다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
Pourquoi la sonate pour piano de Franz Liszt est-elle considérée un chef-d’œuvre? (première partie)
La sonate pour piano en si mineur a été composée par Liszt entre 1852 et 1853, mais à sa première elle n’a pas eu une très bonne réception et beaucoup de musiciens célèbres l’ont critiquée, comme Robert Schumann, Clara Schumann et Anton Rubinstein. On dit que le grand compositeur d’époque, Johannes Brahms s’est endormi quand il l’a écoutée pour la première fois. Mais aujourd’hui la sonate se trouve entre les plus connus morceaux de Liszt, et elle a sûrement pris sa place entre les plus étudiées et les plus aimées de sonates pour piano seul. Mais pourquoi l’aime-t-on si tant?
Pour comprendre la sagesse derrière cette composition, il faut savoir les bases des règles de structure de la sonate. Normalement une sonate traditionnelle est composée de 3 mouvements- un mouvement vite (normalement le tempo est marqué « allegro ») suivi par un mouvement lent, et puis la finale est un autre mouvement vite. Chaque de ces trois mouvements a sa propre structure avec ses propres règles, mais ce qui nous concerne le plus, c’est le premier mouvement. Il s’appelle « forme sonate » et il devrait avoir 3 sections; l’exposition (ou le compositeur « expose » les thèmes musicaux), le développement (ou le compositeur développe ces thèmes), et enfin une récapitulation. Malgré son nom, on peut la trouver partout dans la musique classique (les symphonies, les concertos, les trios etc.) et pas seulement dans les sonates.
Mais la sonate de Liszt n’a qu’un seul mouvement. Il a combiné la structure de la sonate et la structure du premier mouvement pour créer quelque chose de vraiment unique e stupéfiant. Dans mon prochain post je vais vous en expliquer plus.
4
0
Pourquoi la sonate pour piano de Franz Liszt est-elle considérée un chef-d’œuvre? (première partie)
La sonate pour piano en si mineur a été composée par Liszt entre 1852 et 1853, mais à sa première elle n’a pas eu une très bonne réception et beaucoup de musiciens célèbres l’ont critiquée, comme Robert Schumann, Clara Schumann et Anton Rubinstein. On dit que le grand compositeur d’époque, Johannes Brahms s’est endormi quand il l’a écoutée pour la première fois. Mais aujourd’hui la sonate se trouve entre les plus connus morceaux de Liszt, et elle a sûrement pris sa place entre les plus étudiées et les plus aimées de sonates pour piano seul. Mais pourquoi l’aime-t-on si tant?
Pour comprendre la sagesse derrière cette composition, il faut savoir les bases des règles de structure de la sonate. Normalement une sonate traditionnelle est composée de 3 mouvements- un mouvement vite (normalement le tempo est marqué « allegro ») suivi par un mouvement lent, et puis la finale est un autre mouvement vite. Chaque de ces trois mouvements a sa propre structure avec ses propres règles, mais ce qui nous concerne le plus, c’est le premier mouvement. Il s’appelle « forme sonate » et il devrait avoir 3 sections; l’exposition (ou le compositeur « expose » les thèmes musicaux), le développement (ou le compositeur développe ces thèmes), et enfin une récapitulation. Malgré son nom, on peut la trouver partout dans la musique classique (les symphonies, les concertos, les trios etc.) et pas seulement dans les sonates.
Mais la sonate de Liszt n’a qu’un seul mouvement. Il a combiné la structure de la sonate et la structure du premier mouvement pour créer quelque chose de vraiment unique e stupéfiant. Dans mon prochain post je vais vous en expliquer plus.
0
0
Des exercises avec les verbes pronominaux de sens passif
1) En italie beaucoup de pizzas se mangent chaque jour. À ton avis, la pizza devrait se manger avec les mains ou avec une fourchette et un couteau?
2) La bataille de Bannockburn s'est gagnée par les Écossais en 1314. C'était la première guerre d’indépendance de l’Écosse, dont il y avait deux.
3) Il y a longtemps la pâte pour les croissants se faisait à la main, mais aujourd'hui elle se fait surtout par des machines.
4) L'anglais a plusieurs mots qui se ne prononcent pas du tout comme elles s'ecrivent.
3
0
Est-ce que c’est un peu dépassé utiliser le verbe « vaincre »?
En italian le verbe « vincere » s’utilise pour dire « to win » et « to beat {someone or something} » mais il me semble qu’en français on utilise « gagner » et « battre » pour exprimer ces concepts plus que « vaincre ».
C’est correct?
Des examples;
J’ai gagné un prix!!
I won a prize!!
J’ai battu mon ami aux échecs.
I beat my friend at chess.
Merci beaucoup! :)
4
0
En français parlé, utilise-t-on l'imparfait du subjonctif?
