다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
如何用日语说“温馨提示”?
在很多公众场所都可以看到“温馨提示”的牌子,不知道这四个字用日语怎么说比较合适?
0
0
”閉鎖”と”封鎖”の使い分け?
下記のセンテンスを見たことがありますが、二つの単語の具体的な使い分けはよく分かっていません。誰か教えていただけませんか。
①米政府機関の一部閉鎖
②入り口を封鎖する
4
0
Tough days lead you to success?
When I am trapped in the tough days, I always tell myself "come on! you can go through it. what you are experiencing will be a great treasure for you in future". Is it?
Is that tough days really can lead you to success? Or, just lead you to another tough period?
When we look back on the days we suffered, will be proud of yourself? Or you just regret that you didn't give it up earlier?
What's your story?
4
1
外国語を勉強している貴方はこんな段階を経験したことがありますか。
外国語の難しさを痛感する方は少なからずにいると思います。私は以前、外国語の勉強には発音が一番重要だと思っていました。どんなに多い単語を覚えても、下手な発音でしゃべると、やはり違和感が感じられます。
それは方向性として間違っていないと思うのですが、相手と会話ができないとき、書く事は重要になってきます。綺麗な文章を書けると、相手へのイメージは全然違いますね。
ネイティブスピーカーからの自分が書いた文章についての指摘を見ると、確かにこの表現が自然的で読みやすいなあとつくづく感じますが、では自分ならできるかというと、まだ無理ですね。
そういう綺麗な文章を読むことはできますが、自分ではそこまで書けない段階を経験したことがありますか。それに、貴方は当時どのようにこれを乗り越えたのでしょうか?
5
3
”尊敬する***”の表現はおかしいですか
掲題のセンテンス、演説などの冒頭の句ですけど、あまり日本人の口から聞いていないようです。
やはりおかしい表現ですか?普通は”**閣下”だけですか。
誰か教えていただけませんか。
2
0
貴方が迷った時
まずは貴方が迷った時ありますか。人間なら、必ず何かに迷ったことあるはずです。
迷った時は どのように難局を乗り越えるかに悩むことではなく、難局を乗り越える自体は意味あるかのことです。
そういう 先行きが分からない、将来性が見えない、何処へ向いて走っていいか分からない 場合、貴方はどのように抜け出したのでしょうか?
信頼の人に話でも乗ってもらうか、先輩に方向性を出してもらうか、しばらく休憩して別世界にも入るか。
人間色々、やり方も人、個性によって違うのでしょう。
貴方が迷った時、何をしていましたか。
3
1
