다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
travel
I went travelling alone from 3 June to 8 because i can find a man to come with me. Before the journey, i was worried, but i was eager to travel in Guiling. At last, I made a decision that surprised many people, go by myself. I booked the train tickets and a room on the internet. Then I began the journey. In the train, i met many kind people who were bound to Guiling, too. Some even showed me around after we arrived at the Guiling Train Station. It is the journey that makes me braver. i will not be afraid of travelling alone from now on. i plan to go to Jiuzhaigou in the coming summer holidays. Hope everything will go well.
1
0
the places I want to travel
I will have a holiday from 2 to 8 next month. How I want to travel. But it seems a little difficult to find partners. The place I want to go most is Maldives. If I can book the air tickets for sale, 5000 yuan will be enough. But it is late now. it is too near the starting day, it is impossible to book a ticket for sale. It taught me a lesson. If we want to do something well, we need to prepare as early as possible. Now it is impossible for me to afford the travel cost. Maybe I should change my route to take a trip to Sanya which is nearer. But where is my partner. I am green and I need an experienced traveler.
0
0
about marriage
I am 27 and remain single. Most of my friends have got married. Some even have had a child of 7 years old. Compared with them, i am so special, maybe strange. My parents, my relatives, my married friends feel worried about my marriage. They worry that i will 嫁不出去。They think i am particular. But i don't think so. I think i deserve an excellent man. Liu Ruoying's song我想我会一直孤单 occurs to me. It says, 我想我会一直孤单,一辈子都这么孤单,我想我会一直孤单,这样孤单一辈子
2
0
i translate it into English, plz correct it for me.(2)
③“什么事?你说吧。”我推开他递过来的香烟,一脸狐疑地问道。见我没有拒绝,他激动得脸涨得更红了,急促地说道:“是这样的,我的儿子马上就要放暑假了,他想亲眼看看我在城里盖的房子。我能带孩子到您家看看吗?他看到爸爸能盖这么好的房子,一定会非常自豪的幸福的。不知您能不能同意?”这位民工一口气把话说完后,他望着我,一脸的焦灼和企盼。
“What is it? Go ahead.” I pushed the cigarette away and asked in bafflement. Knowing that I didn’t refuse him, his face turned more red due to excitement. He said in haste, “You know, summer holiday is coming. My son will come to city and he wants to have a look at the house I build in the city. May I bring him to your house? If he could see the wonderful house built by me he will feel very happy and proud. Would you help me?” he finished his words without pause and his eyes were full of anxiousness and expectation.
④原来这位民工父亲想让乡下的孩子亲眼目睹自己在城里的“杰作”!我也是一个父亲,自己在工作中取得一点成绩,不是也喜欢在儿子面前炫耀一番吗?想到这,我毫不犹豫地点头答应了。
I finally understood. I am a father, too. He just wanted to show his masterpiece to his son who is in countryside. When I achieve something, I like to show it to my son as well. Thinking of this, I nodded my head to agree without hesitation.
⑤这位民工见我答应了,激动得连连称谢,一副受宠若惊的样子:“谢谢!谢谢!您可真是个大好人啊。我问了好几家,有的一句话也不说,随手就将门洸地关上了;有的说我脑子有问题;还有的跟踪我,怀疑我是坏人,一直看着我进了民工工棚。今天,我可遇到大好人了啊!”这位民工的脸上一片喜悦,洋溢着一种明媚
Seeing this, he kept thanking me because it was out of his expectation. “thank you! Thank you! You are so nice. I have asked many people but they just couldn’t understand me. Some closed the door without a word, some thought I was nuts, some even doubted I am a bad guy so he followed me till I stepped into the shed I lived. You are really a nice guy.” The farmer worker was very happy and his face was shining with joy.
7
0
i translate it into English, plz correct it for me.
刚刚搬入新居不久的一天,我坐在宽大的落地玻璃窗,阳光像瀑布一样成泼洒进来一切看上去是那么温暖宁静。心情,也沐浴在一片暖融融的气氛中。
One day not long after I moved into the new house, I sat before a wide French window in the house. Sunshine poured into the room like waterfall. Everything looked so warm and peaceful and my heart was filled with warmth as well.
②突然,一阵杂乱的敲门声打破了这份宁静和惬意。我嘀咕着:不是有门铃吗?从猫眼往外看去,只见一个陌生人,头发蓬乱,眼睛里露出一片焦灼和茫然。他是谁?想干什么?我警惕地将门打开一条缝隙问道:“你找谁?”那人脸一下子涨得通红。他从口袋里抖抖颤颤地摸出一包皱巴巴的香烟,抽出一支递过来,脸上堆满了笑意,嗫嚅道:“我是住在您这片小区里干活的民工,想请您帮个忙,不知您能不能同意?”
All of a sudden, the peace and coziness was broken by random knocks at the door. “Isn’t there a door bell?” I murmured. Looking out through the peephole, I saw a strange man with unkempt hair who looked anxious and puzzled. Who is he? What does he want to do? I watchfully opened the door a crack and asked, “what is up?”His face turned bright red suddenly. A winkled packet of cigarettes was drawn out from his pocket. He pulled out one for me with a face of smile. “I am a farmer worker working in this community. I need some help. I wonder whether you can help me.”
7
0
Nothing Special
Wow, I stayed up till 3.am. It is later than any day before. I think this is more a diary than an essay.
2
0
the end of term
Today is the last day of this term. All students were very excited. They poured water into the balloons and then threw the balloon towards their classmates. Some students were all wet and the floor of classroom was covered with water, just like a shallow lake. Even when i was in the classroom, they wanted to play。 I got a little angry and blamed them. What they did made the leader angry, so their headteacher was called to deal with it.
2
0
my first day on italki
yesterday was the first day i am on italki. i was very happy to find my first language partner C,who is a serious language learner.i hope that i will make more friends on italki. and we can learn from each other and improve together. i majored in English in university three years ago. after my graduation, i taught english in a senior high school in my hometown which is in the countryside. there is an old saying in China,学然后知不足,教然后知困。it means that the more you learn ,the more you feel you need to learn. the more you teach others, the more you you feel you don;t know. it is my case. especially my oral english, it is aweful. i want to improve my oral english. i hope that one day i can speak engllish just as it is my mother tongue.
6
1
