다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
La juventud si es en verdad corta
Sin decir que tantos años tengo, he aprendido recientemente que corta es la juventud. Apenas inicié mi carrera y el concepto del tiempo libre desvaneció. Me propuse conseguir varias metas antes de comenzar mi "vida real". Al fin, no supe aprovechar bien ese tiempo libre. Como quería aprender el francés, o continuar con mi alemán. Siempre he querido dedicarme más al futbol o a tocar un instrumento. Ahora, estoy siempre cansado, sin ganas de hacer nada. Duermo más de lo habitual, pero me levanto con el arrepentimiento que pude haber hecho algo productivo. Mi vida se ha acelerado y aún no he arragado el ritmo. Quiero llorar pero no tengo la energía.
2
1
Un po d'aiuto
Ciao tutti.
Voi chi siete insegnanti d'italiano, mi potreste consigliare qualche cosa per promuovere l'insegnamento della lingua italiana in un liceo americano? Da solo, ho pensato di varie cose (alcuni piu' realistici di altri), per esempio, offrire lezioni per fare gelato, creare una squadra di calcio (tra gli studenti iscriti al programma), o far vedere degli film italiani (oppure americani doppiati in italiano).
Ho appena iniziato a lavorare con questo liceo e il mio obiettivo personale e ' far crescere il programma d'italiano. Qualsiasi consiglio e' utile. Grazie!
3
0
Ma che stress
La settimana sembra ancora lunga. E' incredibile che ci siano tante cose da fare al lavoro. Ammetto che non sono felice con queste settimane trascorse perche' non sono riuscito a gestire in modo efficace i miei impegni al lavoro. Mi trovo sempre impreparato per la giornata, e questo mi rende piu' arrabbiato ed insoddisfatto. Quando arrivo a casa di solito ceno molto perche' al lavoro non ci riesco, e poi faccio un pisolino. Pero' mi dimentico sempre che devo pianificare le prossime giornate e poi rimango nello stesso ciclo fastidioso. Quindi non c'e' altro d'incolpare, solo io.
Forse ho bisogno d'un fine settimana rilassante per caricare le pile. Non mi considero una persona impreparata o incapace, pero a volte se mi sento stressato, divento pigro e smetto di fare le mie responsabilita'.
Com'e' bella la vita eh?
5
0
Giorno nuovo invece di anno nuovo
Spero che tutti voi avete goduto le vostre vacanze. Io invece ho dovuto lavorare a tiempo parziale...cucinando...., quindi, spero ancora un bel riposo. Allora, stamattina sono arrivato al lavoro a scuola, ed e' arrivato un insegnante nuovo. Questo uomo, un po' giovane al mio parere, ha iniziato a lavorare per la prima volta. Lui sembrava nervoso, che e' totalmente normale. Quest'osservazione mi ha fatto pensare di come e' andata la mia prima giornata. Sinceramente e' stato pazzesco perche' ero troppo giovane e gli studenti non mi hanno preso seriamente.
Per voi che sieti insegnanti, com'e' stato il vostro primo giorno in un' aula?/Davanti a un gruppo di studenti?
Cosa raccomandate per chi vuole insegnare in futuro?
2
0
Un día normal
Empecé mi día como cualquier otro. Me levanté un poco tarde, pero no estuve tan preocupado porque mi trabajo está a unos cuantos minutos. Trabajo en una preparatoria que se especializa en lenguas extranjeras. Por ahora soy simplemente un suplente, pero tengo en mente convertirme en un maestro de italiano y español.
La secretaria del director de la escuala no tuvo mucho trabajo para mí hoy. Solo tuve que hacer suplencia para tres clases y el resto del día estuve revisando y calificando unos temas de una clase de italiano. En cuanto termino el día escolar, regresé de inmediato a la casa, en donde tomé una larga siesta. Todavía no he descansado lo suficiente por lo hecho en las vacaciones de la semana pasada. Desperté pocas horas después y cené un poco. Ahora estoy mirando unos videos en YouTube para distraerme. Más tarde me toca estudiar y practicar mi italiano. Y mañana es otro día.
