경상도/부산 사투리 의미 오늘 경상도 사투리 배우자! 부산 사투리를 가르치는 동영상들이 보니 앞으로 잊어버리지 않기 위해서 이 노트 썼는 거예~ 앞에는 부산말, 뒤에는 표준말로 설명하는 것이에~ - 대파다 - 데우다 - 이것 쫌 대파 드릴까요? - 이것 쫌 데워 드릴까요? - 오늘 날 따시다 - 오는 날씨 덥다 - 만다꼬 - 뭐 하려고 - 와이래 애빗노? - 왜 이렇게 말랐나? - 앵꼽나? - 아니꼽나?

Езда на велосипеде после фильма Несколько дней назад, я пошла в кинопоказа смотреть один фильм. Это был документальный фильм о велосипедах и авто. Было печально видеть, многие велосипедисты умер по дороге из-за небрежности водителей. Я чувствовала мой слезы, я почти плакала. Один из продюсеров фильма, Елин вылетела из Швеции присоединиться к нам. После кино, мы пошли на ужин. Я села пока я была полная. После ужина, мы поехали на велосипеде вокруг городе. В десять ночью, мы выступали к группе добровольцев. Мы паковали более ста мешков хлеба, печенье, зубная щетка, зубная поста, полотенце, одеяло и т.д. в 11.30 вечера, мы отправились от нашего места встречи. Мы пошли в местах, где много бездомных остался и дали сумки им. Если этот человек спит, мы положили его рядом с ним. Мы не разбудили людей которой спит. Когда все было сделано, было уже 2 полночь. И потому что Елин и я заимствовали велосипеды из офисе, мы вернулись чтобы вернуть их. Мы направились на ужин, так как все были голоден. Я вернулся домой в 3 утром. Слава богу, что это была пятница, и я не должен работать на следующий день. Это была великая ночь. Езда на велосипеде с группой легче в одиночку потому что они знают улицы хорошо. Я не должны зависеть от карту.

Простите за поздное видео Вчера я ехала на велосипеде весь день. Мне понадобился весь день. Сегодня я записывала это видео в мой офисе. Я поняла, что кондиционер шумит. Я буду продолжать записывать аудио на дому. Все фотографии в видео были приняты вчера. Простите мои плохие навыки редактирования. это мой второй раз, используя iMovie. Я еще не знаю, как поставить в субтитрах..( Видео - https://vimeo.com/148057463 Спасибо за поправки из Кира, Галина и Димитрий! И поддержка из Григена и Евгений ))

Велосепед для мой день пождения Сегодня мой день рождения. Рано утром, мой друг и я пошли в магазин велосипедов. Я выбрала один велосипед и он их купил в качестве мой подарок. Я была очень счастливым - я сказал ему, что я кататься домой себе. Поэтому он отправился домой на такси. Я ехала на велосипеде вокруг. Это магазин был довольно далеко от дома. Я пошла в органическом рынке в 10 километрах. Потому что то сезон дождей, он держал дождь. Иногда это тяжело, иногда это быстро. Я остановился на некоторое время. Мой ноги были болезненными. Мой телефон умер и я не могла получить доступ к Гугл Карты. Я была потерян на улице. На полпути домой, я получила плоскую шину. Вкратце, я задействовал весь день, более чем на сорок километров. Это было действительно утомительно. Я собираюсь поспать. Я думаю, что я имела большой день рождения.

60 Дней по-русский В сем привет! Начиная сегодняшнего дня я хочу запись видео каждый день в течение 60 дней. И причина я делаю это - потому что я хочу улучшить мой разговорные навыки. Это все для сегодня. Пока! Мой видео здесь - https://vimeo.com/147946138

I’ve made a Public Video Pledge for the italki Language Challenge October 2015 :)) https://www.youtube.com/watch?v=I11hRu4N2XE

Смысл день независимости в моей стране Сейчас трудная вещь о русского обучении - внедрение праздник. У меня есть проблема с этим потому что я не праздную большинство из них. Я действую как обычный день. Я в замешательство потому что я не могу относиться значение. Например день независимости. Я на была здесь когда в стране была сформирована. Кроме того, у нас есть коррумпированное правительство. (Наш правительство очень коррумпированное/ поврежденное. ) У нас нет независимые, поэтому что празднуем? (У нас есть мирный протест в сотни тысяч гражданин в прошлый месяц просто прежде чем день независимости.)

Один прекрасный день людей говорят что, чтобы попасть туда куда вы хотите где вы сейчас, вы должны быть в состоянии описать ваш идеальный день. Поэтому я хотела бы поговорить о мой идеальный день. Я просыпаюсь. Это новый день. Я открываю моя глаза и чувствую себя живой. Я завтракаю. А откуда мои моя еда? Может быть я покупаю. Может быть моя принимающая семья готовят мне. Я играю с моей друзьями. Я изучаю языки. Я катаюсь на велосипеде. Я обедаю. Я учу чему-то к детям в деревне. Я моюсь в реке. После этого Я отправлюсь в поход. Я еще делаю что-то. Я ужинаю с лудейм. Перед я сплю, я буду думать о хорошие вещи, люди которые я встретила, шутки которые смеялись над. Какой прекрасный день! Какая прекрасная жизнь!

Ответ на <Расскажите мне о себе> Здравствуйте. Меня зовут Керй, мне 20 лет. Мой день рождения - шестой декабрь. Я буду становиться 21 году позже в этом году. Я работаю веб-разнагочиком в компаний в Малайзий. Я живу в городе возле капитал, Куала-Лумпур, которые наш офис расположен. Я ежу на роботу на машине почти каждый день. Мне не нравиться водить машину на городской дороге, по причине пробка. Мне не нравиться делать что-то только потому, что другие всё делают это. Это также причина я не ходила в университете. Я не хотела ходить толко потому что люди говорят так. Иногда я чувствую себя одиноким но я знаю что, моя мечта самый важный для меня. Поэтому я бороться трудно для него и не жалуюсь. У меня чёрные густые длинные волосы. Я не высокая, по сваренную с европейцами, но я средняя для Азиатская девушка. Я люблю путешествовать, читать и ехать в велосипеде. Я люблю путешествовать потому что я люблю исследовать новые места, встретить новых друзей из разных слоях и погрузиться в другую культуру. Это самый длинный запись, который я когда-либо написала. Спасибо большое за внимание. Всем хорошего дня и радостного настроения ))