Ejemplos:
Ella quiere que vigile a Cristina = She wants me to keep an eye on Cristina.
No sé por qué quiere que vigile su coche = I don't know why he wants me to keep an eye on his car.
El profesor vigilará a los estudiantes = The teacher will keep on an eye on the students.
El socorrista los está vigilando = The lifeguard's keeping an eye on them.
Saludos desde España y ¡ánimo con tu español! ;)
Ejemplos:
- Can I borrow your car this weekend? = ¿Me prestas el coche este fin de semana?
- Can they borrow the tools? = ¿Pueden coger (ellos) prestadas las herramientas?
- Can I borrow one hundred dollars from your brother? = ¿Me puede dejar 100 dólares tu hermano?
¡Ánimo con tu español! y saludos desde España.;)
* Aclaración: La traducción correcta de "¿Qué es lo más importante de la vida?" es "What's the most important thing about life?
Ejemplos:
- What's the most interesting thing about the book? = ¿Qué es lo más interesante del libro?
- What's the most complicated about cats? = ¿Qué es lo más complicado de los gatos?
- What's the least complicated about cats? ?= ¿Qué es lo menos complicado de los gatos?
Saludos desde España y ¡ánimo con tu español! ;)
Ejemplos:
- Vas de camino = You're on your way
- Él va de camino = He's on his way
- ¿Está él de camino al trabajo? = Is he on his way to work?
- Van de camino a casa = They're on their way home
Saludos y ¡ánimo con tu español!
Ejemplos:
Ella intenta hacerlo lo mejor posible = She tries to do her best
Ellos intentan hacerlo lo mejor posible = They try to do their best
Saludos desde Madrid y ¡ánimo con tu español!.
Ejemplos:
- Make up your mind! = ¡Decídete!
- Have they made their minds up yet? = ¿Ya se han decidido?
- He just can't make up his mind = Es que él no puede decidirse
Saludos desde España y ¡ánimo con tu español! ;)
Ejemplos:
- He's about to sit down = El está a punto de sentarse.
- She's about to leave = Ella está a punto de salir.
- They're about to get into a taxi = Ellos están a punto de subirse a un taxi.
Saludos desde España y ¡ánimo con tu español!. ;)
Examples:
- We're running out of time = Nos estamos quedando sin tiempo.
- I'm running out of patience = Se me está acabando la paciencia.
- I've run out of money again = Me he quedado sin dinero otra vez.
Saludos desde Madrid y ¡ánimo con tu español! ;)
