why gute nacht? I know that Good morning/evening in german is Guten Morgen/Abend, and Good night is Gute Nacht, what i dont know is why not Guten Nacht? Thanks a lot!