다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
la synonymie
La désambiguïsation du vocabulaire synonymique joue un rôle important dans l'acquisition de français langue étrangère et soulève toujours des difficultés pour les apprenants français. Il faut bien aider les apprenants à réduire leur erreurs dans leur choix du vocabulaire synonymique.
1
0
différence entre gagner+lieu /arriver+lieu
Bonjour!
Je voudrais savoir la différence entre gagner+lieu /arriver+lieu. Sont-ils interchangeable?
Exemple:
Nous gagnons le large/le port par bateau.
Le bateau gagne le large.
Le souris/Le client gagne la sortie.
La voiture gagne la gare.
Le fils gagne la gare en voiture.
Le client gagne le supermarché en courant.
gagner l'école, gagner la maison, gagner le sommet
Dans ces exemples, peut-on tout remplacer gagner par arriver?
Merci beaucoup!
2
0
se sauver, s'esquiver, s'enfuir
Bonsoir,
J'aimerais distinguer les trois verbes:se sauver, s'esquiver, s'enfuir. Ma question est:
Est-ce que s'enfuir signifie quitter en hâte un lieu(souvent avec un but ou pour fuir qn ou qch)? Et se sauver a le même sens sauf qu'il est informel? Et pour s'esquiver, c'est quitter furtivement un lieu?
Merci beaucoup!
3
0
qu'est ce que ca veut dire: une solution cle en main?
C'est une publicite dans lefigaro:
Pour vos produits et services bancaires, vous preferez:
a. une solution cle en main
b.des solutions personnalisables.
Cle en main, ca veut dire quoi?
1
1
Qu'est-ce que cela veut dire cette phrase? Merci!
Qu'est-ce que cela veut dire la phrase suivante?
Il n'y(livres) inscrivait pas de notes, mais seulement, de loin, d'exclamation ou d'interrogation, quand il arrivait qu'un auteur passât la mesure.
La mesure ici signigie quoi?
2
1
Quelle est la différence entre le passé surcomposé et le passé composé?
Alors quelle est la différence entre le passé surcomposé et le passé composé?Laquelle des deux phrases suivantes est correcte?
1.Lorsqu'il eut déjeuné, il sortit
2.Lorsqu'il avait déjeuné, il sortit.
2
2
question sur aucun et personne
dans cette phrase:
J’attendais au moins quelques visiteurs, mais aucun n’est venu.
Peut-on remplacer aucun par personne?
J’attendais au moins quelques visiteurs, mais personne n’est venu.
2
0
Quelle est la difference entre se faire des amis et faire des amis?
3
0
accoter qch à ou accoter qch contre?
accoter qch à ou accoter qch contre?
par exemple, peut-on dire:
accoter un vélo contre le mur ou accoter un vélo au mur?
accoter une échelle à un arbre? ou contre?
3
3
accointances veut dire quoi?
Accointances veut dire quoi?J'ai consulté deux dictionnaires: Larousse et le Robert. Ma question est: Accointances est-il un mot péjoratif? Il me semble que dans le Robert, ce n'est pas indiqué alors que dans Larousse oui. Et est-ce un mot populaire ou peu utilisé? Merci d'avance!
Voici leur version:
Le Robert: Loc. AVOIR DES ACCOINTANCES (dans un milieu) : avoir des relations, des amis. « Il avait des accointances parmi les hommes du pouvoir, et jusque dans le monde de la police » (R. Rolland).
Larousse: accointances ▸ nom féminin pluriel
Péjoratif. Relations, fréquentations jugées peu recommandables. Avoir des accointances avec la pègre.
1
0
더 보기