Aujourd'hui j'ai commencé à apprendre le subjonctif et j'ai lu sur quelques sites internet que les français n'utilisent pas l'imparfait du subjonctif dans la langue parlée et qu'à sa place ils utilisent le subjontif présent. Je voulais savoir si c'était vrai, et si oui comment devrait-on différencier entre des phrases comme;
It's possible that she is there. (Il est possible qu'elle soit là.)
It's possible that she was there. (Il est possible qu'elle fût là.)
Est-ce qu'on comprend seulment par le contexte?
Merci d'avance!
(and sorry for my terrible French!)
4
0
Des exercices avec “ne personne”
1. Quand nous sommes arrivés au cinema, il n'y avait personne donc on a choisi les meilleures places.
2. C'est ce que j'ai dit, mais personne ne m'écoutait!
3. Est-ce que tu te rappelles de mon ami Pierre? Sa femme l'as quitté il y a un mois, mais il n'a encore dit à personne.
4. Hugo était à la fête de Marie et comme toujours il voulait parler de son travail, mais personne n'était intéressé.
5. Quand je suis rentré chez moi je pensais qu'il n'y avait personne et j'ai commencé à écouter de la musique forte, mais en réalité mon coloc dormait dans le salon. Il n'était pas très heureux!
6. Je ne savais pas que la rencontre avait été reportée à la semaine suivante, personne ne m'avait dit.
3
0
Des exercises avec le mot "dont"
1. Hier soir je suis allé à voir un ami, dont je t'avais parlée la femme, et on a regardé un film ensemble.
2. Mon cousin, dont la mère travaille dans une boulangerie, est devenu très gros!
3. Mais je n'ai pas besoin de ça! Ce dont j'ai vraiment besoin c'est des bonnes vacances!
4. Nos amis, dont le chien je soignais l'année dernière pendent ils étaient en vacances, ont déménagé en Italie.
5. Lyon est mon lieu préferé! C'est une ville dont les gens sont super sympa, et dont les rues sont très belles!
2
0
Un peu de pratique
J'apprends le français depuis un an, et je me suis rendu compte que je ne le parle jamais à personne. Je pense que je l'écris e lis assez bien, mais quand j'essaie de le (je dois dire 'du' dans ce contexte? Ça ne me semble pas correct!) parler à quelqu'un ou dans un groupe, je suis complètement bloqué. Je ne peux même pas dire les bases. Donc la semaine prochaine je vais aller au meetup français qui a lieu dans ma ville, et je veux préparer des réponses à des questions qui pourraient m'être faites.
Pourquoi est-ce que tu as choisi d'apprendre le français?
- J'ai commencé à l'apprendre parce que je pouvais déjà parler l'italien et je voulais apprendre une autre langue. Étant donné que je vais souvent en France et j'adore la culture française, apprendre le français me semblait le choix naturel.
Qu'est-ce que tu fais dans la vie?
- Je travaille avec des gens qui ont des problèmes de santé mentale. j'organise des cours dans la ville pour apprendre à ces gens comme ils peuvent mieux mantenir leur état de bien-être mental.
Qu'est-ce que tu fais pour t'amuser?
- J'ai plusieurs passe-temps, mais surtout j'aime lire les romans, j'aime cuisiner, et je fais souvent des sports comme la gymnastique, l'escalade et le vélo. J'aime aussi aller à la salle de gym.
3
1
Des exercises en utilisant les pronoms
J'ai des difficultés avec l'ordre des pronoms compléments, donc j'ai écrit des examples en les utilisant. Merci d'avance!
Tu as donné l'argent a ton frere comme je t'avais demandé?
- Non, je ne le lui ai pas encore donné parce que je ne l'ai pas vu depuis 3 jours.
Pierre m'as dit un secret mais il m'as demandé de ne le dire à personne.
- Allez! Dis le moi!
Nous venons juste de retourner de vacances, on était dans les calanques pour faire l'escalade.
- Wow. Vous avez pris des photos? Est-ce que vous pouvez nous les montre?
Ce livre sur l'étagère, il s'agit de quoi?
- C'est le même livre dont je te parlais la semaine dernière.
Mes parents m'ont demandé que je faisais hier soir, mais je ne veux pas leur en parler.
- Tu pourrais leur dire que t'étais chez moi et on n'avais rien fait.
5
0
Potete consiglirmi qualche libro da leggere?
Salve,
Al momento sto leggendo Lettera a un bambino mai nato di Oriana Fallaci, e lo stile di scrivere mi piace molto. Lo trovo diretto e facile da capire, ma anche molto espressivo e interessante.
So che il suo stile non fa per tutti, per non parlare delle sue opinioni, ma mi chiedevo se qualcuno potesse consigliarmi qualche altro libro scritto in maniera simile?
Grazie in anticipo! :)
2
0
더 보기
