다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
在你们眼里, 哪10个成语是最常说的? 我自己最常见的就是 天荒地老,趁火打劫, 目瞪口呆,半途而废, 不可思议,甜言蜜语,情不自禁, 井底之蛙, 强颜欢笑,迫不得已。谢谢, 拜拜。还有不知所措
2016년 11월 14일
8
0
你们小时候学背唐诗,你们可以推荐一些好看的诗吗? 不一定要是唐诗, 我比较喜欢苏轼的。谢谢
2016년 11월 9일
11
0
这些词有啥不同,怎么知道哪个最合适 违反 违背 违抗 违拗
2016년 8월 22일
8
0
My Chinese Story Part 2 - The HanYuQiao Contest 我没上过中文课, 可是因为我想今年上AP中文课, 所以我联系了我学校的中文老师,问一下要做啥才能上AP。然后他跟我讲了会中文来看我水平多高。当时我中文挺不错的,他说我中文好的可以上AP, 也劝了我报名参加汉语桥。 后来我一个人准备演讲了,因为我每次找他帮我写稿子或者练习,他都说今天不行明天可以。过一天他还是这么说的!我跟我中国同学聊天的时候告诉了他这中文老师是啥样的人。然后他教了我一段诗, “明日复明日,明日何其多”。 从那天起,我跟我的中国朋友说他的时候叫他明日复明日的那个老师哈哈哈哈。结果我的中国同学支持我帮我准备。去参加的时候我也把他带去了。到的时候汉语桥把酒店间给了所有的选手住一夜,然后早上一起坐巴士去比赛的地方,可是准备出门的时候我发现了我带了两只不同的鞋子, 我跟我的中国朋友把鞋子换了,因为我不可以戴两只不同的鞋子当我演讲的时候啊。到比赛的地方以后我看着别人演讲复习了一些裁判可能问的东西。因为这比赛演讲完的时候有几个裁判问每个选手一些关于他们的演讲的问题。当时我都不知道你们中国人的历史和传统节日,比赛完也不记得了。比赛前一天我也学了一段苏东坡的诗,所以如果裁判问了我关于苏东坡的东西我会背。他们却没问我!我白学了!我参加的是初级因为我当时学了不到两年的中文。如果她们给了我机会背诗,那我一定拿得到第一名,不过我拿了第二名,也是很不错的。我不懂的是为啥初级的问题比高级的难好多!中级和高级选手的问题是 “你去过中国的什么城市,吃过了什么中国餐,最喜欢什么中国餐“ 这么简单的。我的问题是比较难的,“怎么让更多外国人对中文感兴趣 ” 还有一些我不记得的。 这咋公平呢!也许初级的第一名口音没我重,可是我中文比他好,回答问题的时候谁都看出来了我是很理解中文的。他回答问题的时候在台上想一会才会回答,他的回答也不是很准。汉语桥一直说才艺表演不影响评分, 可是我和我的中国朋友都不信。我把我的才艺表演搞砸了,是因为我原来想唱歌,可是汉语桥放的节奏不是我学的,所以我跟不上了,在台上啥也没做, 等节奏放完了。这么可怜的我 :(。我的中国朋友不敢相信才艺表演不影响评分因为, 假设有两个人中文差不多,有一个人把才艺表演搞砸了,有一个人的表演还可以,怎么把搞砸的人当第一名, 我们就这么认为的。 可是这也无所谓,每个人的奖励都是一样的, 唯一的区别就是证书上的字。去年的汉语桥只让每级的第一名免费去中国,也有几个人不去,浪费汉语桥的钱。所以今年的汉语桥让每个人去,可是今年要自己买机票和带点现钱。上个月 我通过汉语桥去了北京杭州还有上海,可是在北京时是最特别的,是因为我是在北京跟我的女朋友第一次见面的! 当时我们在一起快半年了而且我们从来没见过面!我们最害怕的是爱变得少点因为在一起变老的路上,这是我们最大的考验,可是我们一起住的那三天是既愉快又难忘的。这是我的中文故事,辛苦大家看
2016년 8월 15일
4
1
My Chinese Story Part 1 - Brief intro and HanYuQiao Speech 我参加了汉语桥,可是我参加的是美国高中生比赛,只有大学的汉语桥比赛能在电视上看到, 我一说汉语桥我的中国朋友就说他们很期待在电视上看到我,不过以后也许你们可以在电视上看到我和别人比中文! italki说文章最长2500字,可是我发布时发现了每个汉字等于两个字,所以需要把这文章分成两部分了, 这部分是我演讲的稿子,另一部分是我演讲的经验 大家好,我叫苏张友,苏东坡的苏、张学友的张、友谊的友。因为我的英文名字叫Damian,所以许多中国朋友给我起了个外号,叫作大面。学习语言是我的爱好之一。我相信学无止境这个成语。就像古人说的,人们应该活到老学到老。自从我喜欢上学习外语之后,我已经学了两年的西班牙语和大概八个月的汉语。许多朋友经常问我:“为什么会学习汉语?”我都会告诉他们: “首先,我喜欢学习外语,因为我认为语言能够促进两国人民之间的交流。中国人口大约占了世界人口的百分之二十。所以如果我学好了中文,我就可以和世界上百分之二十的人口交流了。这难道不是一件美妙的事情吗?” 其次,我认为中文是一门很神奇的语言。这个世界上,许多语言里的单词都是由二十六个字母组成的。这些语言的单词不像中文里的文字,汉语的文字每一笔一划都可能组成不同的字。比如未来的“未”和末日的“末”,这两个字的写法都是一模一样的,唯一的区别就是笔画的长短,因为长短的不同,而形成了两个完全不同的字。而且我非常惊讶于中国成语的博大精深。简简单单的四个字怎么能表述如此复杂的含义! 我经常试着说服我的朋友跟我一起学习中文。可是每次一谈到这个,他们就会开始转移话题。我觉得他们之所以不想学习汉语,是因为他们不够自信。他们不认为自己能够记住那么多的汉字。而且学习汉语需要投入很多的时间和心血才能慢慢地把汉语学好。我之所以相信我能够把汉语学好,是因为我每天放学后都会花两三个小时的时间和中国的朋友在网上交流。现在我深刻地体会到了学习汉语的好处。因为通过中文我可以跟我的中国朋友聊天,他们告诉我许多关于中国的美食和传统节日。如果我从没学过中文,那我一定不会接触到这么多关于中国的文化
2016년 8월 15일
9
3
一个又悲伤又真实的故事 我以前经常玩个叫做Hellotalk的app来学中文,有一天我在那个app上交了个台湾朋友,聊了一会之后我发现原来她是刚来费城的, 而我是费城本地人。当时她来费城还不到一周, 我是她在这里交的第一个朋友。然后我们约了去唐人街玩, 然后去奶茶店拿东西喝,在奶茶店的时候也碰到了我的一些中国同学, 后来我们一起打了一会牌, 玩的蛮开心的。大概过了两三天,她在微信上跟我说她明天就回国。我知道她和她妈妈非常喜欢美国,来这里是她们的梦想。我问了一下怎么回事, 然后她跟我讲发生了啥。他妈妈在费城有个男朋友,她们是在网上认识的,她们是来美国跟他住的,他也很不错, 做自己的生意。她们在美国只能依靠他, 没有他就没办法留在这里了。他想去他前妻的家拿一下他留下的东西,结果被前妻崩了。所以她们马上就要回国了。 她妈妈哭了一整夜。这是好几个月前的事,可是我还是一样心疼她们。她们刚开始她们的美国梦,却被迫又要离开。这故事真不幸。
2016년 8월 12일
24
2