다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
El condor pasa ¿Qué hace el condor? - vuela, planea, se divierte etc Gracias.
2019년 7월 19일
4
0
Rebelión de las masas En "Rebelión de las masas" (José Ortega y Gasset) "Rebelión" es ¿rebelión, revuelta, protesta, resistencia, indignación? Gracias.
2019년 5월 10일
2
1
La (e) ¿Gué significa la (e) en "Quaido es el Presidente (e) de Venezuela"? Gracias de antemano.
2019년 2월 17일
8
0
Cebo artificial Otras nombres para cebo artificial. Gracias.OTROS, cambié de opinión.
2019년 2월 12일
4
1
El mar/la mar ¿Qué diferencia entre El mar y la mar? Gracias de antemano.
2019년 2월 11일
10
1
Tres personas fulano, mengano y zutano ¿La gente usa "fulano" y raramente "mengano, zutano"? Orden de uso 1.fulano 2.mengano 3.zutano u ¿orden 1.fulano 20.mengano 57.zutano? Gracias antemano.Дякую всім. Tenemos la fila: Fulano, mengano, zutano, perengano, perencejo, sultano, Pepito Pérez ¡Magnífico!
2019년 1월 29일
8
1
Varias lluvias Los tios males en WordReference Forums no respuestan por mi pregunta. Sé pocitas lluvias, nombres. Lluvia - ordinaria lluvia continua (duradera) lluvia menuda - llovizna, chipichipi, calabobos, cernidillo, garúa, orvallo, sirimiri pequeña lluvia, chispeo aguacero, chaparrón - fuerte Y otras nombres de las lluvias de variedades raras, si las sabéis Gracias.
2019년 1월 28일
10
1
Los repentinos canutos en su carne "Cuando el tipo me dice “hincha de Central" —repetía, ante la atención respetuosa del Pitufo, del Centu, de Chiquito— te juro que a mí se me puso la carne de gallina —y se pasaba una mano temblorosa sobre el antebrazo izquierdo a unos centímetros de la piel, no ya como si estuviera percibiendo los repentinos canutos en su carne, sino como si le hubiesen crecido, definitivamente, una multitud de plumas batarazas." No entiendo - "... no ya como si estuviera percibiendo los repentinos canutos en su carne, sino como si le hubiesen crecido, definitivamente, una multitud de plumas batarazas." - los repentinos canutos en su carne - una multitud de plumas batarazas Gracias de antemano.
2019년 1월 14일
4
0
Aucensia personal en la mentira Aucensia personal en la mentira - En ruso es "Личное неучастие во лжи" ¿Plausible en español? Proponed otro variante. Gracias.
2019년 1월 13일
4
0
Sentido "imprescindible" "Muchos naturales de otros países habían logrado establecerse, y con su tenacidad y su trabajo eran ahora imprescindibles." En este frase sentido de "imprescindibles" es - pasar sin ayuda de naturales - tener en cuenta - que merecen (valen) la pena etc No puedo apartar la matiz de la palabra usada en este frase. Gracias.
2018년 12월 30일
7
0
더 보기