다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
커뮤니티 가이드라인을 위반한 콘텐츠입니다.2017년 4월 9일
9
0
Auttaakaa minua ole hyvä kääntää venäjäksi lauset
En osaa kääntää "Pilvi kukkasten kai ympäröi tätä lasta, ja perhoset, lintuset untuvapäät tuntuu lentävän korin yllä."; "Näkyäkös sinä näät?"; "olit ihme tietysti vaikka poruun puhkesitkin". Auttaakaa minua ole hyvä.
0
1
Ensimmäinen varsinainen lumi!
Kun heräsin tänä aamuna ja menin ikkunalle, näin, että kaikki on valkoinen! Ensimmäinen ajatus: Joulu mene pian!
Aamiaisen jälkeen kävin tallissa. Avomaneesi oli lian vetinen ja kaikki harjoittivat peitetyllä maneedella. Minulle annettiin hevonen Kleopatra. Se on musta valkoisen hahmon otsalla kanssa. Mutta sen luonne ei ole hauskaa. Minä yritin hartiavoimin tulla toimeen sen kanssa, mutta lopuksi se yritti pudottaa minua, ja kiitän taivasta, että se ei onnistunut! Sen jälkeen, koska minä olen harastanut ratsastamisesta vain kolme vuotta, minä päätin tehdä pari helppoja harjoituksia ja sitten mennä kotiin. Ja niin minä tein.
Kävelen nyt metsässä ja ajatelen, mitä tehdä seurava kerta...
3
0
Ilma tänään????
On satanut jo toinen päivä, ja sade ei lopuu, mutta tulee joskus lumiksi. Istun kotona nukkuvan kissan kanssa, juon kumaa teettä ja katson Kaurismäen elokuvaa "Kauas pilvet karkaavat". Tämä filmi ei vielä lisaa optimismia... Toivottavasti, lopussa kaikki muuttuu parhaksi!
1
0
