الشرق الأوسط .(خلال العام الماضي، أنا عمبعيش في الشرق الأوساط وأنا سفرت ع كتير البلدان الجلورة. أنا بحب التشابهات بين هذه البلدان والاختلافات بينها (والاختلافات داخل البلدان نفسها لبنان خليط رائع بكل معنى الكلمه - والمأكولات، والأديان، والهندسه المعماريه، وحتى مزيج من العربيه والفرنسية والانجليزيه. بيروت ما بتنام، ولم بكن في نوم بينما أنا كنت في بيروت. المشهد هو دراماتيكي كتير: الجبال من أشجار الأرز أنهيار في البحر المتوسط. سلطنه عمان أكتر من هادئ وسلاما. المشهد هو دراماتيكي بس قاحل كمان. وهو يبدو بعيدا كتير عن المدن المحمومة في الخليج. الأردن متناثرة بمواقع تاريخيه - أطلال رومانيه، قرى توراتية، فسيفساء قديمه، وبالطبع مدينة البتراء، مدينة زهري (على حد تعبير الشاعر الإنجليزي). كان الناس وديه للغايه والترحيب. أعتقد أنه مزيج من الاختلافات والتشابه الذي يجعل الشرق الأوسط منطقة فريدة ومثيرة. شو رأيكم؟

ابو ظبي في الشهر التاسع، أنا رح بأنتقل ع أبو ظبي لشغلي. لحسن الحظ، أنا رح بأعيش في دولة الإمارات العربية التحدة خلال الخريف والشتاء فقط و مشان هيك الجو ما رح يكون حاركتير! أنا متحمس لآن لندن وأبو ظبي مدن مختلفة كتير - في أبو ظبيو، فيه كتير شواطئ و مطاعم. أنا بظن أنه السهل السفر ع أماكن أخرى مثيرة، مثلان عمان والأردن والربع الخالي. في أبو ظبي، ما فيه الكثير من التاريخ والمباني القديمة كمان هو الحال في لندن. ومع ذلك، فإن مدينة يتغير - فية متحف اللوفر هلا ومسجد حلو. فية كمان كتير ناطحات السحاب. آمل أن الناس في أبو ظبي اللي بيحكو اللغة العربية يمكن أن يفهمو لهجتي الشامية! Thank you for any corrections. I have written this in Levantine dialect. I have posted a فصحى version below as a comment.

طفولتي في برمودا لما أنا كنت صغير، عيشت ع جزيرة صغيرة كتيرة في المحيط الأطلسي أسمها برمودا. الناس اللي بيعيشو ع الجزيرة بيحكو اللغة الإنجليزية وفي الكتير من المغتربين البريطانيين. الجزيرة حلوة كتيرة وفي الكتير من الشواطئ. المرجان وحوله ومشان هيك الرمال زهري شوي. الجو حلو خلال السنة. الجو مشمس و دافئ. ولكن الطقس رطب كتير. أحيانا في عواصف ولا أعاصير مع زخات مطر غزيرة وبرق ورعد. على الرغم من أن الجزيرة هي تقليدية كتيرة وفي الكثير من الشعب البريطاني، في نواح كتيرة كان مختلفا كتير إلى إنجلترا. لندن هي أكثر عالمية، منفتح ومثيرة، مع إنه الجو مش منيح!

المسلسل اللبناني: أحمد وكريستينا حاليا أنا عمبتفرج مسلسل لبناني إسمه "أحمد وكريستينا". إن الشخصيات الرئيسية هي رجل مسلم من بيروت وبنت مسيحية من قرية في الجبال. المسلسل غرامي لآن البطل والبطلة يقعوا في حب. إنها قصة الحب بس كمان، إنها قصة معقدة ودراما إجتماعية. تدور القصة حول أحداث عشق محرمة والتحديات والمصاعب عشان دياناتهم. شعرت أنه كان مؤثرة بس مسلية نفس الوقت. البطلة وعائلتها يعيشوا في قرية نائية في الجبال في شمال لبنان ومشان هيك المشهد حلو كتير. أنا بحب اللهجة اللبنانية كمان. أحمد وكريستينا يعانون حقد واضطراب بين أسرهم من دون سبب أو مبرر. Thank you for any corrections - I am trying to write in شامي dialect.

المتحف الفلسطيني اليوم قرأت مقال صحفي الذي يصف متحف في فلسطين. بعد ٢٠ سنوات، المبنى كامل أخيرا. صمم المبنى من قبل المهندسين المعماريين الايرلندي و هو متحف حلو كتير. المتحف في التلال و تحيط بها النباتات الفلسطينية - أشجار اللوز و أشجار المشمش و أشجار الرمان و أشجار الصنوبر. فن المعارة حديثة و شكل المبنى يعكس الريف. فن المعارة مش تقليدية. الأسف، المتحف فارغ الأن. ما في التحف أو المعارض. من ناحية، و من المحزن أن المتحف فارغ لأنه يدل على الصعوبات في فلسطين في اللحظة. بس، بجوز في أمل للمستقبل - و على الرغم الصعوبات، المبنى كامل أخيرا ، المتحف عمبينتظر وقت أفضل. Thank you for any corrections. I am trying to write in Levantine/Shami dialect so please tell me if I have used words in الفصحى that you would never use in "عامية".

المفضل المأكولات العربية أنا بحب الطعام في الشرق الأوسط. رفيقي من اللاذقية في سوريا و عائلته تطبخ وجبات زاكية. أنا راحت ع لبنان قبل كم سنوات. لما أنا كنت في لبنان، كان كل الأكل زاكي كتير. أنا بحب التبولة، الفلافل و خاصة الكبة. في بيروت أكلت كفتة بالفستق. في الكتير من الأسماك الطازجة على الساحل - مثلا في جبيل. الأكل اللبناني هو الأكتر شهرة, بس بظن المطبخ الأردني لذيذ كمان. بظن أفضل الزيتون في العالم في الأردن. أكلت الكتير من الحلويات في عمان - أنا بحب الكنافة، البقلاوة و المعمول، بس كلها حلوة كتيرة! شو هو الطبق العربية المفضلة؟ هل تفضلو المطبخ في سوريا، لبنان، مصر، الأردن أو دلد ثاني؟

.عطلة نهاية الأسبوع في بودابست نهاية الأسبوع الماضي، أنا راحت ع بودابست مع رفقات. المدينة حلوة كتيرة - في نهر في وسط المدينة، و أنها في واد مع التلال المحيطة به. مبنة البرلمان مشهورة كتيرة و هي مبنة كبيرة و ضخمة على ضفاف النهر. هي بتشبة البرلمان هون في لندن. في الكتير من الحمامات التركية في المدينة. وحدة حمام قديمة كتير بنيت من قبل العحمانيين. الكتير من السياح زيارة الحمامات لأن في الينابيع الحرارية. في قصر على أحد التلال. تسلقت التل و في منظر حلو من القصر. أنا بحب المدينة كتيرة و بدي أزور بودابست مرة تاني. Thank you for any corrections! (I'm trying to write in Levantine (شامي) dialect.)