Brunch Na fim de semana passado eu fui para "brunch" com minha amigas. Na cidades grandes, em particular, Nova porque, amigos conhecem para brunch no sábado ou domingo. Este é um tempo para comer entre café da manhã e almoço, geralmente entre as 1 PM and 3 PM. (breakfast + lunch = brunch) Restaurantes desenvolveram um cardápio especial só para brunch, com alimentos tipo: panquecas com frutas ou chocolate, pratos de ovos, e frango com waffles. Mas a primeira coisa que sempre pedir é uma mimosa! Alguns restaurantes estão muito popular e você poderia 1-3 horas para ser sentado. A longa espera, no entanto, não impede ninguém, ele só confirma a quão bom o restaurante. Se voce quer visita Nove lorque, eu definitivamente recomendado ter brunch! This past weekend I went to brunch with my friends. In big cities, in particular, New York, friends meet for brunch on Saturday or Sunday. This is a time to eat between breakfast and lunch, generally between 1PM and 3PM. (breakfast + lunch = brunch) Restaurants have developed a special menu only for brunch with food like: pancakes with fruit or chocolate, egg dishes, and chicken and waffles. But the first thing you always order is a mimosa! Some restaurants are very popular and you can wait 1-3 hours to be seated. The long wait, however, does not stop anyone, it only confirms how good the restaurant it. If you want to visit New York, I definitely recommend to have brunch!

"Little Brazil" em Nova lorque A noite passada minha amiga e eu fomos a "Little Brazil" localizada em Astoria, Queens porque eu queria praticar falando em portuguese. Primeiro, nós fomos a um buffet braseilero. Quando entramos, foi intimidante. Eu sabia que eles falaram portuguese, mas eu estava assustada, então, nós sentamos e comemos. Nós decidimos ir a bar perto de restaurante se chama Beijo Flor. Foi muito lindo dentro. Eu pedi uma caipirinha—claro, e depois outra, até eu queria falar com o barman. Ele era bonito. ;) Eu disse, "obrigada," quando ele deu minha bebida terceira. Embora eu só disse duas frases, eu estava muito orgulhosa. Agora, eu sei—para mim, falando português inicia-se com uma caipirinha. Last night my friend and I went to "Little Brazil" located in Astoria, Queens because I wanted to practice speaking in Portuguese. First, we went to a Brazilian buffet. When we entered, it was intimidating. I knew they could speak portuguese but I was scared, so we sat down and ate. We decided to go to a bar close to the restaurant called Beijo Flor. It was really pretty inside. I ordered a caipirinha, obviously, and then another, until I wanted to talk to the bartender. He was cute. ;) I said, "obrigada," when he gave me my third drink. Even though I only said two sentences, I was really proud. Now, I know—for me, speaking portuguese begins with a caipirinha.

Minha Cidade Natal O fim de semana eu fui a minha casa de meu pais em Michigan. Minha cidade natal se chama Dearborn e é muito diferente que Nova lorque, onde eu moro agora. Dearborn é muito silencioso, ninguém está caminhando ou falando na rua e é bem limpar. Todo o mundo dirigem em toda parte, então você nunca tem que fala com estrangeiros. Eu gosto muito porque eu posso dormir com as janelas abertas e eu não acordar. Minha mae tem uma cachorrinha se chama Penny, ela é muito fofa. Ela ama brincar sempre com minha mãe, mas ela não gosta de mim.

Namoro em NYC Namoro em NY é complicado. Têm muitas pessoas, é difícil encontrar alguém. Meu amigos muitos usam aplicativo de namoro, tipo, "Ok Cupid", “Tinder", and "Coffee Meets Bagel.” Esses aplicativos tornaram-se muito se seu interesse especifico, por exemplo, “BlackPeopleMeet.com,” “FarmersOnly.com,” e “PetPeopleMeet.com.” As vezes, é difícil to decidir se voce ter escolhido a pessoa certa quando você conhecer novas pessoas todos os dias.

Question: Eu comi um bagel no café da manhã Hello, I wrote to someone "Eu comi um bagel para café da manhã" but I was corrected to use the word "no" instead of para. That's fine, but I'm trying to understand the translation because I am reading it like "I eat a bagel in the breakfast" and I guess I'm questioning how to use "no" in different situations. Thanks

Saber & Conhecer Oi gente, I know the difference between these two but I still get them confused. Would you mind providing a few examples from your every day conversation of when you would use these two verbs? Obrigada

Os cheiros de Nova lorque Há muitas coisas boas sobre NY, mas um coisa mau é o cheiro. Pilas de lixou linha da rua, empilhados o céu. Com o lixou está muitos ratos nas ruas e no metro. Mulheres e homens correm a partir deles. No trem há sempre as pessoas abandonadas quem estão sujos e cheiro. Se você vê um trem vazio, você sabe evitar porque geralmente, tem uma pessoa louco ou sem abrigo. Mais um lugar cheiro é China Town. Em China Town há muitos mercados fora de peixe. Nova iorquinos tentam evitar este lugar mas nós aproveitamos a comida muito. Finalmente, muitos pessoas tem cachorros o gatos em seus apartamentos. Então, quando você vai a casa, cheira como uma fazenda.

Minha Vida em Nova Lorque Eu moro en Nova Lorque, a cidade melhor grande nos Estados Unidos. Morando en Nova Lorque está a luta as vezes. Ser uma jovem profissional significa que voce vai mora na apartamento muito pequeno com muitos companheiros de quarta. E muito caro morar solteiro. Muitos pessoas vão moram com sua enamorado guardar dinheiro. Porem, há muitos bem coisas sobre a cidade. Você pode come ou bebe a qualquer hora do dia and há sempre coisas divertidas para fazer. As vezes eu penso que sobre sair Nova Lorque porque e vida desconfortável mas ainda ficar.

Pensar & Achar Can someone please explain when to use these two verbs? Thank you