"my heart wasn't in it"? meine Herz war nicht darin? Wie sagen Sie die Phrase "my heart wasn't in it"? Haben Sie ein Idiom wie das? Beispiel, wenn Sie einen Job dass Sie nicht lieben verlassen. Danke sehr schön, -Lianna in a profession or job, is there a matching German phrase to say "my heart wasn't in it"? or can it translate directly?

Karriere Ich denke über meine Karriere, dass ich möchte. Ich weiß nicht welche meine Karriere ist, oder welche in der Zukunft werden... Eines Tag, ich möchte die Chefin sein, aber mit keine Arbeiter (oder sehr wenige)... Ich möchte im Büro arbeiten etwas halb zeit... Und ich möchte außerhalb arbeiten, auch. Ich sehe jetzt! Ich arbeite mit meinen Händen; mit Werkzeuge, Tiere, eine paar Leute, besonders Pflanzen? Im eine Gärtnerei? Als eine Försterin? Oh, ich weiß.... als eine Löwenbändigerin! Na ja... O, ach. Ich weiß nicht. Welche Karriere ist für mir besten?

How to say "A very strong dream?" Ich denke "Ein Träum sehr starke",Let me give insistent as an alternative word to strong! (though in a poetic way I feel like strong is closer to what I'm trying to say!) "I had an insistent dream"

"Bin Ich Klein?" Ich denke mir dumm... ABER, besser starte wo ich bin (nur) ein bischen auskömmlich.... Ich lese das Buch "Bin Ich Klein?", das ist geschrieben von die Autor Phillip Winterberg. Ein Buch für Kinder, ja? Aber, das ist die härtest Buchstufe wo ich verstehen, alles! Suß, ??sowieso???, war das Buch... Mit ein kleine Mädchen (Haaren wie meine... Zu viele Locken) und suße kleine Katze-katz. Wie ist meine Deutsch? Das "Google Translator" hilft nur so viel.... Und mein Selbstunterricht ist nicht wie das Goethe-Institut! Ha!