italki

다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...

게시물

커뮤니티 가이드라인을 위반한 콘텐츠입니다.2014년 10월 30일

So beautiful "hear" 听说，每个仰望摩天轮的人，都是在仰望幸福。听说，每对在摩天轮最高处亲吻过的恋人，都会一直走下去！ In youdao translate is : Hear, each look to the ferris wheel, are looking up to happiness, to hear that each wheel at the highest point of the kiss a lover, always go on Who can translate this passage in right way? Thank you!

2011년 10월 11일

很美的“听说”

听说，每个仰望摩天轮的人，都是在仰望幸福。听说，每对在摩天轮最高处亲吻过的恋人，都会一直走下去！

In youdao translate is :

Hear, each look to the ferris wheel, are looking up to happiness, to hear that each wheel at the highest point of the kiss a lover, always go on

Who can translate this passage in right way?

Thank you!

2011년 10월 11일

大家好，我回来了呵呵分享国庆趣事

各位亲爱的朋友：

大家好！真的是好久好久没有上爱拓奇网站了，貌似从有了教师制以后几乎没上过了。呵呵，当然我并不是说教师制不好，只是万事都是双刃剑，有利有弊，有人喜欢，有人不喜欢而已。

之所以能再次回到这里，我要感谢在广州玩时遇见的N个外国帅哥，呵呵。其实也不一定说是帅哥，只是我很想学好英文，看到外国人都是帅哥美女，呵呵。然后在去长寿路的路上碰到一个背着大包包的帅哥停在阴影处，从他的大包里面翻出一本类似字典的书，当时我想他是不是像我们一样不会路了呢，很想上去问问，不过有心无力呀，等下鸡同鸭讲就不好了，万分遗憾的做了路人。很内疚呢！要是我的英语好点就好了。

当天晚上从海珠广场去海星沙的时候又遇到一家外国人在买腌渍的水果吃，不知出于何种心理，我把同伴都带过去卖水果了，然后同伴就和他们聊起来了，对方也要去珠江新城那边，同伴就帮他们打了车，虽然我们极力降价但是小车司机的收费还是比平常要高一点，不过节假日那个收费也还合理了。再次感叹自己的英语水平。

去饭店吃饭的时候又遇到外国夫妇和两位美女点餐，指着别人餐桌上的菜肴，最后坐等上菜，很是羡慕他们能够在国外生活。所以我再次发奋想把英语学好呵呵。加油呀呵呵

大家国庆的时侯有遇到什么好玩有趣的事吗

可以分享一下呵呵

2011년 10월 9일

how can I make friends with others who's mother language is English how can i make friends with them. What's keystones should I attention?

2009년 3월 10일

the letter to human from seals

如果你保持沉默,什麼事也不做,那你就和那些人一樣有錯!!

Please help us...!!
拜託救救我們啦!!
<img height="342" width="250" border="0" ow="250" src="http://m315.mail.qq.com/cgi-bin/groupattachment?att=02B73F6B0000000A0001104B78F275" alt="" />
Please don't leave us alone...!!
拜託不要置我們於不顧!!

STOP THE KILLING OF SEALS 停止謀殺海豹!

You can make a statement by forwarding this mail
to as many people as you can.
你可以藉著轉寄這封信給很多人來表達你的立場

Bring these murderers to the attention
of world leaders.
讓這個世界上的領導人注意到這些謀殺行為。
Thank you...!!!
謝謝

2008년 12월 28일

커뮤니티 가이드라인을 위반한 콘텐츠입니다.2008년 12월 24일

the English proverb about Love(Chinese English bilingual text)

Love songht is good, but given unsought is better.
                                   ----Shakespeare
找寻来的爱情是美好的，但不经找寻而赋予的爱情是更为美好。
zhao xun lai de ai qing shi mei hao de ,dan bu jing zhao xun er fu yu de ai qing shi geng wei mei hao .

Love cannot be compelled.
                                ----Chaucer
爱情不能被强迫。
ai qing bu neng bei qiang po.

Love asks faith, and faith asks firmness.
                                     ----Herber
爱情要求忠诚，而忠诚则要求坚定。
ai qing yao qiu zhong cheng,er zhong cheng ze yao qiu jian ding.

Love me little, love me long.
                          ----John Heywood
爱不贵亲密，而贵长久。
ai bu gui qin mi,er gui chang jiu.

Without respect, love cannot go far.
                             ----A. Dumas
倘不互相尊敬，爱亦难久持。
tang bu hu xiang zun jing, ai yi nan yi jiu chi.

Love and a cough cannot be hid.
爱情与咳嗽不能隐匿。
ai qing yu ke sou bu neng yin ni.

