Practica con Pronombres Directo e Indirecto Juntos Deja de regalar helados a los niños, es raro. se los deja de regalar Mis abuelos y yo estuvimos eligiendo toda la tarde un regalo para la boda. nos lo estuvimos eligiendo Por fin hemos encontrado un bolso para mamá. se lo hemos encontado El entrenador de este equipo de baloncesto ha dado una dura charla a ese jugador rubio. se la ha dado Ayer llegó una caja llena de botellas para mi vecino. se la llego‘ La semana pasada me pusieron una inyección muy dolorosa. me la pusieron ¿Haban Uds guardado ya nosotros la ropa de invierno? ?nos la guardado? Cuando fuimos a casa de mi hermano nos recibieron en la cocina. nos la recibieron Nosotros les decimos la verdad. Nosotros se la decimos. Yo siempre le doy amor. Yo siempre se lo doy. Tú le mandas regalos. Tú se los mandas. Yo te doy un regalo. Yo te lo doy. Ella nunca me presta su coche. Ella nunca me lo presta. Yo les hablo español. Yo se lo hablo. Felipe siempre me sirve chiles. Felipe siempre me los sirve. Tío Antonio nos regala muchas bufandas. Tío Antonio nos las regala Yo te presto mis lentes. Yo te los presto. Yo te mido la manga. Yo te la mido.

Oraciones con Haber 1) He estudado espanol por muchos anos 2) ?Has corrido un maratón? 3) Has vivido en esta casa desde hace diez anos. 4) Ustedes han me dicho que el perro era simpático 5) El nino ha jugado Minecraft desde que desayuno. 6) He me dolido las rodillas desde mi accidente en coche. 7) ?Has jugado el tenis? 8) He me encantado chili rellenos desde entones mi viaje a mexico. 9) Hemos venido a esta lugar cada verano desde que yo era nina. 10) Aquel libro ha estado alli todo el dia 11) He hecho esa cena exactamente cada domingo desde hace cuatro meses. 12) Mi sobrina ha asistido esta escuela para dos anos. 13) El perro ha dormido abajo el árbol casi toda la manana. 14) ! Se parace que he escrito esas frases para mucho tiempo! 15) He confundido los tensos en espanol desde los aprendí. 16) ?Has hecho un pastel de chocolate? 17) ?Has conocido al Europa? 18) No puedo recordar, ?Hemos visitado ese lugar? 19) ?Has visto un nino que puede leer en la edad de 3 anos? 20) ?Has sentado mas contenta que no hay mas oraciones para corregir?

Want to help me Translate an Enrique Iglesias song? I tried to translate the song, Lloro por Ti. I know there are several areas where I did a literal translation, completely missing expressions and/or the more poetic meaning. I would love if someone could tell me what the lyrics are "expressing" more than just the translation of words. This was a fun activity to practice my Spanish! Thanks for helping! Te busque en el infinito I looked for you in infinity Y en las huellas de tus labios and in the footprints of your lips En uno de tus cigarrillos In one of your cigarettes Esperando hasta el cansancio I am waiting until I’m exhasted Y tu me has echado al olvido And you make me oblivious Y la suerte se me escapa en un suspiro And I am lucky to escape in a sigh Y tu te me vas de las manos And you leave me in your hands Y la vida se me rompe en mil pedazos And my life is broken in a thousand peices Y yo And I… Lloro por ti, lloro por ti I cry for you, I cry for you Soando que lo nuestro tiene algo remedio I am dreaming that we have some remedy Lloro por ti I cry for you Es que no hay forma de olvidarme de tus besos There is no way I can forget your kisses Porque no dejo de pensar cunto te quiero Because I should not think about how much I love you Lloro por ti I cry for you Mariposa ilusionada Nervous Butterflies Con la luna reflejada en tu mirada With the moon reflecting in your image Te perdi en un laberinto I am lost by you in your maze Fu cautivo de tu amor, tu prisionero I was a captive of your love, a prisoner Y tu has llenado el vacio You have filled what was empty Un rincon donde tu boca fue mi alivio A corner where your mouth was my relief Y es que no encuentro una salida And I can not find a way out Una forma de curar estas heridas A way to cure these wounds Lloro por ti I cry for you

El Pollito que Tenía Mucho Calor [un cuento corte y tonto para practicar el tiempo pasado] Un día, en una granja, en el medio del verano, hubo un pollito que era muy incómodo porque él tenia calor. Pero el pollito no pudo ir de nadar ni no pudo ir en los aspersores porque él tenía miedo de agua. De hecho, el solo bebió jugo y leche porque él tenía mucho miedo de agua. Así, durante el día con la más calor del verano, el pollito era muy caliente. “¿Cómo puedo refrescarme, el perro?” El perro no supo la contesta. “Puedes tratar a dormir en la sombra,” dijo el perro. Pero el pollito no estuvo cansado. Próximo, el pollito les contestaba dos chicos que estaban pescando. “¿Cómo puedo refrescarme, los pescadores jóvenes?” Los chicos respondían, “Cuando nosotros tenemos calor, nos quitamos las camisas.” El pollito pensaba en esa opción para un minuto. Si, era una opción buena. El pollito comenzaba a quitar las plumas hasta él estaba desnudo. Pero, todavía él tenía mucho calor y él era muy incómodo! Desnudo, él pollito decidía a preguntar una vez más. “El cerdo, cómo puedo refrescarme?” El cerdo reía a el pollito sin plumas, y le respondía, “Puedes rodar en el barro conmigo.” El pollito era listo para tratar cualquier cosa. El pollito iba en el barro con el cerdo. Finalmente, él era cómodo. Ahora, el pollito estuvo la cosa más chistoso en la granja. Él estaba sin plumas y estaba muy sucio también. Pero la cosa más importante… él no tenía calor nunca más.

Ayer (estoy practicando el tenso pasado) Ayer, yo visité mis padres para la cena Ayer, mi esposo bebió café en la mañana Ayer, mi hijo fue a la escuela Ayer, yo cociné la carne de vaca Ayer, yo practiqué Español en mi cuaderno Ayer, mi hijo me ayudó a estudiar el Español Ayer, yo fui a la tienda Ayer, yo estuve contenta Ayer, no tuve una clase de italki Ayer, yo aprendí del personaje El Ratón Perez Ayer, mi hermana me abrazó. Ayer, yo juegué con mi perra blanca Ayer, mi hija limpió su cuarto Ayer, mi hijo fue emocionado para la cena Ayer, mis niños cantaron canciónes juntos

El Raton de Perez En algunas culturas Españoles y Latinos, hay un personaje que es similar a "La Hada de Los Dientes" en los Estados Unidos. Se llama El Ratón Perez. Cuando un chico tiene un diente que se caer, el pone el diente abajo de su almohada. Durante el noche, cuando el chico esta durmiendo, viene el Ratón Perez. El Ratón Perez toma el diente y intercambiarlo para unas monedas. Originalmente, la cuenta de El Ratón Perez he escribiendo a Luis Coloma en 1894. El escribió la cuenta para el hijo de la reina, porque el tuvo mucho miedo de los dientes se cayeron. Muchas anos después, algunos países usaron el personaje, El Ratón Perez, en los anuncios de un paste dental, Colgate. Ahora, hay películas, episodios de television, libros, dibujos, y mas del Ratón Perez.