다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
Studium
Guten Abend. Ich heiße Maxene, bin 27 und ich wohne in Kalifornien.
Ich interessiere mich sehr für dieses Studium, viel ich auch ein interdisziplinären, forschungsorientierten Hintergrund habe und ich möchte mehr über Design und Programmierung lernen. Ich fürchte, dass ich für dieses Studium nicht genug Erfahrung habe, weil ich Autodidaktin bin. Vor vier Monate wohnte ich in Frankreich, wo ich einfach in einem Café gearbeitet und amerikanische Hochschulzugangsprüfungunterricht gegeben habe.
In Bezug auf meine Design und Programierungkenntnis, habe ich einige UI Designkurse genommen und jetzt verbringe ich jedem Tag beim Programmierunglernen. Als Endprojekt möchte ich eine Fermentationwebseite mit Informationen und Fotos über verschiede Mikroben, ihre kulturelle Bedeutungen und in welchen Fermentationprodukten sie finden bauen. Als Karriereziel weiß ich noch nicht, aber ich interessiere mich besonders für visuelle Kommunikation und interaktive Museumaustellungen und Fermentationsdesign. Zuletzt, möchte ich nicht in den USA sondern in Deutschland leben.
Ich habe allerdings einige Fragen, nämlich:
-Was für Studenten möchten Sie? Gibt es zwar bestimmte Erfahrungen, die nötig wären?
-Welche Karriere könnten Sie sich für die Studenten vorstellen?
-Ich habe auch nicht verstanden, ob ich B2 oder C1 bestätigen muss. Obwohl ich schon in Deutschland und in der Schweiz gewohnt habe, ist das schon lange her und bevor dem Anfang des Studiums hätte ich gern ein Deutsch als Fremdsprache Kurs nehmen.
0
0
ちゃどの手紙
わたなべ先生、
私はマックスと申します。4年から、日本語を勉強して、日本語の伝統を興味あります。日本で住むのに、ポートランドで住んでいるながら、日本の活動を探しています。久しく茶道を興味があるから、茶道のレッスンを取りたい。もし、時間があったら、学生として私に取って考えてください。
Watanabe Sensei,
My name is Maxene. I have been studying Japanese for four years and I am very interested in Japanese culture. Although I want to livei n Japan, I am looking for Japanese activities while I live in Portland. I have been interested in Chado for a while, and I would like to take lessons. If you have time, please consider taking me as a student.
3
1
マックスの完璧な日
５月は一番好きな月は一つです。ポロトランドで、暑くなって、きれいになります。ポロトランドで、花見がないけど、春になると、いっぱい桜があるよ。自転車でのりながら、花見にします。しかし、日本に行ったら、花見に行きます。おべんととか毛布など持ってきます。物事持ってだけでなく、いい友達もさそう。花見に行ったら、何をしますか？どこへいきますか？そういう日のようにしたい。
One of my favorite months is May. In Portland, it is becoming warm and beautiful. In Portland, there is no Sakura viewing, but there are a lot of Sakura trees when spring comes. As I am riding my bike, I view sakura trees. However, when I go to Japan, I will go sakura viewing. I will bring a lunch hand a blanket. I would not only bring a bento, but I would also invite a good friend. When you go sakura viewing, what do you do? Where do you go? I would like to do something similar.
桜の花を降りますか？桜塩のレシペををみって、作りました。何を作るかどか分からない食べ物を作ることがある。
Do you pick the sakura blossoms? I saw a recipe for salted sakura blossoms and made them. Sometimes I make food that I don't know what to do with.
3
0
Language partner questions
もし何でもどぶつのペットを飼ったら、何をえらびますか？ If you could have any animal as a pet, what would you choose?
私はマーモセットを飼います。"The Golden Compass?"といいう本を読んだことありますか？みんなは動物霊みたいって、いつもそばにあって、話せるのがダエモンというを飼うについて本です。私のダエモンはマーモセットでしょう。I would own a marmoset. Have you read the book "The Golden Compass?" "The Golden Compass" is a book where everyone has a daemon, which is like a spirit animal, which is always by your side and talks. I think a marmoset would be my daemon.
一番好きな休日の伝統は何ですか？What is your favorite holiday tradition?
一番好きな休日の伝統はハヌカです。八日かかるし、家族と一緒に過ごすし、父といい覚えがあります。ハヌカのとき、夜になって、お礼をいて、ろうそくに火をつけて、小さいプレセントをもらいます。
My favorite holiday tradition is Chanukah's. It lasts eight days, you spend time with family, and I have good memories with my dad. During Chanukah, we say a prayer when it gets dark, we light the candle and get a little gift.
休暇は何をしますか？What do you do on your days off?
休暇はいろいろな活動をする。たとえば、友達を会うし、陶芸をするし、美味しい料理を作ります。休暇は自愛をすろのが大切だと思う。
I do various activities on my days off.For example, I see friends, I do ceramics, and I cook delicious food. I think it's important to do self care on days off.
誰でも人物になたら、誰になりますか？If you could be any character in a book, who would you be?