Whom we love best to them we can say least.
                                  ----Ray
对我们最爱的人，我们能说的话最少。
dui wo men zui ai de ren , wo men neng shuo de hua zui shao .

Where love fails, we espy all faults.
                                   ----Ray
在爱情丧失的地方，我们就察见所有的缺点了。
zai ai qing shang shi de di fang,wo men jiu cha jian le suo you de que dian le .

One love expels another.
                  ----Lyly
一个爱情驱除另一个爱情。
yi ge ai qing qu chu ling yi ge ai qing.

Love begets love.
               ----Herrick
爱产生爱。
ai chang sheng ai.

Love laughs at locksmiths.
                   ----Colman
爱情嘲笑锁匠。
ai qing chao xiao suo jiang.

Faults are thick where love is thin.
                            ----Howell
嘲情义淡，样样不顺眼。
chao qing yi dan,yang yang bu shun yan.

Love makes the world go round.
                       ----Dickens
爱能使世界转动。
ai neng shi shi jie zhuan dong.

Love can turn the cottage into a golden palace.
爱情可化陋室为宫殿。
ai qing ke hua luo shi wei gong dian.

Love me, love my dog.
                        ----St. Bernard
爱屋及乌。
ai wu ji wu .

The course of true love never did run smooth.
                               ----Shakespeare
真诚的爱情永不是走一条平坦的道路的。
zhen cheng de ai qing yong bu shi zou yi tiao ping tan de dao lu de .

Marry in haste, and repent at leisure.
                              ----Ray
草率成婚，后悔莫及。
cao shuai cheng hun, hou hui mo ji.

A man has choice to begin love, but not to end it.
                              ----Bohn
一个人开始去爱上谁的时候，他可以有所选择，但当他要结束爱情的时候，他可没有选择了。
yi ge ren kai shi qu ai shang shei de shi hou ,ta ke yi you suo xuan ze,dan dang ta yao jie shu ai qing de shi hou ,ta ke mei you xuan ze le .

2008년 12월 5일

why are you studying what's the aim you study in school

2008년 12월 3일

some words sounds comfortable (Chinese English bilingual text) II 13．我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离，这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。比如爱一个人，充满变数，我于是后退一步，静静的看着，直到看见真诚的感情。
13.I love and am used to keeping a distance with those changed things.Only in this way can I know what will not be abandoned by time. Forexample, when you love someone, changes are all around. Then I stepbackward and watching it silently, then I see the true feelings. 
14．男人的爱是俯视而生，而女人的爱是仰视而生。如果爱情像座山，那么男人越往上走可以俯视的女人就越多，而女人越往上走可以仰视的男人就越少。
14.Men love from overlooking while women love from looking up. If love isa mountain, then if men go up, more women they will see while womenwill see fewer men.　　
15．好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。
15.Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.　
16．在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。
16.We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. Andthen begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to loveor how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will comeout, but this kind of waiting is the love itself.　　
17．有谁不曾为那暗恋而痛苦？我们总以为那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我们才发现，它一直都是很轻，很轻的。我们以为爱的很深，很深，来日岁月，会让你知道，它不过很浅，很浅。最深和最重的爱，必须和时日一起成长。
17.Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We alwaysthink that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing inthe world. But one day, when you look back, you suddenly realize thatit's always light, light. We all thought love was very deep, but infact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up withthe time. 　　
18．在这个世界上，只有真正快乐的男人，才能带给女人真正的快乐。
18.In this world, only those men who really feel happy can give women happiness 
19．女人如果不性感，就要感性；如果没有感性，就要理性；如果没有理性，就要有自知之明；如果连这个都没有了，她只有不幸。
19.If a woman is not sexy, she needs emotion; if she is not emotional, sheneeds reason; if she is not reasonable, she has to know herselfclearly. coz only she has is misfortune. 
20．一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心，需要的不是同情，而是明白。
21.An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting.A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.　　
22．我知道这世上有人在等我，但我不知道我在等谁，为了这个，我每天都非常快乐。
22. I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this. 　 
23．一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。
23.In your life, there will at least one time that you forget yourself forsomeone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Justask for meeting you in my most beautiful years. 　
　24．我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。
24.Idon't think that when people grow up, they will become morebroad-minded and can accept everything. Conversely, I think it's aselecting process, knowing what's the most important and what's theleast. And then be a simple man.　　 
25．当你的心真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看，这片曾经属于我们的天空；当天依旧是那么的广阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为我的离去，并没有带走你的世界。
25.When you feel hurt and your tears are gonna to drop. Please look up andhave a look at the sky once belongs to us. If the sky is still vast,clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn't takeaway the world that belongs to you.<img id="paperPicArea1" style="display: none; position: relative" src="http://imgcache.qq.com/ac/b.gif" alt="" />

2008년 11월 14일