다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
게시물
"tenir quelque chose" en anglais
Bonjour, comment pourrait-on traduire l'expression "tenir quelque chose" dans le sens "je tiens quelque chose, je ne suis pas loin d'y arriver " ?
Merci beaucoup :)
3
1
A special event in my life
There was a very particular event in my life and this is not what we could expect when we ask someone "Tell me about a special event in your life". This event was my little sister's birth. I was 5 years old and I have always wanted a sister. I was so excited the last months before her birth. I was too young to be aware that my mum was having difficulties to have a second child, she had to do a IVF and to keep calm during the pregnancy. My parents didn't choose the baby's gender but I was certain it would be a little girl. My mum asked me if I would be happy anyway if it was a boy. I answer that I would be but I knew that it would be a girl. Since that time I'm a very protective grand sister and I protect her as if I were her mom. Sometimes it's helpful because she is clumsy and she forget a lot of things but sometimes she reproached it to me. I understood how she feels and I tried not to do too much but she needed time to understand it was all about love. We have a very particular relationship. Now she became a very different person compared to me. We often misunderstood, we had argues but we always missed each other.
8
0
how to express my honesty ?
I need to prove my english level to the university I want to apply to. I don't have this proof for now, I'll take the test in May. I would like to send a letter of recommendation from my english teacher to show I'm serious and honest. Is there an official expression to express that ?
(in french it is "pour preuve de bonne foi")
Thank you for your help
7
0
my week
It was an exhausting week. I had 5 exams ans I took a german test yesterday which took me the half of the day. Last night we changed of hour and I wasn't informed. It was a surprise this morning. I was completely lost and I had to take an afternoon nap. I think I'll struggle to fall asleep tonight. It will be difficult tomorrow to wake up at 6:30 am. I'll have time tonight to find an interresting topic on wich I could write. I like to write short stories in French, maybe I could try to write in English just to train myself with fun, and make it correct by Italki community through several short texts.
3
0
appearance
I feel like my appearance doesn't match my personality. I can recognize myself while seeing me in the mirror but I'm not sure that the person in the reflect is the person I am. If I had never seen myself, I would have drawn myself differently. I think I would be thin, red-haired with charismatics face traits. I would inspire respect by my strong personality. I would have a great look and a airy walk. In fact I have a very common look, I'm fat and round-shouldered. I have less problem about my appearance in itself than the fact that it doesn't match my personnality. Only my friends really know me. People have to look deeper in my personality to understand who I am.
4
3
dumm oder blöd ?
Ich möchte sagen, dass "es ist ein blöd (oder dumm?) Unfall"
Welches Wort benutzen ?
3
0
Brauchen Kindern Mobiltelefone ?
Ich denke, dass Kindern kein Mobiltelefone brauchen. Sie sind zu Jung um ein Handy zu haben. Sie mussen selbstandig zu sein lernen. Es ist nicht ein gut Geschenk für ein Kind. Sie brauchen spielen als telephonieren.
In meinem Heimatland hat die Handy ein zentral Rolle. Ich denke, dass 95 prozent der Menschen ein Handy haben. Wir können nicht die Hause ohne unsere Handy verlassen. Das Handy ist wichtig im unseren Leben.
Ein Vorteil um unsere Kindern ein Handy geben ist, dass wir sich weniger sorgen. Wir können sie fragen wo sind sie. Wir können sie fragen wo sind Sie. Wir können sie sagen ,ob wir Verspätung haben.
Ein Nachteil ist, dass das Handy Ihr neuer freun wird.
Ich denke, dass wir mussen warten bevor ein Handy um unsere Kindern geben. Wir können Ihnen ein Telephon geben wenn sie groß genug sing
3
0
Präsentation
Ich heiße Marion, ich komme aus Nordfrankreich, ich studiere Agrarwissenschaften und ich würde gern in der Pflanzenbiotechnologie arbeiten.
2
1
"Was kann ich Persönlich für die Umwelt tun ?" (mündliche Präsentation)
Ich denke, dass die Umwelt wichtig ist. Ich bin interressiert um die Umwelt weil ich Agrarwissenshaften studiere. Was mich betrifft ist, wir mussen unsere Planet kümmern ob wir immer leben wollen.
In meinem Heimatland Sorgen sich nicht viel um der Klima. Unsere Generation machst Demonstrationen als Greta Thundberg wo ist eine Figur. Ich denke es gut. Es ist immer besser in Europa als in USA. Die Europanishen Land mussen mit Anderen Land diskutieren. Es ist nicht leicht mit Donald Trump.
Das war für die Situation in Frankreich und in Europa, jetz werde ich über Vor und Nachteile sprechen.
Ein Nachteil um die Umwelt kümmern ist dass es viel Geld kostet. Jedoch gibt es vielen Vorteile. Wir mussen um die Umwelt kümmern für unsere Kindern. Wir wollen Ihnen eine schönes Planet verlassen.
Ich denke dass, wir zu spät reagieren, trotzdem Menschheit immer eine Chance hat. Wir konnen besser machen ob, wir motiviert sind.
1
0
exercise : job interview (urgent)
I am interested in crop improvement since many years and I organized my studies in order to become a plant breeder. I get a bachelor degree in Biology and I passed the examination for the entry in "Grandes écoles" where I currently study agriculture sciences.
I can really be passionate when I like what I'm doing, I mean that it's important to me to provide good results. Yes, I have flaws, who doesn't have ? I need time to accept criticism but I finally use it to change my way of doing. I don't really neither work in team because I have bad memories of it during my studies. It's also a good point because I already worked with people very different of me and with other ways of doing. I understood that the exchange can be helpfull. I play rugby since 4 years and it also helped me to work in team because each person has a position in the field, I am a "prop" and I have my own functions to permit the team to score a collective try.
I know to work under pressure because I was used to work under pression during my studies. I had a lot of projects and I know how to organize myself. The pression also give adrenaline and it is motivating.
I was an administrative agent for the wheat campaign, I had to received farmers who sold wheat and stock it.
I like to write novels for myself. I wrote a short story for Crous competition, the deadline was in march 15, I'm waiting for the jury's decision. The topic was the revolution, I was really please to write it and I think that the ability can be usefull at work because I should write articles in my carreer.
Thank you very much for reading
4
1
더 보기