2
1
Email 2
初めて買った作品から、近くの額装屋に行って、UVのグラスを買いました。額装院は後ろの作文をコピーをしてさえあげました。とてもうれしかった。
もし日本に行ったら、中島を会うのがいいんですが。
本当にありがとうございました。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
Because this was my first time buying a piece of art, I went to a frame shop nearby and bought UV glass. The framer even copied the writing on the back of the print for me.
If I go to Japan, I hope to meet Nakajima.
Thank you very much.
1
0
Email
先日中島作品をうけました。とても嬉しくて、作品も本当にきれして、泣かせました。暦と葉書をもらて、とてもびくりしました！葉書のために額縁を買いたい。それにはんがぎの取り巻くものはどうやてしましたか？とてもきれいだと思う。今、作品は額縁屋います。準備した時、写真をとりてあげます。もうすぐほかの中島作品を買っていんですが。
The other day I received Tsuzen Nakajima's work. I was so happy, it was so beautiful it made me cry. I was also very surprised to have received the calendar and postcards. I want to buy frames for the post cards. Additionally, what is the thing that encircles the hangiga? I think it is very beautiful. Currently, the work is at a frame shop. When it is done, I will send a picture. I hope to be able to buy more of Nakajima Tsuzen's work.
じつは、千年の誕生日、おばさんは画集を買ってくれました。
By the way, I received the book of pictures from my aunt.
いつか、ポロトランドに来てください。
Please come to Portland someday.
本当にありがとうございます。
Thank you very much.
4
0
文化の練習
さるのようにロククリミングできます。I rock climb like a monkey.
日本語のじゅぎょうをとっても、まま自分で勉強します。だから、日本ごが上手になるまで、勉強します。Even if I take a japanese class, i will continue studying it on my own. (or maybe I intend to study it on my own?) Therefore, i will continue to study Japanese until i get good.
５年前から勉強しています。I have been studying it for five years.
子供の時、テレビを見らせてあげましたか？Were you allowed to watch TV when you were a child?
は私の好きなまんがはかぶきというまんががいつです。One of my favorite mangas is a manga called kabuki.
かぶきというを読めるまんがはいつです。One of the mangas i am reading is called Kabuki.
ひこうきまでどうやて行き方をおしえてくれませんか。Please tell me how to get to the airport.
分からない時、人に聞くとしました。I decided to ask someone when I don't understand.
1
0
Journal 1
来年日本に住んでいるために、日本で就職活動することにします。 In order to live in Japan next year, I decided to search for a job in japan.
あしたそばの道で１時間ぐらい２４お店でイスクりームをうけました。いとことおばさんと新しいルムマトは通りに沿って歩きました.私は４しゅるいイスクリームを食べてみました。
Yesterday, for one hour on a nearby street, 24 stores were giving out ice cream. I walked along the street with my cousin, aunt and my new roommate. I tried 4 flavors.
しかし、今週いとこのとなりの家に止まるため、花に水をやるし、猫に餌をやります。この家はとてもすばらしいし、ひろいです。この家は３階があて、やねの上に風呂があります。
Moreover, this week I am staying (house-sitting) my cousin's neighbor so I do things like watering the plants and feeding the cakes. This house is amazing and big. It has three floors and a hot tub on the roof.
3
0
practice sentences
-強くするために１日おきにロコクリミングをするようにした。
-In order to get stronger, it became that I went climbing every other day.
なんにんかチョコレトの作品がほしです。
I want a few pieces of chocolate
試験はそうぞうしていたほど難しくなかった。
The exam was not as difficult as I imagined.
先週末が考えているほど楽しくなかった。
This weekend was not as fun as I thought (it would be)
ナンシーにもっとなかよしになるいらい。It seems as though Nancy and I are getting closer.
遅れるになるのに、日本ごまま勉強して。Even though it's late, I'm still studying Japanese.
友達がうちに泊まるとき。部屋を片付けさせられる。When my friends spend the night, I am made to clean my room.
コーヒーを飲んでも、眠い。I am tired even when I drink coffee.
1
0
今私はやったこと
今日、いろいろなことをした。前夜、ルームメイトのおねさんはここに泊まれたから、今朝いっしょに朝ごはんを作って、食べました。それから、ナンシというルームメイトときゅうりづけを作るのためにファーマーズマーケットに行きました。食料品の買い物をするながら、運転練習したり、ナンシは私に食料品を買う方が教えてくれました。買い物後で、きゅうりづけとかパンとかとがらしとかはちみつしゅも作りました。つかれていたのに、午後にロククリミングに行きました。ルームメイトといつもまったくうまい食べ物を食べます。ところが、もうすぐ引っ越するよていです。４男の人と住んでいます。楽しみだけど、もさびしです。
Today I did a lot of things. Because my roommate's sister slept over last night, we made breakfast together in this morning. After that, my roommate named Nancy and I went to the farmer's market in order to make pickles (cucumber pickles). During the food shopping, I practiced driving, and Nancy taught me how to buy groceries. After shopping, we did things like making bread, togarashi, pickles, and mead. Although I was tired, I went rock climbing in the afternoon. I always eat delicious things with my roommate. However, I am moving soon. I will be living with 4 men. Although I'm looking forward to it, I'm also sad.
1
0
더 보기
