다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
私が紹介したい人・アレクサンドルプーシキン
私が紹介したい人は両性の心をドキドキさせているアレクサンドルプーシキンです。十九世紀に住んでいたプーシキンは「ロシア文学の全盛期」の同人で、ロシア近代文学の嚆矢とされる詩人作家です。世界で有名なロシア人なら、私はすぐプーシキンが思い浮かびますから、みんなにその大詩人を紹介したいです。
プーシキンは本当に文学の天才でした。この時、彼によって書かれた創作は絶対に人気がありました。プーシキンの創作は、信じられないほどに広範です。例えば、ロマン主義的長編詩、愛と世俗の抒情詩、リアリズム散文、歴史的戯曲、短編小説、昔話、紀行文などだが、彼の創作ジャンルのリストはそれでも足りないくらいです。しかし、プーシキンの主要作品の一つが、韻文小説「エヴゲーニー・オネーギン」は一番大事だと思います。この小説は「ロシア生活の百科事典」と呼ばれています。作者はこの作品の中で、それほど包括的にロシア生活、ロシア文化を描いたんです。プーシキンはそのような作品がたくさんありますが、このほか色々なテーマについて書いていました。彼は愛とか、自由とか、女性美のテーマとして創作を書くのが好きでした。
これ以上、プーシキンは現代ロシア語を創りました。この時代の古典的規範文体を変わって、今まで使っている言語を創りました。プーシキンがロシア語と文学の最重要な財産ですから、6月6日はロシアの大詩人プーシキンの誕生日で、そしてロシア語の誕生日です。プーシキンが住んでいたとき、ロシア語は本当に美しくなったと思います。そして、彼はほかのロシアの作家に亀鑑になって、亡くなった後でもロシアの文学で強い感化しました。プーシキンは本当に偉い人だったと思います。
卒業後で、私も一所懸命働いて、プーシキンみたいに偉いことをして、世界の歴史に残りたいと思っています。
1
0
A.「サラリーマンは面白くないという人が多いですが、面白いと思う意見もたくさんあります。」
A.「サラリーマンは面白くないという人が多いですが、面白いと思う意見もたくさんあります。」
これは人の性格に依存していると思います。サラリーマンの仕事は面白いと思えば、働きやすいですよ。でも、あなたの性格が活発で何かに挑戦したいと思っているのなら、もちろん、いつも同じことをするサラリーマンの仕事が嫌かもしれません。
B. 「大会社に勤めたいですが。小さくても自分の会社を経営したいですか。」
もちろん、今私は未来のことが何も分からないので、なにがしたいかを考えました。両方が大丈夫だと思っています。もし良い大会社が見つければ、絶対にその会社に勤めようと思います。でも何か問題や嫌なこととがあると、良い会社でも、直ぐ仕事を辞めるかもしれません。 一方で、自分の会社を分裂できる。それもいいですが、ちょっとアイデアが必要です。何の会社を新設したいか。
1
0
害語句で生活について考えましょう
A 第15課を読んで、ある人が次のように言いました。どう思いますか。
「私も長く外国で生活したが、自分たちの秩序を乱されないようにするのは、当たり前のこと。何年日本に住んでいても、いつまでも『外人』だという人に、自分の国のことを考えてほしい。やっぱり、ウチとソトがあるはずだ。」
私の意見:
昔の日本は長時間に鎖国だたので、今そんなに厳しく「ウチ」と「ソト」の関係があると思う。今まで現代の日本で社会は外国から来た人々をあまり信じらない、「外人」のものを分からない。もちろん、すべての国でそのような関係があるけど、日本より優しいだろう。たとえば、ヨーロッパでむかしから一か国の中に色々な民族を住んでいたから、今外人なら、そんなに問題がない。でも、因習的に住んでいる民族(日本人、アフリカ人、シベリア人)は自分たちの集団の中で「ソト」から誰も入れないだろう。
B 外国で生活 したことで、ものの見方や考え方が変わりましたか。また、そんな話を聞いたことがありますか。
私は外国で生活をしたことがありません。でも私は、外国生活をすると人はきっと変わると思います。1ケ月でも、10年でもほかの国に住んだら、あなたの見方や考え方はすぐ変わります。そして、帰国したあとで、全体的なものが不慣れになりそうです。「自分の国なのに「外国人」のようになりました」と言う話を聞いたことがあります
0
0
「~ては」、「まさか~はずがない」、「~たところ」使い方の練習
A. 「~ては~」
1. 家族の写真を見ては、子供のころを思い出している。
