進路について 皆んなさん、こんにちは、 進路について話したいと思います。今は二年生で、様々な質問が思い浮かびます。例えば、住みたい場所と比較して仕事を決めなければなりませんか。それとも反対？しかも、現在社会で学士号があってもそれは不十分です。そして、お金が少ないならどうしましょうか？勉学をするために、アルバイトはどうですか。不十分なそうですね。専門学校はどうですか。いいだそうですけど、入学料は高いし、留学生に少ないです。 あなたもこの質問を考えたことがあり、今どんな仕事をしていますか。どんな生活をしていますか。あなたの経験を共有してもらえませんか。

好きな本： 紹介 “長男の出家”と言う本は１９８８年に芥川賞を受賞したのは小説で、作家は三浦きよひろです。 ある日本屋でアジアの本棚の前に立っていて、“様々読んでいない本があるけどなあもう一冊買いたいなあ"と思っていました。そして、芥川賞を取ったのを知らずに、買ってしまいました。実は、いつものように題名とあらすじは気に入れたのでかいました。フランス語で題名は"Je veux devenir moine zen!"と訳しています。 ストーリーはお坊さんになりたい十歳の男の子について、両親の意見と行動についてのことなんです。毎週の日曜日男の子はお父さんと近くにあるお寺に座禅をやりに行って、ある日お父さんにお坊さんになりたいって言いました。両親はとてもびっくりしたが、あの子はチンピラのような行動していたので、"いいかもね"と両親が思ってしまいました。けれども、お寺はおばあさんから切り回して、子の将来を自分で決めておきました。手始めに両親が喜び増したが、状況がより深刻になったように心配しました。確かに、おばあさんが子供を採択して、将来にお寺をあげてくれたがっています。長男は出家してしまいました。両親と妹は悲しくてもなにも変えないので、全員みとめてしまいました。 妹も出家するのが欲しがってかどうか話は終わっています。 私に、この小説は面白かったです。色々な座禅のことと日本人はどう子供たちを育ているかを勉強したからです。残念ながら読者は長男の意見を知らされていません。

タイムに乗って、いつの時代に生まれたいですか。 タイムに乗って過去の時代に行くことができたら、マヤ文明のポストクラシック時代 (イエス・キリストの約900年後からという意味です)に生まれたく、月並みマヤ人の生活を慣れます。そこにいったら、ジャングルを是非散歩に行きます。マヤの社会に天文学者として努めて、研究のために星座や金星のような惑星の動きを見ます。けれども、将来から来た人としては危険を認識したので、マヤ文明の消滅を防ぐための措置を探して見ます。その他にも、宗教儀式と公式の儀式 に作られた寺院に行きたく、この種（たね）の儀式を自分で見て分かりたいのです。残念ながらこの時代は確かに面白いですが非常に危ないだと読んだことがあるので、頭が良いのは不十分で、強い人に生まれたいです。長い時間で生きたくないですが、重要な人になって、たくさん発見したいです。それはだけではありません。大勢の人にであいたいし、愛のことにも分かりたいし、私はちょうど死んでいた時に "満足に思う"と感じたいです。しかし、これらすべてはこの人生においても望ましいものです。

小さい島の大塗料になれば おはよう、皆さん！ 下のテキストを自然で丁寧なん日本語で書き直してくれませんか。 小さい島だったら、人が少ないでしょう。では、お金がない国をするのは可能的だと思っています。ジャン＝ジャック・ルソーの私有財産の概念について国を作りたくて、お金がない国の方がいいです。やり取りだけができるなら、国民は最も正直な行動するべきです。大統領でも特権が欲しくありません。 大統領として、国民の願うをやってみいるつもりです。もちろん、国民が総意した後でそうします。 学校で主に教えられている科目は哲学になります。その他は、学生がプロフェッショナルの正門を選ばなければなりません。こうすれば、皆さんは社会に役を持てります。 権利と義務は政府にされていますが、いつも討議が行うことがあるかもしれません。 一言にしてこれを尽くすならば,平和な国をつくりたいです。 私が言ったことすべてであなたは「他の国々とのあなたの関係は何ですか？」と疑問に思うでしょう。さて、私の国はグローバリゼーションから脱出している人々で構成されているので、他のすべての国はこれらの人々のためにそれを構築するのを助けます。さらに、このように島は防衛を必要としないでしょう。言い換えれば、島での生活は過去のようになります。

