Was ich heute gemacht habe Heute ist Samstag, aber unsere Universität hat beschlosen, dass wir samstags in diesem Semester in Stundenplan ein Unterricht haben. Das ist Weltliteratur des 20 Jahrhunderts. Ich besuche es ab und zu, obwohl es für mich sehr interessant ist, weil ein Stunde in Uni und ein Stunde zurück zu fahren zu viel für nur ein Unterricht ist. Aber heute hatten wir Kontrollarbeit. Das Thema war der Roman von Kafka "Der Prozess". Das Buch war für mich sehr angespannt und die Atmosphäre in den Handlung war bedrückend. Und ich kan nicht sagen, dass der Roman mir gefallen hat. Ich habe die Arbeit geschrieben und bin in Folklörslaboratorium gegangen um mit Archiv ein bisschen zu arbeiten. Wann ich in U-Bahn nach Hause gefahren bin, dachte ich, dass das Wetter zu schön sei um zu Hause zu sitzen und Hausaufgabe zu machen. Ich beschloß mit Fahrrad in den Wald zu fahren und dort Französisch zu machen. Französisch gefällt mir nicht, ich weiß nicht warum. Vielleicht ist es so, weil Deutsch für mich die beste und die schönste Fremdsprache ist, und nicht nur Französisch, sondern auch die andere Sprache für mich nicht mehr so interessant sind. Ich habe ein bisschen Französisch gemacht und dann regnete es. Ich bin nach Hause gefahren und da ich schon lange faul war und Französisch nicht gemacht habe, bin ich gezwungen es heute den ganzen Tag zu machen. Ich mache jetzt viele Fehler, aber ich hoffe, dass es ein Moment wird, wann ich gut Deutsch sprechen könnte.

Gute deutsche Filme

 In Russland gibt es, zum Beispiel, alte gute Filmen aus Sowetjunionzeit, die von allen sehr geliebt sind. Wir könen sie jedes Jahr sehen und die Komödien bleiben interessant und lächerlich, und traurige Filmen lassen uns nicht gleichgültig sein. Ich habe versucht gute deutsche Filme zu finden, aber ich habe nur insgesamt 3 Filme gefunden. Ich habe nur "Barfuß", "Knocking on heavens door" und "Der Himmel über Berlin" gesehen. Würden sie mir bitte gute deutsche Filme empfehlen? 

Rock über Wolga Bald fahre ich nach Rockfestival "Rock über Wolga" (Рок над Волгой), das in Samara findet statt. Am Anfang hatte ich Problem, das niemand von meiner Freundinnen dorthin fahren möchten, aber endlich ist eine Freundin einverstanden. Ich bin sehr froh, weil dieses Jahr dort nicht nur gut russische Gruppen spielen werden, sondern auch Rammstein. Das Festival ist am 8. Juni und wir werden am 7. schon dorthin aus Moskau mit Bus fahren. Mit allen Stauen dauert es 20 Stunde aus Moskau nach Samara zu fahren. Ich bin noch nie an Rockfeste gewesen und auch nie in Samara. Ich denke, es wird ein gutes Abenteuer. Es wird dort sehr viele Leute - am Foto ist 2012 Festival.

Ein Tag in Köln Ich schreibe hier das erste mal und ich möchte ein bisschen über einen Tag in Köln erzählen. Wir hatten in Düsseldorf einen Sprachkurs und für einen Tag sind wir mit dem Zug nach Köln gefahren. Der Kölner Dom hat mir natürlich sehr beeindruckt. Besonders die Sonne, die durch die Glasmalerei schien und überall war verschiedenfarbiger Schimmer. Wir haben auch oben an den Kölner Dom gestiegen. Dort war aber ein Drahtnetz und ich wollte, aber ich konnte nicht Wasserspeier fotografieren – sie waren interessant. Dann sind wir ein bisschen durch den Stadt spazieren gegangen, im Cafe gegessen und Kölner Bier „Kölsch“ probiert. Aber ich habe verstanden, dass dunkel Bier mag ich mehr. Wir sind weiter spazieren gegangen. Wir haben Lieder von Straßenmusikanten gehört. Wir haben die Brücke mit sehr sehr vielen Schlössern übergequert. Die ganze Brücke ist mit diesen Schlössern behängt. Wir haben neben dem Rhein gesessen und ich dachte damals, dass später ich mich diesen Moment erinnern werde. Wir haben die Sonne genießen, wir hatten Sommerferien und wir sollten uns nicht mehr um Studium, Seminaren und Prüfungen sorgen. Und ja, im Winter habe ich mich oft daran erinnert, und auch jetzt, weil wir bald Prüfungsperiode haben.

Wie klingt Russisch für die Ausländer?

Philologie

Ich habe eine Frage für die Leute, die Philologie studiert haben. In welche Branche arbeiten Sie?