作文しました。変な表現があったらご検討お願いします。 <卒業した後の空白期について> 2016年4月から2016年10月まで、東京でワーキングホリデーの体験が良かったので、日本で働きたいと思い、 もう一度学部からの留学を準備しました。２０１７年から２０１９年３月まで受験勉強をしましたが、結果は不合格でした。 私が考えた失敗の理由は一つ目に、留学の本質を見誤っていたことです。私はただ未来の待遇をため日本の名門大学の卒業証書を欲しがっていました。知識の象牙の塔という本質を就職前の段階だと勘違いました。そして、韓国の大学卒業にも十分日本の就職が可能であるが、日本の名門大学の卒業証書に目がくらみました。賢明ではない判断をしました。 二つ目に、学部留学を目指したことです。大学を卒業した後、留学をするなら大学院の留学が自然でしたが、私は“大学院はお金を払うなら単に入学するのができる”と慢心しました。その理由で競争者が多いEJUという日本留学試験を受けました。明瞭な留学の目的の不在と慢心が失敗の原因だとおもいます。 このきっかけでどんなことでも本質を把握するようにしています。そして、慢心は禁止して常に謙遜な姿勢を持ちように努力しています。

不適切な表現や文法を教えていただけたらありがたいです。：） ＜東京で養った適応力・粘り強さ＞ 留学の経験を生かして東京でワーキングホリデーをしました。早く日本の文化に適応するため一人暮らしよりシェアハウスで過ごしました。シェアハウスのメンバーと融和するため韓国の料理を作り、持て成しました。その後、すぐシェアハウスのメンバーと仲良くなり、一緒に旅行もしながら東京の生活に慣れました。 しかし、アルバイト先を見つからなかったので帰国するかも考えました。私は粘り強さでアルバイトも就職だと思い、洋服を着て面接を受けました。その結果、アルバイト先を見つけて親からの小遣いをなく自分からの稼ぎで生活を続きました。そして、同僚に迷惑を掛けないように家に帰ってもアルバイトのレシピを作りながら勉強しました。手慣れた後は趣味であるバドミントン交流会に参加して新しい友達を作り楽しく過ごしました。

不適切な表現や文法を教えたらありがたいです！ ＜校内のフランス語大会で金賞＞ 大学１年生の時、フランス映画にはまっていました。そして、プレゼンテーション能力を高める機会だと思い、校内のフランス語大会に挑戦しました。すぐフランス語の講義を申し込み勉強しました。 作文した文章を教授に質問しながら単語と文法のエラーを減らしました。完成した原稿はフランス留学生に読み上げることを頼みました。録音を聞きながら発音の改善を続けました。シャワーを浴びながらも、毎朝、起きながらもぺらぺら口から出てくるように練習しました。大会の当日、100人も超える聴衆の前でスピーチを始めました。ご結果は金賞でした。大会を通じて専攻の分野ではなくても努力を払うと「できる！」という自信を持ち、新しい分野に関する習得力も高めました。何よりも面識のない人の前にも緊張しなくゆっくり話す能力も身に付けました。

履歴書の’学業に力を入れたこと’ですが、添削いただければありがとうございます！ ＜アメリカ留学＞ 中学生の時、私の故郷と青森市との姉妹縁組を通じて世界の広さに目覚めた後、世界を舞台にして活躍したいと思いました。国際感覚を養うためには多様な背景を持つ人々と出会うのが重要だと考えました。メルティングポットと呼ばれるアメリカなら国際的な付き合いが多いと思い、留学を決めました。すぐ独学で英語試験に挑戦し点数を取り、校内の留学プログラムを申し込みしました。 いざ到着すると慣れない環境に心配がかさんでいました。しかし、積極的に現地の学生と地元民に声をかけながら友達を作り、留学生活に適応しました。留学中には自らグループ活動の科目を選択し多様な人種の学生とチームワークを通じて米国の大学に溶け込むことができました。私が留学で培った能力はコミュニケーション能力だけでなく適応力と融和力そして、自立心です。如何に違う環境にも自ら積極的に乗出すと適応することができ、オープンマインドである程度自分を空ける姿勢を持ったら新しい環境にも融和できることも学びました。

履歴書の志望動機ですが、添削いただければありがとうございます！ <志望動機＞ 私は、アルバイトと東京でワーキングホリデーを通じて人を喜ばせる仕事に魅力を感じました。そして、日本に旅行をした際、おもてなし文化に感動をされました。私もおもてなしを身に付けお客様に感動を与えたらと思いました。今回、貴社に志望いたす最も大きい理由は小規模という点と多様な施設を展開なさっている点です。私は、お客様一方一方に最高のサービスを提供したいと思います。貴社ならお客様と距離が近い、より厚いおもてなしが届かれると思います。そして、ホテルには様々なバックグラウンドを抱えたお客様がいらっしゃいます。私は、留学の際、様々な背景を持っている人との出会いを通じてコミュニケーション能力を高めました。多様な施設を運営なさっている貴社ならコミュニケーション能力を生かし国内のお客様だけでなく海外のお客様にも最高のおもてなしを味わうことができると思った次第、貴社に志望いたします。