Saber un idioma.
A veces yo me pregunto, que significa "saber un idioma". Puede ser , poder hablar y entender o leer libros sin diccionario . No se . ¿Cuando puede decir, que yo hablo español?
Se dice, que hay palabras, que se aprenden bastante rápido y fácil : se tiene que tener un poco de la paciencia y estar trabajador. Por exemplo , he oído , que español es fácil a aprender y húngaro - no. Pero pienso, que esto depende de que und cuanto idiomas sabes en general.
Yo aprende español y yídish yo mismo. Ahora soy un principiante, pero "principiante" en una manera diferente: yo habló alemán, por lo tanto yo entiendo yídish , cuando leo sin diccionario . Pero yo no hablo yídish, sólo canto) Contrariamente hablo un poco de español , pero puede leer libras muy fáciles.
¿Qué significa eso? ¿Sabe yo yídish?¿ Sabe yo español? No se...