El aprendizaje de idioma para mí He estado pensando en muchas cosas en cuanto al aprendizaje de idiomas. Para aprender un idioma es más que asistir a clase o hacer la tarea. Hay que vivirlo, respirarlo. Hay que perderse en las palabras, las sonidos, las culturas, también en las personas que hablan su idioma tarjeta. Quiero enfocar en la ultima punto porque es con la gente con quien uno va compartir esas cosas. Uno va a compartir palabras, cultura, y experiencias en su idioma tarjeta. Por ejemplo, cuando viví en Japón, yo tenía amigos que encontré en mi universidad. Para mí, fue muy importante porque esos amigos me presentaron a muchas cosas y experiencias. Y la mayoría del tiempo, solo hablábamos en japonés. Claro, habían muchos tiempos cuando me dolía la cabeza, pero yo estaba aprendiendo nuevas ideas y formas de expresarme en japonés. Los tiempos cuando mis amigos no estaban conmigo, yo trataba de estudiar lo más posible así que la próxima vez que encontremos, yo pudiera ver mi crecimiento o tal vez no. jaja La otra cosa que fue importante para mí, fue cuando encontré una mujer con quien yo podía hablar de cualquier cosa. Nosotros pasamos casi todos los días juntos por 3 meses hasta que salí de Japón. Compartimos nuestros pensamientos sobre la vida, el pasado, el presente, el futuro. De verdad, se puede decir que compartimos nuestras almas uno con el otro. Y a través de esas experiencias yo podía decir que sí, yo puedo hablar el japonés. Porque estaba viviendo y respirando el japonés. Me perdí tanto en el idioma que mis pensamientos estaban en japonés. Aún tengo pensamientos en japonés. Y eso es la aprendizaje de idioma para mí. Gracias a este sitio, porque no vivo en un lugar con mucho hispanohablantes en mi entorno inmediato, he tenido la oportunidad de hablar con mucha gente en español. Aunque tal vez la gente crea que mi nivel de español sea alto, o sea más alto que su inglés, tengo muchas cosas que necesito mejorar y estoy trabajando duro. Es solo que al momento no tengo a nadie con quien yo hablo todo los días en español. Pero todo bien porque adivina qué? En cualquier tipo de relación, amistades, relaciones amorosas, etc. Todo empieza como una semilla pequeña, y con las condiciones ideales y un poco de agua se puede convertirse en algo fructífero. El fin. Estoy cansado. jajaja

どうか手伝っていただけませんか？もうすぐ面接があるんです！ skypeで面接の連絡しませんか？ よろしくお願いします。

¿Cuales son algunos modismos en español?

Radwimpsが好き方はいらっしゃるんでしょうか？

まあ、それだけです。笑

 

実は何年前の友達が紹介して、今でもRadwimpsの歌が好きやで。

Tan cera pero tan lejos Tan cerca pero tan lejos mirame cuando te hablo es lo que me dijo la reflección en el espejo tan cerca de la persona que quiero ser pero tan lejos porque adelante no puedo ver siempre fuera de mi alcance lo que es? yo no sé solo tengo cada día solo una baraja, debo retirar o jugaré? tan cerca pero tan lejos como el horizonte cerca al mar pero hay que tener paciencia tu vida está en punto de comenzar *No sé si tiene sentido, solo quería escribir algo, jaja

Muchas cosas en mi mente Yo tengo muchas cosas en mi mente, pero no sé por dónde empezar. Tengo muchas cosas en mi mente, muchas cosas que no puedo expresar como que es esa vaina que llaman el amor y si puede durar siempre eso es la vaina que está corriendo en mi mente pasan muchas cosas por mi cabeza cosas grandes cosas pequeñas como tal vez un día pueda vivir como la realeza quiero hacer mis sueños realidad, que endulzaría los dulces promesas te lo juro, es la verdad tengo muchas cosas en mi mente soñando con mucha pasión y el amor no sé lo que es pero cuando llegue que rico el sabor

¿Qué tipo de libros les gustan leer en español? Espero que todos están disfrutando las fiestas de Navidad. Recientemente, he estado leyendo "Las aventuras de Pinocho." Sin duda, es una historia muy divertida. Cuando yo era chamaquito, nunca leí esta historia, pero vi la película una vez. Es muy divertido para leerla en voz alta porque hay muchas palabras que ya no sé y puedo practicar pronunciación. Esta historia tiene muchas temas que aunque ahora soy de mayor edad, ya puedo aplicarlas en mi vida hoy en día. De hecho, he notado que muchos cuentos de hadas tienen temas de vida para adultos, o sea, las lecciones de vida que aprendemos cuando estamos hijos se llevan a lo largo de la vida. ¿Que tipo de libros les gustan leer en español?

Intentando Algo Nuevo Obviamente, es más fácil para corregir las notas escritas en este sitio, pero dígame, ¿qué están haciendo para mejorar su expresión oral? Ya lo sé, mucha gente no le gusta oir su propia voz y hay personas tímidas. Si quisiera practicar su expresión oral en español o ingles, juntos podemos intercambiar. ¿Qué piensas? Desafortunadamente, la grabación no funciona :(

¿Qué significa "elegante como el pegante"? Hola, He escuchado "elegante como el pegante" en una película. ¿A qué se refiere esto? Mil gracias.