Write about a film you like :) Unos de mis películas favoritas de todos los tiempos es Dirty Dancing. La ví por primera vez cuando tenia 16 años y la encanté enseguida. Se trata de un verano en 1963 cuando la actriz principal que se llama Baby Houseman en la película descubre el mundo del baile durante ses vacaciones con su familia pero más importante de todo encuentra a Johnny, su nuevo professor de baile. No puede resistir a su charisma y se enamoran répidamente. Es una historia de amor prohibido y de una mujer que se vuelve una verdadera mujer. La razón por la cual esto es mi pelicula preferida es porque me encanta ver las películas romanticas y igualemente porque el actor principal (Patrick Suaze) es muchissimo guapo y baila muy bien. Por otra parte, es una pelicula que le pone de buen humor y la banda sonora así como toda la música que el director he cambio es perfecta y animada ! Me dado ganas de aprender a bailar, de hecho una vez fui a Londres con un equipo de baile para aprender la rutina de baile que hacen todos los actores a fines de la película.

Un de mis pasatiempos Desde hace 4 años me intereso a la meditación y el bienestar por eso leo muchos libros sobres estos temas. Creo que nosotros somos estresados más que nunca y para luchar contra eso estrés tenemos que practicar un poco de meditacion todos los dias. Solo 5 minutos por comencar por supuesto pero hasta 5 minutos puede ayudar a reducir mucho estrés. Para mi, la medicación me ayuda, sobre todo, a encontrar el calmado y a pensar más claramente. La aconsejo a todo el mundo !

Mi novio :) Semana 7 Mi novio se llama Theo y tiene 20 años como yo. Desdo hace casi tres anos que estamos juntos y lo encontré en la universidad porque estabamos en la misma clase de gramatica y nos sentabamos juntos. Es de Chipre pero a la edad de 6 mes, se mudo en Inglaterra. Tiene el pelo moreno, los ojos castanos y es muy peludo y broncedo. De hecho, es totalemente el opuesto de yo porque soy palida con los ojos azules y tiene el pelo moreno/rubio oscuro. Como yo, es apasionado po los idomas y por eso habla frances, ingles, espanol y un poco de aleman. Es muy dotado y trabajador. Sin embargo lo que mas me gusta de Theo es que es muy carinoso, paciente y atento. Es mi mejor amigo y pasamos mucho tiempo juntos especialemente en la Universidad porque estudiamos el mismo titulo. Ese año era muy dificil por nosotros porque no hemos pasado tanto tiempo seperados (estoy en Francia y el estaba en Valencia, esta ahora en Inglaterra).

Write about your home town Crecí en Stourbridge, un pueblo de talla media que se sitúa en el centro de Inglaterra no muy lejos de Birmingham. Como ya lo sabes, vivo actualmente en la Francia para completar mi ano Erasmus pero normalmente vivo con mis dos hermanas en una casa de tres habitaciones cerca del parque que se llama Mary Stevens, todo el mudo que vive en Birmingham conoce eso parque. Tengo dos gatos (Casper y Cleo), un perro (George), un pez (no tiene nombre), y un conejo (April) – un granja verdadera Me gusta mucho donde vivo porque es tranquilo pero al mismo tiempo hay muchas cosas que hacer. En el centro hay muchos restaurantes, tiendas, cinemas, cafés y también hay una biblioteca, una piscina e un centro de deporte. Para mí, Stourbridge siempre será mi lugar favorito del mundo porque es el pueblo de mi nacimiento. No es el pueblo el más bonito comprado con Paris por ejemplo pero me encanta a pesar de todo 

Random chitchat Semana 6 Este fin de semana voy a pasar el tiempo con mis amigas porque es mi última fin de semana en Paris antes de partir a Chartres (a una hora sud oeste de Paris en el campo) para trabajar como au pair. Desde hace un ano estoy aquí entonces estaré muy triste de partir. Vuelvo a recomenzar a la universidad (en Birmingham) en octubre donde estudio idiomas extranjeros. Me he inscrito a estudiar español el año próximo como una opción extracurricular. De hecho, la razón por la cual estudio solo francés es porque era la opción única cuando estaba en escuela secundaria. Desde muchos años me intereso por no solo las lenguas pero también como aprenderlas. Dado que aprendí francés sola (el sistema escolar para aprender las lenguas no es realmente malo). Puedo decir que he probado todos los estilos posibles y pienso que he encontrado el mejor estilo para mí. Aprendo más eficazmente lo que escucho, por esa razón veo muchos videos y podcasts también  El secreto es de escuchar muchas veces el mismo video para estar seguro que has entendido todo. Si corriges eso texto, puedes explicarme (en pocas palabras) porque has cambiado algunas cosas si no, no puedo aprender de mis errores por la próxima vez. Gracias ¡ 