将来は、何をしたいですか。 皆さん、こんにちは！ 下のテキストを自然な日本語で書き直してくれませんか。 将来は、外交官になりたいと思っています。その職業には、出張をしなければならいし、重要な場合を管理しなければならないし、色々な人を出会うこともあります。その道はとても大変で便利ではなさそうです。確かに、ムルチラテラリズムのため、国際関係をいくぶんか固まれているし、国際関係の勉強はかなり長い時間もかかります。その上、私に、日本文化の研究するのは最も面白そうで、日本語がてっきり話すべきです。多分、日本の国際機関で働くことは良い妥協案ようだと思っています。要するに進路についてまだ決めてないのです。一つ確かなことがるのです。数年、日本で働いてみたいですが、いつ何かするかまだ分かりません。

イナルコで日本語を勉強しています 皆さん、こんにちは！ 下のテキストを自然な日本語で書き直してくれませんか。 ➢ どうして日本語を勉強していますか。 中学校の時から段々日本文化と日本文学に興味があるようになりました。例えば、春樹村上や準一路谷崎などの作家を読んでいます。日本についてのドキュメンタリーも見るのが好きです。それに、是非日本へ少なくとも一回行きたいです。特に、宮崎県に行きたくたくさん緑の景色が見たいです。一番良い可能性は留学するだと思っています。日本をつつうらうら旅行したり日本語が上手になったりできるからです。 他の、現代日本社会の問題に興味を持っているので、少し研究しようと思っています。 ➢ どうしてイナルコで日本語を勉強始めたのですか。 高校生のとき、イナルコとパリヂデロの大学のオープンデーへ行って、やはりイナルコの方がいいと思ってしまいました。確かに、パリヂデロの大学よりイナルコは建物が新しくてきれいだし、先生が良くて熱狂的です。けれども、イナルコは難しさのことに有名になりました。他には、プロフェッショナル勉強ができるし、留学もできるので、イナルコを決めました。

今の思っていること 最近、私は自分自身に「よく勉強しなさいよ」と話すときにそれが心強いです。けれど、時々、日本語を勉強しながら、特に日本の歴史、たくさん時間がかかりますから疲れてしまいました(三か五時間ぐらい）。その瞬間から、長い間に音楽を聴き始めていました。。そこから勉強をしたいのに、できません。ストレスの問題だと思いますが、多分私の整理時間が悪いでしょうか。その状況をどうやって出れますか。

私の趣味のこと 私は小さい時から読書がすきです。暇なときに読書は最初にやりたいことです。私に歴史的小説は最高です。確かに、史実を学びながら、楽しみしていることができるとおもいます。その外に、虚構のお蔭で、詰まらない現実を出て、可能性が千差万別ので新世界を想像します。この方で想像力が強くなれます。 　時々、本を読みながら、「私も作品が作りたい」と思っています。決してそれをすることができないように感じるので悲しくなっています。しかし、読書だけでも良いでしょう。 Could you please correct this text ? Thanks :)

私の理想の国 Thank you kindly correct me : 私の理想の国では、緑がたくさんあります。水色い海もあります。国にはどこでもから空で星を見ることができます。地方が広くてきれいですから生活は快くて面白いです。天気もいいです。例えば、度々晴れで、雲がなく、太陽があります。晩の時に涼しい風が強くなります。　 　この国にお金はありませんから紛争しかありません。人々が少なくて、静かに生きます。王様はいませんが、政があります。このように、皆は仲良く暮らします。