4
0
Un giorno larghissimo
Sono le undici e mezzo e sono molto stanco. Sono appena tornato dal lavoro (aiuto a preparare gelato in una cucina per una gelateria). Ho appena cominciato con questo lavoro la settimana scorsa e sono ancora nervoso perche' penso di non essere pronto per le responsabilita'. Quest'lansia mi viene sempre quando inizio un lavoro nuovo, ma spero d'ottenere fiducia di me stesso.
Questo lavoro mi piace perche' posso lavorare quando voglio. Non ho un'orario fisso. La cucina e' aperta tutto il giorno, quindi posso andarci alle tre di sera se vorrei (dubito che lo faccia). Un'altra ragione e' il fatto che non ci sono persone all'intorno di me. Per chiarire, voglio dire che non ci sono dei clienti. Io lavoro con il mio capo da soli. Quindi, la nostra attenzione e' sulla produzione del gelato. A me non piace lavorare molto con i clienti perche' mi arrabbiano spesso. Sicuramente molte persone possono immedesimarsi con questa situazione.
Quello che non mi piace del lavoro e' che c'e' tantissimo da fare che non si puo' fare una pausa, nemmeno per andare a pranzare. Devo abituarmi, non c'e' un'altra opzione, altrimenti devo cercare un altro posto. Pero' sono sicuro che mi piacera' questo lavoro.
2
0
Lunedi'
Mi sono svegliato alle nove oggi. Non avevo voglia di alzarmi. Ho cominciato il giorno senza l'urgenza d'essere impegnato. Ho preso il mio cellulare per mandare dei messaggi alla mia ex-fidanzata. Forse non e' stata una buon' idea. Comunque, e' stata una conversazione normale, ma non avevo fatto molta attenzione sull'orologio e sono passate tre ore.
Ancora un po' sonnolento, sono andato in cucina per farmi la collazione (verso l'una....figuratevi). Appena finito, ho speso quasi un'ora pulendo la casa. Dopo tanto lavoro ho deciso d'uscire con un'amica a pranzo. Abbiamo parlato un po' delle nostre settimane e dei nostri progetti per l'estate.
Sono tornato a casa per riposare. E poi mia madre ha suggerito d'andare al parco. Mia sorella, mia madre ed io siamo andati e abbiamo goduto dell'aria fresca e del sole. Neanche un'ora dopo siamo andati a fare le spese. Niente interessante nel supermercato. Tutti siamo tornati a casa. Mia sorella ha deciso di giocare con i videogiochi e mia madre a passare la sera telefonando le sue amiche. Io, invece, ho deciso di tornare su questo sito per fare piu' pratica del mio italiano. Fra poco devo dare un paio d'esami per dimostrare la mia conoscenza d'italiano. Quindi, devo sbrigarmi.
2
1
Pensieri
Capisco che dal momento in cui ho cominciato imparare l'italiano, con il senno di poi, la mia vita e' cambiata. La mia infanzia non era la piu' divertente. Soffrivo per scoprire in me stesso un talento, qualsiasi talento, ma non sono riuscito. Pero' con lo studio, specificamente l'italiano, ho visto che potevo diventare qualcuno d'importante. L'italiano mi ha aperto varie porte, incluso l'opportunita' di andare in Italia, qualcosa che per me solo riuscivo nei miei sogni. Sono estramamente grato con questa lingua e con lo studio in generale. Volevo sapere se anche a voi e' capito qualcosa del genere?
3
0
Un altro giorno a scuola
Oggi mi sono svegliato alle sei di mattina. Veramente non avevo la voglia di alzarmi e andare a scuola. È colpa mia, sono andato a letto troppo tardi. Ma comunque, con un viso da pochi amici, sono andato all'università. Rimango lì per dodici ore! Praticamente la metà del giorno. E poi non sono i miei corsi preferiti. Questo semestre sarebbe stato più divertente se avessi preso un corso italiano, ma non c'era uno nuovo disponibile. Sinceramente, non mi piace scrivere, perché non so cosa scrivere! Ma ammetto che così si impara e si migliora il mio italiano. Cercherò di scrivere lo più possibile. Adesso sto per andare alla mia ultima lezione del giorno, una lezione di 3 ore. Figuratevi. Spero di farcela!
1
0
Da capo
Ciao, mi piacerebbe se qualcuano mi aiutasse con il mio italiano. Studio da qualche anno ma mi manca un sacco di pratica. Sinceramente non mi fido molto delle persone in internet ma credo che questo sia una buon opportunità.
11
0