Ce que je vais faire le weekend prochain :) Ce weekend, je vais passer beaucoup de temps avec mes amis parce que c’est mon dernier weekend à Paris avant que je ne parte à Chartres pour travailler comme jeune fille au pair pendant 7 semaines pour une famille française. Cela fait plus qu’un an que je suis ici et il va sans dire que je serai très triste de partir. Je recommence à la fac à Birmingham ou j’étudie les langues étrangères et récemment je me suis inscrite à étudier l’espagnol comme option extracurriculaire. La raison pour laquelle je n’étudie que le français est que c’était la seule option à mon école secondaire en tant que langue étrangère. Quand j’ai commencé à la fac, j’avais l’option de commencer à en apprendre une deuxième mais je voulais vraiment me concentrer sur le français avant de passer à autre choses (et aussi parce que j’ai du mal à me disperser entre plusieurs choses à la fois). En toute honnêteté, j’étais déchirée entre l’allemand et l’italien mais j’ai choisi l’espagnol puisque : Les Allemands, en général, parlent très bien l’anglais, (ça me démarquerait pas des autres) L’italien est parlé qu’en Italie alors ce ne serait pas aussi utile. J’ai enfin décidé que j’étudierais l’espagnol parce qu’il ressemble beaucoup au français et c’est parlé presque partout dans le monde. Depuis plusieurs années, je m’intéresse non seulement aux langues mais aussi à leur apprentissage. Ayant appris le français presque toute seule (la façon dont on apprend les langues en Angleterre n’est pas top – un cours d’expression orale par semaine…) Bref. Je peux dire que j’ai essayé toutes les méthodes possibles et imaginables et j’ai trouvé la méthode qui fonctionne le mieux pour moi. Je suis très auditive alors je me rappelle de ce que j’entends, c’est pourquoi je me suis mise à regarder pas mal de vidéos et podcasts en espagnol. La clé c’est d’écouter en boucle le clip jusqu’ ce que vous le connaissiez presque par cœur. De plus, choisissez toujours quelque chose dont vous pouvez comprendre au moins 80% Sinon, ce que vous avez choisi et trop dur pour votre niveau et cela ne servira à rien. Passez une bonne journée ! 

Mi trabajo :) Semana 5 Como lo dije en mi primero artículo, trabajo actualmente en una empresa de traducción en el centro de Paris. Desde hace un ano vivo aquí y estaré muy triste cuando salga al final de junio. No traduzco los documentes mi misma pero trabajo como jefe de proyecto y ocuparme de todas las tradiciones que nos clientes nos mandar. Recibimos documentes a hacer traducir en muchos idiomas, trabajamos con aproximadamente cincuenta traductores y la combinación de lenguas que ofrecemos son español, francés, inglés, italiano, alemán, holandés, chino, ruso y árabe. La mayoría de los documentes que traducimos son financieros y entonces solo trabajamos con traductores que son especializados en este ámbito. Me encargo también de la facturación de nuestros traductores. Pienso que el trabajo de un traductor es muy difícil porque los clientes son muy exigentes y los plazos son extremamente estrictos. Cuando era más joven, pensé ser traductora porque me intereso mucho por mi idioma (ingles) y también estoy perfeccionista (una calidad requerida por esa profesión). Espero hacer mucho tiempo este verano para escribir más artículos ! Si alguien tiene otros consejos a aconsejarme para aprender más rápido (sitios web, paginas YouTube) será muy útil para mi ¡ Hasta luego :) Nat

Hobbies :) Tengo dos pasiones en mi vida: aprender idiomas y hacer deporte. Comencé aprender francés cuando tenía 12 años e inicialmente no me gusté pero a la edad de quince años comencé enamorarme de esa lengua. Lo que es increíble con los idiomas es que no deja de aprender, hay siempre más palabras aprender o más expresiones, el trabajo es eterno ¡Ahora, hablo francés con fluidez. Este ano, me desafié aprender español y después de hablar con una amiga, decidí comenzar. Creo que es muy importante en la vida aprender nuevas cosas para continuar a evolucionar. Hasta ahora, me gusta mucho español pero no es el idioma muy fácil. Cuando era en escuela secundaria, jugaba en todos los equipos de deporte, sin embargo ahora solo voy al gimnasio de manera regular. Mi gimnasio es bastante nuevo y no es muy caro. Hacia boxeo y me encanté, pero paré hacerlo porque tengo tendinitis del hombro, es una pena 