2. 父が好きだった音楽を聞いては、三年前に死んだ父を偲んでいます。
3. 体重をはかっては、ダイエットをしたいと思っています。
4. 父はお酒を飲んでは、恐ろしくなります。
5. レモンケーキを食べては、すぐお婆ちゃんが作っているケーキのことを思い出している。
B.「まさか~はずがない」
1. A: 青山さんが入院したというのは本当ですか。
B: そんなことないでしょう。あんなに元気だった人がまさか病気になるはずがありません。
2. A: これ、動きません。
B: ええっ。きのう買ってきたばかりなのに、まさか壊れるはずがありません。
3. A: 都会の中に野菜畑があるそうです。
B: 誰に聞いたんですか。まさか都会の中に畑を作れる筈がありません。
4. A: まだでしょうか。
B: 何度もたのんだのですから、まさか遅れるはずがありません。
5. A: 上手な絵ですね。息子さんがお書きになったのですか。
B: まさかこどもがそんな上手な絵を書けるはずがありません。
C.「~たところ」
1. 空港に電話をして聞いてみたところ、明日イタリアへ行く飛行機がないということでした。
2. 実際に行ってみたところ、思っていたほどすばらしい場所でした。
3. できるかどうか聞いたところ、全くできないということでした。
4. 市役所で調べてもらったところ、彼のことを何も見つけられませんでした。
5. たばこに火をつけようとしたところ、雨が降りはじめました。
D.「~うちに」
1. 朝のうちに、病院へ行かなければなりません。
2. 若いうちに、結婚しないほうがいいです。
3. 元気なうちに、いろいろなところへ旅行したいです。
4. 暗くならないうちに家へ帰らなければなりません。
5. 忘れないうちに、漢字の宿題をしておいてください。
6. いろいろ考えているうちに、イタリア語を勉強したいことが分かりました。
7. 話し合っているうちに、バスに乗り遅れてしまいました。
8. 日本で生活しているうちに、東大を卒業しました。
3
1
「はずだ」,「~からといって、~わけでわない」,「~どころか~さえ~ない」 を使いましょう
A. 「はずだ」
1. ジョンさんは日本語を三円間勉強しました。
а: ジョンさんに出す手紙なんですが、日本語でいいでしょうか。
b: もう三年間勉強したそうだから、日本語が上手なはずですよ。
2. 田中さんには、きのう「明日は学校は休みです」と言いました。
a: 田中さんは、今日は学校が休みだと言うことを知っているでしょうね
b: きのう「あしたは学校は休みです」と言ったから、学校は休みはずですよ。
3. 田中さんは、きのう「明日は家にいます」と言っていました。
a: 田中さんに電話しようと思っているんですか。
b: きのうあしたは家にいると言っていたから、今、家にいるはずですよ。
4. 田中さんは、きのう「明日は家にいません」と言っていました。
a: 田中さんに電話しようと思っているんですか。
b: きのうあしたは家にいないと言っていたから、今、家にいないはずですよ。
5. 今、四時五十八分です。次のバスは五時です
a: バス、なかなか来ませんね。どうしたんでしょう。
b: 今、四時五十八分だから、もうすぐ来るはすですよ。
B.「~からといって、~わけでわない」
1. 肩書きが立派だからといって、あなたがも立派な人わけではない。
2. 値段が安いからといって、この腕時計を買うわけではない。
3. 敬語を使っているからといって、敬語が上手なわけでわない。
4. 日本に来たからといって、すぐ日本語が上手になるわけではない。
5. いつもひらがなで書いているからといって、漢字が読めないわけではない。
6. 料理の外形がよくないからといって、まずいわけではない。
7. 毎日漢字を勉強しているからといって、新聞が読めるわけではない。
8. 同じな興味があるからといって、友達になれるわけではない。
C. 「~どころか~さえ~ない」
1. A: よく外国旅行に行かれるのですか。
B: 外国旅行どころか、大阪さえ行ったことがありません
2. A: この方のご住所をごぞんじですか。
B: この住所どころか、町の西郊さえ分かりません。
3. A: 料理ができないといっても、焼きそばぐらい作れるでしょう。
B: 焼きそばどころか、卵焼きさえ作れません。
4. A: よく本を読みますか。
B: 忙しくて本どころか、新聞さえ読めません。
5. A: もう宿題はできましたか。
B: 今日は頭が痛くて宿題どころか、床離れさえでませんでした。
3
0
