L'Affaire Dreyfus L'Affaire Dreyfus au cours des années 1894 à 1906 avait provoqué une grave crise politique. Il concernait le capitaine Alfred Dreyfus, qui était riche et juif (donc susceptible d'antisémitisme), accusé à tort et condamné d'avoir vendu des secrets militaires en Allemagne. Ce n'est qu'après Dreyfus était emprisonné que le vrai coupable a été trouvé. Cela entraînait de multiples débats dans un pays déjà en désaccord, surtout après le célèbre écrivain Émile Zola rédige son article "J'accuse..." adressé au président Félix Faure. À ce jour en France il y a encore des traces des deux grands camps forgés par cette dure épreuve; les dreyfusards (égalitaires qui dénoncent l'injustice) et les antidreyfusards (les plus favorables à l'armée et l'État).

Trois découvertes et inventions françaises. Charles Frédéric Gerhardt est un chimiste alsacien qui découverte de l'acide acétylsalicylique en 1853, mieux connue comme aspirine; le médicament anti-inflammatoire le plus fréquent. Elle était presque la seule aide à l'apaisement de la migraine jusqu'à la percée de l'ibuprofène plus d'un siècle plus tard. En 1892, Émile Reynaud a projeté son œuvre Pauvre Pierrot dans un théâtre. Ce fut la première fois le peuple ont eu la chance de voir un dessine animé. Quelle joie pour les enfants. Enfin, l'année dernière, Sanofi Pasteur (le plus important fabricant de vaccins) mis au point un vaccin contre la dengue. Il s'agit d'être autorisé mondial mais les Philippines et le Mexique l'utilisent déjà.

"Moving on" in French, or how to change subject? Hi, How does one say something akin to "moving on", "anyway" or "next" in French when you want to move onto the next point or just switch topic in general? Preferably with a polite undertone. Thank you in advance!

Une lettre de la France Je vous écris en ce moment depuis l'intérieur de la Tour Eiffel. J'étais pas mal occupé depuis que je suis arrivé à Paris avec ma classe, mais heureusement, j'ai trouvé du papier et un stylo dans mon sac! Je suis maintenant dans le douzième jour de notre séjour de deux semaines et nous le finirons en visitant des attractions touristiques les plus connus dans la capitale. Plus tôt aujourd'hui nous avons marché l'avenue des Champs-Elysées et ultérieurement, nous sommes rentré dans les gens qui faisaient la file d'attend pour la Tour Eiffel. Il m'a fallu quarante minutes pour atteindre le sommet, mais bien sûr nous nous sommes arrêtés quelques fois pour prendre des photos. À un moment donné j'ai voulu revenir sur mes pas mais nous nous trouvions déjà à mi-chemin et il aurait été vain! D'ailleurs, hier est le jour où nous visiterons le Louvre, et quelle magnifique finale ça sera! Ce qui je me souviendrai le plus sera notre séjour dans un bed and breakfast à l'Est du pays. Moi et ma classe n'y a pas passé autant de temps que nous avons passé à explorer les alentours; comme l'escalade des montagnes proches et le kayak. Une chose curieuse s'est produite sur l'eau - nous venions juste de traverser un superbe lac. Il fait beau, nous nous amusions. Alors, sans prévenir, le ciel s'est couvert et la pluie est tombée. Les prévisions météorologiques avaient eu tort! Quand nous avons finalement touché terre, c'était comme si nous avions en réalité étaient tombées dans l'eau. Nous nous sommes rapidement réfugiés dans une étable abandonnée. C'était une expérience fort exigeante mais combien intéressante! [[ I have difficulties grasping the concept of imparfait / passé composé but I hope this is mostly correct! ]]

"Am I on the right way to ___?" in French How do you say "Am I on the right way to (for example) Paris?" or "Is this the correct road to ___?" I've encountered the phrase "sur la bonne voie" but it seems this is more common when asking about abstract goals, such as being on the right way to finding love and/or accomplishing dreams. Or perhaps it also applies to reaching destinations? Thanks!