다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
知乎怎么注册?
大家好,我特别喜欢quora.com。在这网站上大家可以提关于各方面的问题。然后各地方人会来回答,评论,带来很多不同的背景和看法,提交各种各样的建议,引起丰富的辩论。并且大家还可以评价每个文字,当成一种自调保持质量的方式。人们还可以用感兴趣的题目来搜索。总结这个网站就是一个来积累关于各题目的知识平台,让你了解不同角度的想法。
我就是个quora.com 迷,只要一开始看就听不了。 我最近发现,我的中文读力越来越好,还听说中国也有一个跟quora.com差不多的网站,就是https://www.zhihu.com,所以觉得我要试用一下该网站。 对我来说读中文铁板(*edit 帖子*) 还是个很大挑战,但是不得不试试吧。肯定不会容易。可是没想到我居然会失败注册。 我就是不明白,没有大陆手机号码能怎么登记。 请帮忙.
10
0
这个句子该怎么造
如果我想表达我有一些不清楚需要你们帮忙回答的问题的话,那应该怎样写? 可以写 "我有一些问题" 或 "我有几个问题" 吗? 这样写会不会含有 "我有困难" 或 "我有毛病"的意思?
当标题段写成"几个问题"行不行?
8
0
德国博士生的情况 (一)
在中国经常有人问我现在在干什么。 是在读书呢,还是已经上班了。 我通常回答又上班又读博士引起一些误会。所以让我向你们介绍一下德国博士生的情况。在德国读博士一般就等于被大学雇佣。上班仍无*edit:任务*包括做科研和服务研究和硕士生。 条件就是说上班时间和工资靠教授。有的提供整位置等于一个星期上班40小时,是德国普遍上班的长短,工资根据公务员工资表大学毕业等来算,可以说是属于社会中高等级了。 可是也有教授只提供3/4位置或半位置, 这是靠他项目情况,一般来说工程转业项目最多,其次理科,最后是文科。 然后工资就按照该位置因数来算,本来时间长短也应该得这样算,合同肯定也是这样规定的,可是通常这些博士生还是得上班40小时。
1
0
Next translation challenge
这一次 试着翻译了这个文章的第一段:
http://www.3ders.org//articles/20161021-liquid-factory-reebok-uses-liquid-material-3d-printing-to-bring-sneaker-creation-back-to-us.html,
--
Liquid Factory: Reebok uses liquid material 3D printing to bring sneaker creation back to US
液体工厂: Reebock 将用液体材料3D打印, 把运动鞋的生产带回美国
While 3D printed outfits and accessories have been revolutionizing fashion runways all over the world, shoe developers have been struggling a bit more with the 3D printing challenge. And that’s very unfortunate, as 3D printing could offer a solution to the ever-growing mountain of non- recyclable shoes we are assembling. The problem is that 3D printing something that is comfortable, durable, fashionable and perfectly fitting is surprisingly difficult.
即使设计人员早就开始用以3D 大印制造的服装和配饰在全球伸展台进行时常革命,在打印鞋子方面开发,人员目前仍然面临技术挑战,需要继续奋斗。这情况非常可惜, 应为3D打印可以提共关于人们需要的越来越多循环使用不了的鞋子所致的污染问题的处理方法。难度就在于打印出来的鞋必须符合,舒适,经久,时髦和合体要求。
... 哎就这么一句,让我翻了半天。题目说目前还是太难了,不知道的生词太多. 但是不难,也不能叫做挑战,对吧?
4
0
커뮤니티 가이드라인을 위반한 콘텐츠입니다.2016년 10월 15일
1
0
问题/这些句子怎么说才正确
When I want to ask a friend if he has already given him my number, how would I say it correctly?
Is any of these sentences correct and what are the differences?
你已经给(or 告诉)了他我的手机号码吗?
你已经给他我的手机号码了吗?
你有没有已经给他我的手机号码?
你已经给了他我的手机号码没有?
你已经把我的手机号码给他了吗?
9
0
