el barco y el barco tenía muchas arañas! Me puse miedo y corrí y salté en el mar. Mi familia se reía. Me quejaba hasta llegamos a la playa. Miramos a las estrellas y mi hermano hizo un fuego. Me sonrío cuando yo recuerdo esta vacación. Yo quiero ir de nuevo. Gracias.
2014년 3월 20일
3
1
Can the Spanish Speakers correct this for me? I have a presentation coming up on El Salvador El Salvador está al norte del Pacifico, al sur de Honduras y al este de Guatamala. La captial es San Salvador. La población actual es (6,108,590) seis millones cienocho mil quinientos noventa. La lengua oficial es español. Algunos hablan Nahua. Las religiones que más popular son La Católica (52.6%) y Protestante (27.6%) Comida Tipica: es pupusa con tortillas de maíz, queso, frijoles, y carne de cerdo. Tamales: tiene maíz y pollo, carne de cerdo, y frijoles negros. Pero hay muchas tipas de tamales. Tamales se hacen en todos los celebraciónes. Un celebración esta Las Bolas de Fuego del festival. El tradición tiene cien años. Es en Najapa y un celebración de volcán Playon. En la día tocan musica y en la noche juegan con fuego. Si yo viajo a El Salvador en el futuro me gustaría visitar Nejapa para Las Bolas de Fuego festival porque es interesante pero yo soy un poco de miedo. Yo miré un video y es aterrador y peligroso. Sino, cualquier playa es bueno tambien.
2014년 3월 18일
4
0
Can I get some basic Japanese phrases? I'm very basic in Japanese. I can't read it at all but want to know some pronunciations. Things like Hi, Bye, Thank You, and other things.
2014년 3월 4일
2
0
Can I get some basic Chinese (Mandarin) phrases? I'm very basic in Chinese. I can't read it at all but want to know some pronunciations. Things like Hi, Bye, Thank You, and other things.
2014년 3월 4일
17
0
더 보기