다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
Kann man "Im Ernst? dann wäre es gut" statt "Im Ernst? wenn ja, wäre es gut" sagen?
Kann man "wenn ja" mit "dann" ersetzen? Danke für die Hilfe :D
z.B.
Person 1: "Du darfst mitkommen."
Person 2: "Im Ernst? Dann wäre es ganz fett!"
1
1
Meine Einführung bei Italki
Ich habe eine neue Einführung in meinem Profil geschrieben, aber ich bin mich sicher nicht, ob das deutsches Teil richtig ist. Wenn du mir helfen könntest, jede Fehler, die ich gemacht habe, zu korigieren, wäre ich dankbar. Danke für jede Hilfe :D
Das deutsches Teil:
Meine Muttersprache ist Hebräisch und ich spreche auch fließliges Englisch und heute versuche ich, Deutsch zu lernen. Wenn ich was Freizeit hätte, würde ich auch ein bisschen Esperanto lernen. Deutsch ist mein "Hauptsprache", deshalb suche ich am meistens jemanden, der mich damit helfen könnte, aber wenn du mir mit Esperanto helfen könnte, wäre das auch gut. In der Mittelschule habe ich auch ein bisschen Franzözich und Spanisch gelernt, aber heute beabsichtige ich nicht, sie mehr zu lernen. Ich möchte jedem helfen, um Hebräisch und Englisch zu lernen, ob du mir helfen würde, eine der Sprache, die ich lerne, zu lernen, oder nicht.
Das englisches Äquivalent:
I am a native Hebrew speaker but I also speak fluent English and I am currently trying to learn German, and on my free time I also dabble in some Esperanto. German is my main language so I mainly looking for help with it, but help with Esperanto would also be gladly accepted. I also have some minimal knowledge in French and Spanish from when I was in middle school, but as of now I have no intentions on working on those languages. I'd love to help anyone with either their Hebrew or English, whether it is in return for help in one of the languages I am learning or for nothing.
8
0
Was für Relativpronomen benutzt man, wenn er nichts benutzt? Danke :D
5
0
커뮤니티 가이드라인을 위반한 콘텐츠입니다.2017년 6월 4일
3
0
Kann man "Steigen Sie bitte hinaus dem Auto" sagen?
Ich weiß, dass man ,,Steigen Sie bitte aus dem Auto" sagen kann, trotzdem ist es besser, man sage ,,Steigen Sie bitte hinaus dem Auto" (wenn man in dem Auto wäre)? Wenn nein, gibt es andere Möglichkeiten, damit man "Please get out of the car" sagen kann (du und ihr zahlen nicht...)? Danke :D
4
0
Wie sagt man "He says he won't come"?
From what I've learned, this case is meant for the Konjunktiv 1. I would say "Er sagt, er nicht kommen werde" but I've seen people use "Er sagt, er werde nicht kommen" instead. Should the second clause be ordered according to the subordinate word order? Also, if it were a direct quote, would it be "Er sagt, ,,Ich werde nicht kommen"." or "Er sagt, ,,Ich nicht kommen werde"."? Thanks for any help :D
9
0
Ein paar Sätze
Hier sind ein paar Sätze, die ich geschrieben habe. Ich hoffe, dass diese Sätze richtig sind, wenn nein, korrigieren Sie bitte mich. Danke :D
1. Ich glaube, dass die Frau, derren Mann weg ist, sich allein fühlt.
2. Als bin ich gestern zur Schule gegangen, habe ich von meinem Fahrrad gefallen und jetzt mein Bein schmerzt.
3. Könnte man essen, falls er krank wäre?
3. Ich habe die meisten meiner Sachen gepackt, aber ich kann meinen Geldbeutel nicht finden. Habt ihr den gesehen?
4
0
Wie sagt man das?
I am trying to write a short birthday message to a friend whose native language is German so I wanted to end it with "I wish you a happy birthday and that we will always keep on having fun together". I came up with "Ich wünsche dir alles Gute zu deinem Geburtstag und dass es wird uns immer weiter zusammen Spaß tun" although I am almost certain it has at least a few mistakes and wanted to ask if anyone could help me so that I do not embarass myself. Thanks if advance :D
3
0
Warum lernen Sie Sprachen?
Ich liebe Sprachen und ich nehme an, das Sie Sprachen auch lieben, deshalb möchte ich wissen, warum Sie Sprachen lernen. Ich lerne Sprachen, weil die Kulturen und die Menschen mir gefahlen. Wann immer jemand mich "Warum lernen Sie Sprachen" fragt, antworte ich "Wann man mit jemandem auf einer Sprache spricht, die sie verstehen, gehen die Wörter zu ihren Kopf, aber wann man mit jemandem auf einer Sprache spricht, die ihre eigene Sprache ist, gehen die Wörter zu ihr Herz".
1
0
Wie benutzt man "immer weiter"? Danke :D
2
0
더 보기
