ขอตรวจสอบว่าประโยคหล่าวนี้ถูกไหมครับ ก็เลย 1. ผมทำไม่เป็น ก็เลยไม่อยากทำ 2. เขาโมโหอยู่ ก็เลยไม่พูดอะไรเลย 3. วันนี้ฝนตก ก็เลยไม่อยากไปไหน 4. นี่เป็นความลับ ก็เลยบอกไม่ได้ 5. เมืองไทยสนุกมาก ผมก็เลยอยากเรียนภาษาไทย

Have parents to thank for their smartphone addiction Hi guy, I don't really get the meaning of this sentence. Can someone help me out? Teenagers might have their parents to thank for their smartphone and social media addiction as their parents were the early adopters of the smartphone. 1. who thanks for the smartphone and social media addiction? teenager's parents or teenagers? 2. "thank for" here literally means to appreciate or it means due to? 3. I don't really understand the sentence structure and the meaning it tries to convey. Source: https://learnenglish.britishcouncil.org/sites/podcasts/files/LearnEnglish-Reading-B1-Digital-habits-across-generations.pdf Tks in advance. Have a good one.

Deux avantages d'utiliser les reseaux sociaux En fait, il y a nombreux avantages d’utiliser réseaux sociaux. Par example, je vis au Canada maintenant, mais ma famille est tout à Taiwan. En utilisant des réseaux sociaux, ma famille peux savoir comment je vis au Canada et vice versa. On peux partager notre vie avec l’un l’autre. Deuxièmement, quand on rencontre, on peux discuter des choses qu’on faisaient pendant cette période. On peux savoir qu’ est-ce que ils ont fait quand on voit les photos, les posts qu’ils ont publié sur réseaux sociaux. C’est un trés bon moyen de suivre comment nos amis et famille avaient fait pendant une certaine de période de temps. à récapituler, à grace aux réseaux sociaux, on peux partager notre vies avec nos amis et famille quand on est loin l’un l’autre. De plus, on peux savoir et suivre leurs vie et discuter des choses intéressant avec eux quand on rencontre. Donc, je vais continue à les utiliser. Merci a tous.

การเรียนภาษาฝรั่งเศส สวัสดีครับ ผมชื่อเบนครับ ตอนนี้กำลังเรียนภาษาฝรั่งเศสอยู่ครับ เบนเคยเรียนภาษาฝรั่งเศสมาก่อน ตอนเรียนที่มหาลัยครับ แต่อาทิตย์ละแค่ 4 ชั่วโมง ไม่เค่ยพอเท่าไรหรอกครับ หลังจากเรียนจบแล้ว เบนก็ไม่ค่อยมีเวลาเรียนต่อ ภาษาฝรั่งเศสก็เลยไม่ค่อยแข็งแรงเท่าไรครับ ตอนนี้เบนอยากจะกลับเรียนภาษานี้ เพราะว่ามีแฟนคนแคนาดา เขามาจาก Quebec ซิ่งทุกคนพูดภาษาฝรั่งเศสที่โน่นหมดเลยครับ เบนกลับเรียนประมาณ ๑ เดือนแล้วครับ แต่ยังไม่ค่อยมีผลเท่าไร หวังว่าเบนจะได้พูดภาษาฝรั่งเศสได้ในเร็วๆนี้ครับ ขอบคุณครับ

내 친구가 한국 사람이나 다름없다고 말한 적도 있다 What does this sentence mean? Thank you. 내 친구가 한국 사람이나 다름없다고 말한 적도 있다.

언어를 많이 좋아하다 어제와 오늘은 italki에서 수업을 받았어요. 생각보다 재미있었어요. 한국어 문법이 정말 어렵지만 한국인함께 외국어로 말할 수 있을때 많이 신선했어요. 저는 언어를 많이 공부하는게 좋아해요. 태국어 프랑스어 영어 그리고 한국어를 공부한 적이 있어요. 상술한 언어 중에서 영어는 제일 잘 해요. 태국어도 괜찮아요. 하지만 한국어는 정말 어렵기 때문에 아직 못 해요. 한국어는 잘하도록 열심히 공부하겠어요. 이제는 Italki 에서 좋은 선생님들을 만났서 많이 행운해요.

책을 읽다 17.06.12 2 일전에 인터넷에서 책을 3 본 샀어요. 오늘은 책을 받았어요. 회사에 퇴근한 후에 책을 받고 읽었어요. 지금은 대만에서 너무 더워요. 에어컨이 켜서 집에 쉬고 책을 읽고 싶어요. 책 내용을 재미있지만 집안에 온도가 정말 높고 읽기 힘들어네요. 여름에 에어컨이 없으면 살지 정말 못 해요.

어머니 여행하고 싶습니다 어머니 함게 여행하고 싶습니다. 어머니 여행을 많이 좋아하습니다. 그래서 여행대해서 재미있는 이야기이 많이 있습니다. 어머니 같이 여행갈 때 여러가지 재미있는 얘기를 많이 들었습니다. 어머니함게 즐거운 시간이 보내고 싶습니다. 그리고 재미있고 착한 현지인 만나고 싶습니다. 우리 현지인 친구로 사귀고 바랍니다.

Sentences from my textbook Hi, I would like to ask what these sentences mean. Tks for the help in advance. A: 내가 뭐 좀 찾느라고 지하실에 있었거든. B: 지하실이라고 전화가 안 걸리진 않을텐데...... 어쨌든 그건 그렇고 오늘 약속 잊지 않아지?