El ataque en Boston Hoy hubo un bombardeo en el maratón de Boston. Sin avisar, unas explosiones causadas por dos bombas causaron la muerte de dos personas y dejaron más de cien heridos. Qué terrible que vivimos en un mundo donde cosas como ésta ocurren con frecuencia--antes de esto, hubo los ataques en los autobuses de Londres en 2005, los atentados aéreos de 9/11, y otros ataques por todas partes del mundo. Espero que las autoridades hagan justicia en este caso y que puedan prevenir ataques similares en el futuro. A largo plazo, me parece que debemos encontrar remedios para los conflictos que no involucran la violencia, o vamos a hacernos muchísimo daño. Rezo por las víctimas de estos atentados y por las familias de los muertos--no puedo imaginarme su sufrimiento en este momento.

El papel de las filtraciones en las noticias Parece que las filtraciones juegan un papel cada vez más significativo en cómo nos enteramos de las noticias. Primero hubo una gran filtración de documentos diplomáticos y militares estadounidenses a la organización Wikileaks. Ésta fue llevada a cabo por Bradley Manning, un soldado de baja graduación del Ejército estadounidense. Este incidente causó mucha polémica sobre cuando una filtración así representa una revelación apropiada de datos que no deben ser secretos y cuando simplemente mina la seguridad nacional. Desde entonces, han habido varias filtraciones de datos por parte de la agrupación Anonymous, que han mostrado la inseguridad de muchos datos almacenados por corporaciones grandes. Más recientemente, el ICIJ, una red internacional de periodistas, ha filtrado un montón de datos sobre cuentas off-shore que supuestamente tenían varias personas, incluso varios funcionarios de los gobiernos de algunos países. Entonces, parece que las filtraciones no se van a parar. No sé si esto es buena cosa. Me parece que llegamos ahora a un estado de anarquía en la cual es difícil guardar cualquier secreto, sin importar si hay buenas razones para mantenerlo. Tal vez habrá avances en la tecnología de la seguridad y la privacidad para que sea más difícil filtrar datos. Sin embargo, todavía hay un papel apropiado para las filtraciones, que pueden dar luz a escándalos que merecen la atención pública. Este papel no es algo nuevo; se remonta por lo menos a los Pentagon Papers.

La ley de Benford La "ley" de Benford es una observación sobre la frecuencia con que cada dígito (1-9) ocurre como el primero en un número (por ejemplo, el primer dígito de 5329 es 5). Tal vez te imagines que cada dígito ocurre con la misma frecuencia, es decir, cada dígito es el primer dígito en 1/9 o 11.1% de los números. Sin embargo, eso no es verdad con muchos números que ocurren en práctica. De hecho, el dígito 1 es primero en 30.1% de los números, el dígito 2 en el 17.6 por ciento de los casos, etc.: cada dígito aparece en el primer lugar con menos frecuencia desde 1 hasta 9. Hay varias explicaciones de este fenómeno. Algunos son difíciles de entender y requieren mucho conocimiento de las matemáticas; así que sólo voy a hablar de la explicación más intuitiva (que obtuve de Wikipedia). Imagínate que empiezas con el número 1000, y duplicas este número: entonces tendrás 2000. Si sigues doblando, obtendrás la serie 1 000, 2 000, 4 000, 8 000, 16 000, 32 000, ... . Ves que los dígitos menores, cómo 1 o 2, van a ocurrir con más frecuencia en el primer lugar, porque cuando llegas a un número como 8 000 con 8 en primer lugar, vas a llegar muy pronto a un número que empieza de nuevo con un dígito menor. Técnicamente, esta demostración sugiere que los números que proceden de un proceso de crecimiento exponencial van a seguir la ley de Benford. Sin embargo, la ley de Benford se aplica a una gran variedad de datos, como poblaciones, números de casa y los números en declaraciones de la renta. Incluso unos servicios de colección de impuestos en los EE.UU. utilizan esta ley para detectar fraude.

Permítanme que me presente Buenos días. Acabo de inscribirme en este sitio y ahora escribo esta entrada de cuaderno para presentarme. La razón por la cual me inscribí en este sitio es poder practicar hablar en español, pero tal vez escribir una breve introducción mejorará mis oportunidades de intercambio. Estudié español 2 años y medio en la universidad. Desde entonces practico español principalmente por leer el periódico. De vez en cuando también escribo entradas como ésta, aunque ésta es la primera vez que escribo en un sitio público. Quiero dominar español porque hay muchos hispanohablantes en mi país y la influencia del idioma sigue creciendo aquí. Cuando no trabajo o estudio español, también me gusta correr y levantar pesas, y leer libros literarios. En este momento leo "The Great Gatsby" por Fitzgerald. También me gustan las películas, principalmente las de acción. Vale, ¡hasta luego! Si quiere un intercambio 50-50 para practicar su inglés, no dude en hacer contacto.